Практика Shadowing: Why Does Ben Always Get Everything? | Easy English Listening Stories for Beginners (A1–A2 Level) - Изучайте разговорный английский с YouTube

A2
Wow, this is so nice.
⏸ Пауза
99 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
Wow, this is so nice.
2
Who is in this picture, Ben?
3
It is our family.
4
Look!
5
This is me!
6
Oh, my sweet boy.
7
Your picture is very good.
8
We love it.
9
Hi, Mommy.
10
Hi, Daddy.
11
Hi, dear.
12
What do you have behind your back?
13
I got a bad grade on my math test today.
14
Oh, Zoe.
15
Let me see this.
16
We studied this yesterday.
17
You were too fast and made mistakes.
18
Zoe, you really need to pay attention and try harder next time.
19
I know.
20
I'm sorry.
21
Look!
22
Look at my picture!
23
Ben made a messy drawing, but everyone praised him.
24
Later we will practice math together, okay?
25
Okay.
26
Our little artist is so proud.
27
Why are they so happy with Ben?
28
But so strict with me.
29
I can do my puzzle all by myself.
30
My castle is almost finished.
31
I just need a few more pieces.
32
Try this one, Ben.
33
You can do it.
34
Wow, Zoe, your castle is getting really big.
35
Hmm.
36
Here?
37
Here?
38
Look carefully, sweetheart.
39
Yay!
40
Yay!
41
It fits!
42
Yay!
43
You did it, Ben.
44
Great job, buddy.
45
Amazing.
46
I did it!
47
I did it!
48
I did it!
49
I can do this better than a baby puzzle.
50
There, done, it should be right Oh Zoe,
51
wait a second Do you like it, daddy?
52
Hmm...
53
No This brick is in the wrong place.
54
Zoe, I think that blue brick is the wrong color for this part.
55
You need to take this part apart and do it again carefully.
56
Good job, Ben.
57
Mommy is so proud of you.
58
Ben did only one easy piece.
59
I built all of this, and you only saw one mistake.
60
So, that's not what we meant.
61
Sweetie, listen It is not fair You always cheer for Ben But you are always hard on me
62
Zoe, what happened?
63
Maybe you love Ben more than me
64
Oh no She really thinks that We need to explain it in a way she can see Maybe if she sees both
65
She'll understand.
66
Is Zoe sad because of me?
67
No, sweetheart.
68
This is not your fault.
69
Zoe, sweetheart.
70
Uh, maybe come in.
71
I want to be alone Please,
72
just for one minute We brought something to show you Zoe,
73
we brought these to show you something important.
74
Why did you bring those?
75
Look at Ben's puzzle first.
76
Ben's puzzle is very small and easy.
77
He is still learning how to start.
78
When he gets one piece right, we cheer because encouragement helps him keep trying.
79
Now look at your castle.
80
Your castle is big and complicated.
81
One wrong brick can make the next part fall apart.
82
If we do not fix a small mistake now, the whole tower may become weak later.
83
You are not trying to be mean.
84
No, sweetheart.
85
We are careful with you, because you are ready for bigger things.
86
And it was the same at the beginning, with Ben's picture and your math test.
87
Ben is still little.
88
For him, drawing our family was a big first step, so he needed praise and encouragement.
89
But you are older, Zoe.
90
You already learned this math, so when we saw mistakes, we had to help you slow down and do better.
91
So you are not loving Ben more.
92
You are helping each of us in a different way.
93
Exactly, darling.
94
Different care does not mean less love.
95
We love you and Ben the same.
96
But we guide you in different ways.
97
Because you are growing in different stages.
98
Thank you, Mommy and Daddy.
99
I love you, Zoe!

Скачать приложение

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания

Контекст и фон

В этом диалоге мы встречаем двух персонажей, Бена и Зои, которые обсуждают свои успехи в учебе и творчестве. Бен получает похвалу за свою художественную работу, тогда как Зои огорчена своей плохой оценкой по математике. Этот контраст в реакциях родителей показывает, как важно обращать внимание на чувства и достижения детей. В то время как Бену восхищаются за его рисование, Зои напоминают о необходимости усерднее учиться. Диалог прост и понятен, что делает его отличным материалом для изучения английского на уровнях A1-A2.

Топ-5 фраз для повседневного общения

  • Wow, this is so nice. – Вау, это так здорово.
  • Let me see this. – Дай мне посмотреть на это.
  • You really need to pay attention. – Тебе действительно нужно быть внимательнее.
  • Great job, buddy! – Отличная работа, приятель!
  • I can do this better than a baby puzzle. – Я могу сделать это лучше, чем детская головоломка.

Пошаговое руководство по шадоуинг-практике

Для улучшения своих навыков в английском, в частности произношения и разговорного общения, используйте метод shadowing. Этот метод позволит вам не только практиковать речь, но и улучшить произношение английского языка.

Вот шаги, которые стоит выполнить:

  1. Слушайте внимательно. Включите видео и сосредоточьтесь на произносимых фразах. Обратите внимание на интонацию и ударение.
  2. Перепишите фразы. Запишите основные фразы из диалога, такие как "Let me see this" и "Great job, buddy!". Это поможет вам лучше запомнить их.
  3. Повторяйте за спикером. Включите видео снова и повторяйте за Беном и Зоей, синхронизируя свои слова с их речью. Это поможет вам освоить shadowspeak.
  4. Записывайте свои попытки. Записывайте свое произношение на диктофон и сравнивайте его с оригиналом. Это хорошая практика, чтобы улучшить произношение английского.
  5. Практикуйте регулярно. Постарайтесь уделять хотя бы 10-15 минут в день для этой практики. Регулярность — ключ к успеху в изучении.

Используйте этот метод, чтобы улучшить произношение английского и уверенность в разговорной практике. Помните, что каждое ваше усилие приближает вас к цели свободного общения!

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Угостите нас кофе