Практика Shadowing: Zara Larsson spills on relationship drama with her ex | Very British Day Out - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
You know what's funny?
2
Like, I have someone on Find My Friends.
3
Okay.
4
And I was like, wait a minute, why is my friend at my ex's house?
5
Because I like remember where he lives, right?
6
And I don't think she remembered that I have her on Find My Friends.
7
But then I spoke to my other friend about it, and she was like, no, actually I think she moved.
8
Like, she broke up with her fiancé, and now they move, like, to the same house.
9
So she just lives in the same house as he does.
10
But they're not actually, like, seeing each other, I think. Who knows?
11
I haven't asked her about it, but that's kind of like the tea.
12
Crash alive, that's some tea.
13
Come on in.
14
Have you been here before?
15
I haven't.
16
Oh, have you?
17
I'll get...
18
Oh, thank you.
19
That for you.
20
Here we go!
21
Zara Larsen, welcome to A Very British Day Out.
22
Thank you.
23
Let's get stuck in.
24
Some afternoon tea.
25
Have you had afternoon tea before?
26
Yes. Have you?
27
Yeah, with my mum and my boyfriend.
28
Okay.
29
Does your boyfriend like afternoon tea?
30
He loves afternoon tea.
31
He actually loves tea.
32
We usually go and buy tea wherever we are.
33
It's like if we find, oh look at that.
34
Okay.
35
Oh, not too much.
36
Oh.
37
Thank you.
38
Sorry, Nelly.
39
I've mastered that.
40
I covered Billie Eilish last time.
41
Okay.
42
She was covered in tea in a full Prada outfit.
43
Cheers.
44
Cheers.
45
Oh, that's a good brew.
46
That was nice.
47
Was that some classic Earl Grey?
48
That's English breakfast, I'm sure.
49
True.
50
That's its own blend, isn't it? isn't it?
51
Silly me.
52
What is that?
53
That's a, I will tell you, that is a lightly curried egg mayonnaise finger.
54
Ooh, I'll have that please.
55
There you go.
56
Thanks.
57
Look at them.
58
Oh sugar.
59
I'm very clumsy.
60
Cheers.
61
Oh, we just cheered sandwiches, that's really cute.
62
I've never done that before.
63
Why was that really funny?
64
You can chew everything if you want.
65
Mmm.
66
Mmm.
67
Mmm.
68
You picked a good spot too.
69
This is the original ivy in the West End.
70
It's a beautiful setting.
71
Now that we've got our tea, I want to do some quick fire British questions if that's okay.
72
Favourite British snack or meal?
73
I really like a shortbread.
74
Shortbread?
75
Scottish.
76
Favourite thing about Britain?
77
The people.
78
Correct.
79
What is it you love about the British people so much?
80
I like your humour.
81
We have got a good sense of humour.
82
You know the best thing about this country?
83
We know how to take the .
84
Right.
85
But in a friendly way.
86
So we can take the mick out of you, but there's no arm meant in it.
87
Least favourite thing about Britain?
88
Least favourite thing?
89
I feel like I mostly just spend time in London.
90
And it's very like...
91
You know?
92
It's a lot of like...
93
I remember first times coming here and whenever I would go somewhere in a taxi, I was like, I'm being kidnapped.
94
Because you just always go down these alleys.
95
The alleyway, but how everything is just so small.
96
Yeah.
97
But that's just the way it is.
98
Yeah, and it's good to get out of London.
99
There's loads of beautiful places as well.
100
Definitely, like the English countryside, gorgeous.
101
Yeah, you've got the Cotswolds, the Lake District.
102
So it makes you appreciate a field.
103
Yeah, exactly.
104
There's more to it than London.
105
But London is a great city.
106
Yeah, sure.
107
Favourite British person?
108
I really like Ed Sheeran.
109
That's a good shout.
110
You know?
111
Yeah.
112
I think he's fun.
113
He's like my role model in how I want to live my life.
114
Really?
115
Yeah.
116
What about Edge?
117
Is it that you want to copy?
118
I think first of all, he's very nice.
119
Mm-hmm.
120
Has a good team around him.
121
He seems to have a very nice balance in his life.
122
I mean, now he has kids and all of that,
123
but like, he still does his huge tours and then he like has a very nice life.
124
Doesn't have a phone famously.
125
Exactly.
126
So you gotta like email him.
127
Yeah, you gotta email him.
128
I love that.
129
Yeah.
130
That's my dream.
131
Let's face it, the guy's rich.
132
You know.
133
The guy's got a lot of money.
134
You know.
135
You know, he knows what he's doing.
136
Yeah, least favorite British person.
137
Well, as we're speaking right now, which honestly isn't his fault because the Swedish team are, have never been really good.
138
But now we have a British coach for a national team.
139
Oh, yes, of course.
140
Yes.
141
Graham Potter.
142
Potter. And we didn't win.
143
Yeah.
144
We lost really big.
145
In the football?
146
Uh-huh.
147
