ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 30 Minutes of Real English Conversation You'll Actually Use (A2-B2)
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
941 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hey!
2
Stop what you are doing for just one second.
3
Yes, just one second, we promise.
4
Because today, we are going to do something a little different.
5
We are not going to teach you grammar rules.
6
We are not going to give you a list of vocabulary words.
7
And we are definitely not going to give you a boring test.
8
No tests today.
9
You are safe.
10
Today, we are just going to talk.
11
Like two friends.
12
Like a real conversation.
13
And while we talk, you listen, you relax, and your English gets better, naturally.
14
That's right.
15
No stress, no pressure.
16
Just easy, natural English.
17
So whether you are cooking right now, driving your car, lying in bed, or maybe sitting at your desk pretending to work.
18
We know you.
19
We see you.
20
Just press play and let's go.
21
Let's do this.
22
Okay, Alice.
23
Let's start simple.
24
Let's start easy.
25
Perfect.
26
I love easy.
27
Tell me, how was your morning today?
28
Oh, my morning.
29
Hmm.
30
My morning was okay.
31
A little slow.
32
A little slow?
33
What do you mean?
34
I mean, I did not want to get out of bed.
35
Oh, I understand that feeling very well.
36
My alarm rang at 7, I turned it off, and then I just stayed in bed.
37
For how long?
38
Maybe 30 minutes.
39
Maybe more.
40
Alice, that is not good.
41
I know, I know.
42
But the bed was so warm and outside was so cold.
43
Okay, I understand.
44
But what happened after?
45
Did you get up?
46
Yes, eventually.
47
I got up, I went to the kitchen, I made coffee.
48
Good.
49
Coffee is very important.
50
Very, very important.
51
I cannot speak in the morning without coffee.
52
I believe you.
53
And what did you eat for breakfast?
54
Just some toast and a banana.
55
Very simple.
56
Very quick.
57
Simple and quick.
58
That sounds like a good breakfast.
59
It was.
60
And then I came here.
61
And now we are talking to you.
62
Exactly.
63
And we are very happy you are here, listening to us.
64
Yes.
65
Thank you for being here.
66
Okay.
67
Now, let me ask you something important, Alice.
68
Oh.
69
Something important?
70
Yes.
71
Very important.
72
Are you ready?
73
I am ready.
74
What is your favorite time of day?
75
Ooh.
76
That is a good question.
77
Thank you.
78
I have good questions.
79
You do.
80
Okay.
81
My favorite time of day.
82
I think it is the evening.
83
The evening?
84
Why?
85
Because in the evening, everything is quiet.
86
The day is finished.
87
I can relax.
88
That makes sense.
89
I like to sit on my sofa, maybe read a book, maybe watch something on TV, drink tea.
90
That sounds very peaceful.
91
It is.
92
Very peaceful.
93
What about you, David?
94
What is your favorite time of day?
95
For me, I love the morning.
96
Early morning.
97
Really?
98
Even though you don't want to get out of bed?
99
Well, I want to stay in bed.
100
But when I get up early, I feel great.
101
Why?
102
Because the world is quiet.
103
Nobody is awake yet.
104
It feels like the world belongs to you.
105
Oh, that is beautiful.
106
I like to make coffee, sit by the window, and just think.
107
Just think?
108
Yes.
109
No phone, no noise.
110
Just me and my thoughts.
111
And my coffee.
112
That sounds amazing, actually.
113
It is.
114
I recommend it.
115
Try it tomorrow.
116
Maybe, if I can wake up.
117
Okay, let's talk about daily life, daily habits.
118
Good topic.
119
Everyone has habits.
120
That's right.
121
A habit is something you do every day, automatically, without thinking.
122
For example, brushing your teeth.
123
Yes, you don't think about it.
124
You just do it.
125
Every morning, every night.
126
Exactly.
127
That is a habit, a good habit.
128
So, David, what are your daily habits?
129
Hmm, let me think.