Yeah, so Graham Potter's your least favourite Brit.
148
As of now.
149
Yeah.
150
But that could change.
151
If we win, he's going to be my favourite.
152
OK, there'll be a lot of Chelsea fans that agree with that.
153
Right.
154
Yeah.
155
Is there any, like, big similarities between Brits and Swedes?
156
I do think we like a good time.
157
Yes.
158
Swedish people love to have a good time.
159
Do you know what the Swedes have got in common?
160
And Northerners in particular.
161
No. So where I'm from up north, they'll dress up before they go out.
162
They make effort.
163
Oh, you think?
164
Yeah, to look pretty.
165
Would you agree with that?
166
I actually think...
167
Are they more relaxed?
168
Swedish people in general, when they are relaxed, are maybe a bit more elevated than the regular person in the world.
169
But I think we could dress up even more.
170
Oh, okay.
171
I do love when northerners go out because it's like middle of the winter, teeny tiny skirt, tank top, no jacket, just vibes.
172
You to me, you to me that have said you know more about British culture than anyone else that I've interviewed.
173
I love when they do that.
174
Yeah.
175
Yeah.
176
I do.
177
It's something about that that makes me...
178
Scouse girls will take all day to get ready, rollers in the hair.
179
Oh, queens.
180
They will go, and you know, Geordie girls will go out in a loincloth in the middle of winter and be like, hey, what's up with your leg?
181
It's not even cold, man.
182
Can you believe you're whinging?
183
It's fine.
184
Oh, I love that.
185
You know that.
186
That's good to know.
187
Yeah.
188
Would you like any more tea?
189
I'm okay for now.
190
Yeah, thank you.
191
Would you like to spill some tea?
192
Because usually you get your Instagram followers to tell you some gossip, some tea.
193
Have you got anything for us today that you could spill on a very British?
194
You know what's funny?
195
Like, I have someone on Find My Friends.
196
Okay.
197
And I was like, wait a minute, why is my friend at my ex's house?
198
Because I, like, remember where he lives, right?
199
And I don't think she remembered that I have her on Find My Friends.
200
But then I spoke to my other friend about it, and she was like, no, actually, I think she moved she moved.
201
Like, she broke up with her fiancé, and now they move, like, to the same house.
202
So she just lives in the same house as he does.
203
But they're not actually, like, seeing each other, I think. Who knows?
204
I haven't asked her about it, but that's kind of like the tea.
205
Crash alive, that's some tea. Was not expecting that.
206
Because I was like, oh, wait.
207
Like, that's a familiar address.
208
And do they, I take it your ex and friend know each other?
209
Kind of.
210
It could be innocent.
211
It could be.
212
It could be innocent.
213
But I've heard, I've just heard like rumors.
214
Okay.
215
All right.
216
Well, let's just hope it's innocent.
217
Yes.
218
Because there's a British saying in it, you don't on your own doorstep.
219
Right.
220
And that would be.
221
Yeah, totally.
222
Even exes.
223
Exes are no-goes.
224
So that's my tea.
225
Okay.
226
That's really good tea.
227
That's really, really good tea.
228
Did the symphony dolphin meme walk so that Midnight Sun could run?
229
We need to go into this.
230
Mmm.
231
I guess in hindsight.
232
Mm-hmm.
233
But it's funny because, like, the dolphins really was not on my mood board.
234
And were you into dolphins before?
235
Was that a thing?
236
You know what's so crazy?
237
When I was 16 and in Turkey with my best friend, we did a dolphin tattoo.
238
I have a dolphin tattoo on my foot.
239
Show.
240
Get away.
241
Let's have a look.
242
It's two baby dolphins. May I?
243
Yeah.
244
It's really bad.
245
Oh, yeah, that's cute.
246
That's cute.
247
I didn't really take care of it.
248
But isn't that crazy?
249
Like, it was like a part of me before I knew how big of a thing was going to be.
250
So that's, it was like you was manifesting all those years ago.
251
Kind of.
252
You have sense.
253
But then I just kind of rode the wave.
254
Yeah, literally.
255
Literally.
256
When it all happened, I was just like, you know what?
257
Hell yeah.
258
That's a fun animal.
259
It's the best.
260
To be like an ambassador for.
261
You say you haven't done enough for the dolphin community.
262
I think so.
263
Yeah.
264
Why is that?
265
I feel like I could do more. Do you?
266
All I do is just...
267
I take the shapes of their bodies and I put them on things.
268
I objectify them like that.
269
You're objectifying dolphins.
270
And I make money off of them.
271
Yes!
272
Well, don't worry, because we've put that into good use for you today.
273
Oh, look at that.
274
We've got something for you here, my love.
275
Oh.
276
Objectifying dolphins is quote of the day.