130
In the morning, I wake up, I drink water first.
131
Water before coffee?
132
Yes, water first.
133
It's good for your body.
134
Okay, that is a good habit.
135
I should do that.
136
Then I make coffee.
137
Then I go for a short walk.
138
Every morning, even when it is cold?
139
Almost every morning, even in cold weather.
140
I put on a jacket and I walk.
141
How long do you walk?
142
Maybe 20 minutes, maybe 30.
143
It's not very long, but it helps me feel awake.
144
I can imagine.
145
Fresh air in the morning is very good.
146
Very good.
147
After my walk, I come home, I eat breakfast, and then I start work.
148
That sounds like a very organized morning.
149
I try.
150
Some days it doesn't go perfectly. Of course.
151
Nobody is perfect every day.
152
Exactly.
153
What about you, Alice?
154
What habits do you have?
155
Well, I have some good habits and some bad habits.
156
Tell us both.
157
Okay.
158
Good habits first.
159
Every morning I make my bed.
160
Oh, really?
161
That is a very good habit.
162
Yes, my mother taught me.
163
She always said, if you make your bed, your day will be organized.
164
That is wise advice.
165
I didn't believe her when I was a child, but now I do.
166
We never listen to our parents when we are young.
167
And then we get older and think, they were right.
168
Exactly. So true.
169
Okay, another good habit.
170
I read before bed, every night.
171
What kind of books do you read?
172
I like stories, novels.
173
Sometimes I read in English, sometimes in my first language.
174
Reading in English is very good practice.
175
For everyone listening, if you want to improve your English, try reading simple English books before bed.
176
Even just 10 pages, even 5 pages, every day.
177
Little by little, you improve.
178
Slowly but surely.
179
Slowly but surely.
180
I like that phrase.
181
Let's say it together.
182
Are you ready?
183
Slowly but surely.
184
Slowly but surely.
185
It means little by little, step by step.
186
You will get there.
187
And it is true for English learning.
188
You will not become fluent in one day.
189
No, but if you practice a little every day...
190
Slowly but surely, your English gets better.
191
Beautiful.
192
Okay, Alice, you said you have bad habits too.
193
Tell us.
194
Oh no, do I have to?
195
Yes, tell us.
196
We are all friends here.
197
Okay, okay.
198
My bad habit, I look at my phone too much.
199
Ah, many people have this problem.
200
I know.
201
I wake up in the morning and the first thing I do is check my phone.
202
That is a very common bad habit.
203
I check messages, I check social media, I check the news.
204
And before you know it, 30 minutes are gone.
205
Exactly, 30 minutes in bed, just looking at my phone.
206
So that is why you are late getting up.
207
Yes, the phone is the problem.
208
Not me.
209
It is the phone's fault.
210
I'm sure the phone is very sorry.
211
It should be.
212
Okay, listeners, do you have this habit too?
213
Do you look at your phone first thing in the morning?
214
Think about it.
215
And if you do, try to change it.
216
Try to wait.
217
Wait 30 minutes before you look at your phone.
218
It is not easy, but it makes your morning better.
219
I am trying.
220
Slowly but surely.
221
Slowly but surely.
222
Alice, let me ask you something.
223
What do you do?
224
What is your job?
225
Well, right now I am talking to you.
226
So my job is this.
227
That is a very good answer.
228
Thank you.
229
I try.
230
Okay, seriously, I work with language.
231
I help people learn English.
232
Oh, that is wonderful.
233
I love it because I remember what it felt like to learn another language.
234
It is not easy, right?
235
No, it is difficult.
236
It takes time.
237
It takes patience.
238
Patience.
239
That is a very important word.
240
Say it slowly.
241
Patience.
242
Patience.
243
Patience.
244
Patience means you are calm.
245
You wait.
246
You don't give up when things are difficult.
247
And you need a lot of patience when you are learning English.
248
Or any language.
249
Or any language, yes.
250
David, what about you?
251
What do you do?