277
Ooh.
278
Because they have their personalities.
279
Yeah, they're great.
280
They're smart.
281
They're very smart.
282
And they have culture.
283
They do.
284
Thank you.
285
Oh, okay.
286
Zara?
287
Zara, thank you for all you've done and continue to do for us lots of love from Lumpy and the dolphin community.
288
He wrote that?
289
Lumpy, the dolphin community.
290
Trying to get a pen in a dolphin's fin, by the way.
291
Was that honestly a nightmare?
292
I would guess they would write with their mouth.
293
Trying to get a pen in a dolphin's mouth is a nightmare, actually.
294
So we've got this for you.
295
Oh my god, yes!
296
Have a look at that.
297
Aww, a certificate of dolphin adoption is presented to Zara Larsson for the symbolic adoption of Lumpy,
298
a bottom-nosed dolphin who resides in the cardigan.
299
Is that how you say it?
300
No, um, it's- In the Cardigan Bay Area?
301
Yeah, Cardigan Bay Area.
302
It's just- Of the coast of Wales, UK.
303
You guys have dolphins here?
304
Apparently, yeah.
305
That's amazing.
306
And that's Lumpy?
307
That's Lumpy.
308
Did he call him Lumpy because he's got a lump on his fin?
309
Oh wow!
310
We noticed that when we got him to write the card.
311
That's really cute!
312
So you're now a dolphin mum.
313
Thank you.
314
Is there anything you'd like to say to Lumpy?
315
To Lumpy I can say I'm so proud of you.
316
I see you working hard.
317
I'll translate.
318
Stay in school, do your best.
319
Oh wait there, what's schooling, dolphin?
320
Hang on.
321
You're really good at that.
322
There you go.
323
Thank you.
324
There you are.
325
I have two children now in the ocean.
326
Oh dear, who else have you got?
327
I have a daughter living off of St. Lucia.
328
A dolphin one?
329
Yeah.
330
Does that mean someone else come up with this idea before us? Who?
331
Was it a radio station?
332
No it was not.
333
Was it a TV shit station?
334
No. Who was it?
335
It was a record company.
336
Ah, wow.
337
They were trying to persuade me.
338
To go with them?
339
Yes.
340
And I must say, it was a very smart thing to do.
341
Yeah.
342
So now I have two children.
343
And they're like spread across the world.
344
I'm literally a dolphin mom right now.
345
OK.
346
I love that.
347
Don't abandon him because the CSA will be on to you.
348
I want to go visit him one day.
349
You can.
350
He's actually yours.
351
We've done it for you.
352
Why is it that you are the undisputed queen of going viral?
353
Is it because you, I think more than any other pop star, just tap into it?
354
You don't ignore it.
355
You just ride the wave.
356
I think so.
357
I think I'm just like engaged in it.
358
I love social media.
359
I love to be on it.
360
I love to read comments.
361
I think it's such a good like temperature check of what people are thinking,
362
how they're feeling, the psychology of like social media.
363
It's just fun.
364
It's entertaining.
365
I've always been a part of it.
366
I used to have my blog and I've always loved Instagram and Snapchat and TikTok.
367
And I feel like with the Midnight Sun, I feel like I've had a hard time connecting my music to my personality.
368
And when I was younger, I almost felt like it had to be two separate things.
369
But now, instead of feeling like every time I speak about a song
370
or I share my song or I invite people into my universe, I really feel like I am inviting them to my universe and my world.
371
I don't feel like I'm promoting.
372
I just feel like I'm really proud of what I've done.
373
I'm really proud of what it looks like and what it sounds like.
374
So I'm just like sharing that.
375
That's sweet.
376
I'm very brave to read the comments.
377
Yeah, but they're really nice.
378
Most of them.
379
Yeah.
380
Yeah.
381
Actually, I think at least on like TikTok and Instagram, I think Twitter is a very scary place.
382
Oh God, it's like a...
383
That's very scary to me.
384
But in general, yeah, people are nice.
385
You mentioned it before as well.
386
It looks like you're actually living your best life.
387
No, I am living my dream.
388
And I've been living my dream, to be honest.
389
I've been doing this for a really long time.
390
Yes.
391
And I'm just like...
392
I think why I'm having such a good time is because now I finally feel like I'm so involved
393
in the creative process of it all.
394
And I write and I sing and I...
395
I mean, I've always been singing, but like the creation of what I do is really fun.
396
And I get to really develop that, which is something that I, like two years ago I was like, no, I can't do that.
397
Like, I don't know, I don't know like what I think about that.
398
But the more you, the more you try, like, I don't know, nothing's ever going to be perfect at the end of, like, I'm just blabbing.
399
What I wanted to say was that I'm living a great life.
400
You're not blabbing.
401
Are you knuckered though?
402
It shatters.
403
A little bit.
404
That's not really because of anything like this.
405
It's mostly because I just stay up all night scrolling
406
What has happened with Lush Life 10 years ago is an
407
absolute banger crazy now we're playing it on Capital Breakfast every morning I'm like
408
2016 is in 2026 like did you ever think that it would come back right because he's probably
409
It really is it really yes,
410
I think I think it's really interesting because nothing in life is truly linear and anything could happen.
411
I mean it was huge here
412
and I feel like people in the UK are probably definitely some of the people who knows
413
that this is not a new song because you guys were really supporting it from the start.
414
But it is so incredible to see it come back ten years later because of a fan.
415
That really happened on tour and it really happened because a fan in Amsterdam
416
me and my dancers on stage dancing to the song.
417
And then it became this huge trend that people wanted to join in on.
418
And now, like you said, it's like bigger than ever, which is a donkey.
419
It's just come back 10 years later.
420
Yeah, it is a timeless bop.
421
Yeah.
422
So I'll give you that.
423
It's a timeless bop.
424
And do you know what, in 10 years from now, it'll still sound great.
425
It will still sound great.
426
2036, it will come back again.
427
You mentioned the fans before.
428
Your fans, I feel like, get you really well.
429
They absolutely love you.
430
They get your sense of humor.
431
Hopefully they'll love this video and comment, like, and share and everything like that.
432
I've seen one recently got you to sign their passport.
433
Mm-hmm. Is that legal?
434
That's what I said.
435
Are you allowed to do that?
436
That's what I said.
437
Are you allowed to sign passports?
438
If it's not valid anymore, that's on you.
439
I don't think it's illegal to sign it.
440
Yeah.
441
Would you do my t-shirt whilst I've got you there?
442
Yeah.
443
Really? For real?
444
Yeah, would you actually?
445
The double crochet.
446
Wow, that's really fitted.
447
Would you sign that?
448
I would definitely sign that.
449
Are you sure?
450
Where would you want to sign?
451
Where do you want to sign?
452
It's very...
453
You don't need to stretch it out.
454
Are you sure?
455
Oh, it's a bit sweaty.
456
I don't need to stretch.
457
Now that's gorgeous.
458
Oh, thank you.
459
Oh, you're welcome.
460
That's amazing!
461
Do you want me to keep this on and put the top back on?
462
I think you should keep that on.
463
I'll keep it on.
464
Alright, I'll keep it on.
465
Right.
466
Sorry.
467
Oh, I'm all flustered now.
468
Wow.
469
It's a bit tight, isn't it?
470
Well, it's like going to the gym or something.
471
Is that one of the weirdest requests you've had for that?
472
It's quite flattering on you.
473
Do you think?
474
Yeah.
475
I feel like Honslow.
476
It's like a compression shirt.
477
Yeah, it's gonna feel like I've got it in but...
478
Dad, can I keep this?
479
Oh, duh.
480
Thank you.
481
Thanks so much.
482
If you see it on eBay, it wasn't me.
483
Right, let's talk now about Midnight Sun, Girls Trip.
484
Let's do it.
485
Special edition, all the remixers.
486
So you've got the likes of Tyler, Pinkpong Therese, Shakira, Robin as well.
487
Yeah.
488
Did you approach them?
489
Was it through the record label?
490
How did that work?
491
No, it was very direct.
492
It was very me.
493
I reached out to a lot of people and like a majority of them, if not everyone, came back to me and they said,
494
yeah, I would love to.
495
What are you having?
496
I might try one of them.
497
I want to try that too.
498
Okay, let's try that.
499
Thank you.
500
Carry on.
501
But some of it just started from a DM.
502
Oh, really?
503
Yeah.
504
So you just DM'd them?
505
I think it's quite nice to... To message?
506
Yeah, to just reach out because I think it works just fine, like through labels, but it's more fun to do it personally, you know?
507
Because I personally really wanted them all on there.
508
And then I think Shakira got to hear about it because of my A&R.
509
And then she was kind of like, hey, you know, what's up with this?
510
Really?
511
Yeah, and I said, oh my god, come on your summer, please.
512
And so, and she came in and it just started like that.
513
Mm-hmm.
514
And Robin did a spin on Puzz Puzz.
515
Puzz Puzz.
516
Which I think is so incredible and amazing.
517
Which is my favorite Shoei de Sheaim.
518
Yeah.
519
We always say, Puzz Puzz.
520
Puzz Puzz.
521
Puzz Puzz.
522
I know, it's so cute, right?
523
So she did her version of that, which is great, isn't it?
524
It's amazing.
525
I thought she was so good on it.
526