252
I also work with language.
253
I write, I create, I make things with words.
254
You are a writer?
255
Yes, I love writing.
256
I love the feeling when you find the perfect word, the perfect sentence.
257
That sounds very satisfying.
258
It is very satisfying, but also very frustrating sometimes.
259
Why frustrating?
260
Because sometimes you have an idea in your head, but you cannot find the right words.
261
Oh, I understand that feeling completely.
262
You have the idea, it's there, but the words, they don't come.
263
That happens to me in English sometimes.
264
I think of something in my head, but I don't know how to say it in English.
265
Exactly.
266
And that feeling, learners, do you know that feeling?
267
Of course they do.
268
It happens to everyone.
269
The important thing is, don't stop.
270
Don't give up.
271
Try another way to say it.
272
Use different, simpler words.
273
Yes.
274
You don't need complicated words.
275
Simple words work very well.
276
In fact, simple words are often better.
277
People understand you more clearly when you use simple language.
278
Remember that.
279
Simple is better.
280
Simple is powerful.
281
Hey, before we continue, can I ask you something? Of course.
282
Are you enjoying this conversation so far?
283
I am enjoying it very much.
284
Good.
285
And if you are enjoying it too, if this is helping your English, will you do us a small favor?
286
A very small favor.
287
It takes only two seconds.
288
Click the like button right now.
289
Just a little click.
290
Just one little click.
291
You can do it.
292
And if you are not subscribed yet, subscribe so you never miss a new episode.
293
We make new videos for you all the time.
294
Simple English, real conversations.
295
Just like this.
296
And it really helps us.
297
When you like and subscribe, more people can find us.
298
And more people can learn English.
299
Together.
300
So thank you.
301
Really.
302
Now, let's continue our conversation.
303
Yes, we were just getting to the good part.
304
Alice, I want to ask you about travel.
305
Oh, I love this topic.
306
Have you traveled to many places?
307
A few places, not many, but some beautiful ones.
308
Tell me, what is the most beautiful place you have ever been?
309
Hmm, that is a hard question.
310
I have to think.
311
Take your time.
312
Okay, I think the most beautiful place I have ever seen is the sea, the ocean.
313
The ocean?
314
Yes.
315
I grew up far from the ocean, far from the sea.
316
And the first time I saw it, I could not speak.
317
Really?
318
I just stood there and looked.
319
It was so big, so beautiful, so blue.
320
I understand that feeling.
321
The ocean is incredible.
322
It makes you feel very small, but also very peaceful.
323
That is a perfect description.
324
Small, but peaceful.
325
Yes.
326
Like all your problems are very small compared to the ocean.
327
That is very poetic, Alice.
328
Thank you, I have my moments.
329
And for our listeners, if you have ever seen the ocean, you know exactly what Alice means.
330
And if you have not seen it yet, I hope you get to see it one day.
331
What about you, David?
332
What is the most beautiful place you have seen?
333
Yes, tell us.
334
Okay, for me, I love mountains.
335
Mountains?
336
Yes.
337
Big, tall mountains with snow on the top.
338
Ooh, that sounds cold.
339
It is cold.
340
Very cold, but so beautiful.
341
Why do you love mountains?
342
Because when you are on a mountain, or even just near one, you look up and you feel amazed.
343
Amazed.
344
A good word.
345
Amazed means you are very surprised, very impressed.
346
Like your mouth is open and you say, wow.
347
Wow.
348
Exactly like that.
349
The mountains are so tall, so quiet, so powerful.
350
I can understand that.
351
Nature is incredible, isn't it?
352
It really is.
353
The ocean, the mountains, even a beautiful garden.
354
Or a simple sunset.
355
Yes, a sunset, when the sky is orange and pink and purple.
356
Ooh, I love sunsets.
357
Everyone loves sunsets.
358
True.
359
Nobody says I hate sunsets.
360
That would be very strange.
361
Oh, the sunset is so beautiful.