She like put the original version to shame.
527
Yeah.
528
Which I really feel.
529
I think she did.
530
That's very sweet of you to say.
531
Yeah.
532
That is very sweet of you to say.
533
Is there anyone you asked to work with that couldn't quite make it that you'd like to in the future?
534
Just because of the timings and stuff.
535
Yeah, that's what they all say, isn't it?
536
Sometimes it's really like that.
537
I feel like if someone would ask me for a feature now, maybe I would be like, let me wait a couple of months.
538
OK.
539
So I'm not like feature monster.
540
You know?
541
But I do have some things coming out that are lined up, like other features and stuff.
542
But yeah, I did reach out to some people.
543
But you just got to be open to rejects and to,
544
wasn't that like a, do you feel that?
545
Popping candy.
546
Yeah.
547
I'm glad you said it.
548
I thought I was having a stroke.
549
So I'm glad you said it.
550
It keeps going.
551
I was like, can anyone else smell toast?
552
Right.
553
I was not expecting that.
554
It just keeps going and going and going.
555
It's popping candy.
556
It's like God, you said it.
557
I thought we were going to have to call an ambulance.
558
Who, can you tell us who said no or would you rather not?
559
Sure.
560
I mean, I would have loved SZA to be on it.
561
And she actually didn't say yes or no. She didn't say anything at all.
562
Okay.
563
Who's that, sorry?
564
SZA?
565
Oh yeah.
566
S, S, I know SZA.
567
S, Z, A.
568
Yeah.
569
I didn't want to be too pushy either.
570
You can go full salesman and just like not take a no for an answer.
571
And just keep going like call, text, you know.
572
But I just want to send like a cute DM.
573
Like, hey, if you open this, like I'm all yours.
574
If you don't, it's all good.
575
I really want to do a song with Camila Cabello.
576
Great.
577
I really want to do that.
578
I really want to do a song with Tate.
579
I really want to do a song with Christina Aguilera.
580
I really want to.
581
I don't know, there's so many people that I want to collaborate with.
582
It woke something up in me.
583
I bet.
584
Working with Robin, doing puss-puss.
585
Yes.
586
Puss-puss it would be.
587
I just want to go quickly before you go for some other Swedish sayings that I've been googling.
588
Okay.
589
I'd like to apologise first to you and the whole state of Sweden.
590
I think you can make it.
591
Okay.
592
Slutava flugor ajen smål.
593
One more time.
594
Do it with your heart.
595
Slå två flugor i en smäll.
596
Sluta.
597
Oh.
598
Slå två flugor i en smäll.
599
That's a hard one.
600
That's exactly what I said.
601
Slå två flugor i en smäll.
602
Yeah.
603
That's like two birds with one stone.
604
Oh, is that what that means?
605
Mm-hmm.
606
Okay.
607
What about, I can do this.
608
Skita ej det blåskåpet.
609
Skita ej det blåskåpet.
610
That was good.
611
I understood that.
612
What does that mean?
613
It's like poo in the blue cupboard.
614
Okay.
615
Which is like, you really messed it up.
616
Oh!
617
You've f*ed in the cupboard.
618
Wow, okay.
619
Is that a saying for you guys?
620
No?
621
If you've messed it up, fubar.
622
Or, what would you say?
623
You would probably just say, you f*ed this one.
624
Yeah.
625
They like me with a synergy.
626
I do love a saying.
627
You want me to teach my favourite?
628
Yes.
629
I guess it's like, there's like weird stuff going on here.
630
But like my favorite saying is, this guy might stick under stolen.
631
Stick under stolen.
632
You can say that, stick under stolen.
633
Stick under stolen?
634
Yeah.
635
Stick under stolen.
636
Stick under stolen.
637
Stick under stolen.
638
Yeah!
639
What does that mean?
640
It means like...
641
Stick under stolen.
642
It's like trying to hide something.
643
Like you like put it under the chair.
644
Oh, okay.
645
You know what I mean?
646
Like sweep under the rug.
647
Sweep under the rug.
648
Stick it on the stool.
649
This guy might stick on the stool, yeah.
650
Like, don't sweep that under the rug.
651
Oh, OK.
652
Let's talk about this.
653
OK.
654
Like, I really like this tea, and I shouldn't shove that under the chair.
655
Stick it on the stool, can't it?
656
Yeah.
657
And it stick on the stool, yeah.
658
I like that one.
659
That's so good.
660
I could speak to you for hours, but we've got to let you go.
661
I know, which is so sad, because we only have like...
662
We only did half our amazing tea.
663
You can take it with you.
664
Thank you.
665
Or don't worry, they slotted it as well.
666
As they should.
667
As they should.
668
This is really lovely.
669
See, this is what happens when you have a hit.
670
They take you to the Ivy.
671
Yeah.
672
I need to work harder.
673
We can't go back from this now.
674
They come and they see you in the studio, I'm like, oh.
675
Gotta work.
676
Thank you.

Почему практиковать речь на этом видео?

Видео с разговором Зары Ларссон — отличная возможность потренироваться в shadow speech (или shadowspeak), потому что диалог естественный, живой и полон повседневных выражений. Здесь нет заученных фраз — только реальная коммуникация, где важно не только слова, но и интонация, паузы и эмоции. Такая практика помогает быстро привыкать к живому английскому, улучшать понимание разговорной речи и научиться выражать свои мысли естественно. Идеально для тех, кто хочет улучшить произношение английского и чувствовать себя уверенно в беседах.

Грамматика и выражения в контексте

  • "I have someone on Find My Friends" — конструкция have + someone + on + сервис используется для обозначения, что человек добавлен в контакты приложения. Удобно для разговоров о технике и общении онлайн.
  • "that's kind of like the tea" — идиоматическое выражение the tea обозначает "тайна" или "интересная информация". Очень популярно в молодежной речи, стоит запомнить для живых диалогов.
  • "Let's get stuck in" — фраза, которая подразумевает "давайте начинать активно". Полезна, когда нужно побудить к действию в дружеской атмосфере.

Трудные моменты в произношении

В видео есть несколько слов, которые могут вызвать сложности. Например, "Earl Grey" — правильно произносится как [ɜːl ɡreɪ], с мягким "р" и долгим "е". "brew" (чай) звучит как [bruː], а не "брю". Также стоит обратить внимание на интонацию в вопросах: Зара часто использует подъем в конце, что делает речь более живой. Для тренировки попробуйте Shadowing английский — повторяйте фразы сразу за спикером, копируя его темп и интонацию. Это поможет быстро справиться с трудностями и сделать ваше произношение более естественным.

Грамматика в этом видео

Конструкции, которые говорящий использует чаще всего, с точными словами из видео:

КонструкцияВ видео
Present Perfect Continuous have/has been + -ing — действие началось раньше и продолжаетсяI've been living · I've been doing · I've always been singing
Present Perfect have/has + причастие прошедшего времени — прошлое действие, важное сейчасhaven't asked · I've mastered · I've never done
Пассивный залог be + причастие прошедшего времени — важно, что происходит, а не кто это делаетwas covered · being kidnapped · are relaxed
Придаточные определительные who / which + предложение — уточнение о человеке или предметеthat, which is · people who knows · ever, which is

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

Техника шедоуинга: читать полное пошаговое руководство →