362
Ugh, I hate it.
363
Please do not be that person.
364
Okay, listeners, here's a question for you.
365
Think about it.
366
What is the most beautiful place you have ever seen?
367
It can be near your home.
368
It doesn't have to be far away.
369
Yes, maybe there is a beautiful park in your city, or a river, or a mountain nearby.
370
Beauty is everywhere.
371
You just have to look.
372
That is very true.
373
Okay, new topic.
374
Food.
375
Oh yes, now you have my full attention.
376
I thought that would get your attention.
377
Food is very important to me.
378
I love food.
379
Me too.
380
Everyone loves food.
381
Alice, what is your favorite food?
382
Oh, this is difficult.
383
I love so many things.
384
Just one.
385
Choose one.
386
Okay.
387
Pasta.
388
I love pasta.
389
Pasta.
390
Classic choice.
391
With a good tomato sauce and some cheese on top.
392
That sounds delicious.
393
It is so simple, but so good.
394
Can you cook pasta?
395
Me?
396
Cook?
397
Mmm.
398
That pause tells me a lot.
399
I can cook a little.
400
I am not a great cook but I try.
401
What can you make?
402
I can make eggs.
403
I can make soup.
404
I can make toast.
405
Toast?
406
Toast is not really cooking, David.
407
Toast is an art.
408
Do not disrespect the toast.
409
I'm so sorry.
410
I respect the toast.
411
Thank you.
412
Okay, but seriously, do you enjoy cooking?
413
Sometimes, when I have time.
414
When I'm not busy, I like to try new things.
415
That is good.
416
Cooking at home is cheaper than eating at a restaurant.
417
Yes, and usually healthier.
418
Usually, unless you eat pasta every day.
419
Like someone I know.
420
We will not say any names.
421
Okay, let's talk about some useful food vocabulary.
422
Alice, what do we say when food tastes very good?
423
We say, it's delicious.
424
Delicious.
425
Say it slowly.
426
D-licious.
427
D-licious.
428
Delicious.
429
This means the food tastes very, very good.
430
Another word, tasty.
431
Tasty.
432
That food is tasty.
433
I like it.
434
Or you can say, it's amazing.
435
Or simply, it's so good.
436
This is so good.
437
Very natural.
438
People say this all the time.
439
And what do we say when food tastes bad?
440
Hmm.
441
We can say, it's awful.
442
Awful.
443
Or it tastes terrible.
444
Or just make a face.
445
That pause tells me a lot.
446
Yes.
447
Sometimes the face says everything.
448
But in English, if you want to be polite, you can say, it's not really my taste.
449
Or I prefer something different.
450
Yes.
451
Polite ways to say, I don't like this, without being rude.
452
Very useful.
453
Because we don't always want to say, this is awful to someone who cooked for us.
454
Especially if it is your grandmother's cooking.
455
Especially then.
456
Just smile and eat.
457
And say, it's very interesting, Grandma.
458
Interesting.
459
That is a safe word.
460
Very safe.
461
All right, let's talk about feelings.
462
Feelings are very important in language.
463
Yes, because every day you feel something and you need words to describe it.
464
In English or in any language.
465
Let's practice some common feelings.
466
Alice, how do you feel when it is a beautiful sunny day?
467
Oh, I feel happy.
468
I feel cheerful.
469
Cheerful.
470
Good word.
471
Cheerful means happy and energetic, full of good energy.
472
Like when the sun is shining and the birds are singing.
473
Beautiful.
474
And how do you feel on a cold, rainy, gray day?
475
Hmm.
476
Sometimes I feel a little gloomy.
477
Gloomy.
478
Excellent word.
479
Gloomy means a little sad, a little dark, low energy.
480
Not terribly sad, just quiet and low.
481
Yes.
482
Like the weather is affecting your mood.
483
Exactly.
484
The weather and the mood, they are connected.
485
For many people, yes.
486
Okay, what about how do you feel when you have a lot of work to do?
487
Stressed.
488
Stressed, yes.
489
We all know that feeling.
490
Stressed means you have too much to do and not enough time.
491
And your mind is busy.
492
Too busy.
493
Your shoulders are tight.
494
Your head is full.
495
Yes.
496
Very uncomfortable.
497
What helps you when you feel stressed, Alice?
498
Hmm.
499
Music.
500
Music always helps me.
501
Oh, that is good.
502
I put on my headphones, I listen to something calm, and slowly I feel better.
503
That is a great strategy.
504
Music is very powerful for the mood.
505
What about you?
506
What do you do when you feel stressed?
507
I go for a walk.
508
I told you, walking is very important to me.
509
Yes, your morning walk.
510
When I am stressed, I leave the house, I walk, I breathe fresh air, and after 20 minutes, I feel different.
511
Better?
512
Much better.
513
The problem is still there, but my mind is calmer, and I can think more clearly.
514
That is so important.
515
Thinking clearly.
516
Listeners, what do you do when you feel stressed?
517
Do you listen to music like Alice?
518
Do you go for a walk?
519
Do you talk to a friend?
520
Think about it, because it is very useful to know what helps you.
521
Everyone is different.
522
Find what works for you.
523
And remember, it is okay to feel stressed sometimes.
524
It is normal.
525
Yes.
526
Don't be hard on yourself.
527
Don't be hard on yourself.
528
That is a useful phrase.
529
Say it again, David.
530
Don't be hard on yourself.
531
This means don't blame yourself.
532
Don't criticize yourself too much.
533
Be kind to yourself, like you would be kind to a friend.
534
If your friend made a mistake, you would not say terrible things to them?
535
Of course not.
536
So don't say those terrible things to yourself either.
537
Be your own good friend.
538
Exactly.
539
Beautiful advice.
540
Okay, now let's talk about something very close to our hearts.
541
English learning.
542
Yes, because if you are listening to this, you are already learning English.
543
And that is wonderful.
544
Seriously.
545
It is not easy to learn a new language.
546
It takes time.
547
It takes effort.
548
It takes courage.
549
Courage.
550
Yes.
551
Because you have to speak, even when you are not sure.
552
You have to try, even when you make mistakes.
553
And you will make mistakes.
554
That is guaranteed.
555
100% guaranteed.
556
But mistakes are not bad.
557
Mistakes are how you learn.
558
When you make a mistake, you remember it.
559
And next time, you do it differently.
560
That's right.
561
Every mistake teaches you something.
562
I made so many mistakes when I was learning.
563
Tell us one.
564
Give us an example.
565
Okay.
566
One time I was in a shop and I wanted to ask for a bag.
567
You know, a shopping bag.
568
Yes.
569
And I said the wrong word.
570
I said something that sounded very similar but meant something completely different.
571
What happened?
572
The person in the shop looked at me very strangely.
573
Oh no. And I said it again because I thought maybe they didn't hear me.
574
Even worse.
575
And they looked even more confused.
576
And finally, I said it slowly, and they understood.
577
But oh, my face was so red.
578
Oh, Alice, I have felt that feeling.
579
Everyone who learns a language has felt that feeling.
580
The red face, the embarrassment.
581
Yes, but you know what?
582
After that, I never made that mistake again.
583
Exactly.
584
You learned from it.
585
Permanently.
586
And now you can laugh about it.
587
Now I laugh about it, yes but at the time, not funny.
588
At the time, not funny at all, but later, very funny.
589
This is the journey of learning a language.
590
Okay, let's give our listeners some real tips, practical tips, for improving English.
591
Yes, good idea.
592
Tip number one.
593
Listen every day.
594
Every single day.
595
Even just 15 minutes.
596
Even 10 minutes.
597
While you eat, while you drive, while you exercise.
598
Listening trains your ear.
599
Your ear Learns the sounds of English and slowly you start to understand more and more and more tip number two
600
Speak out loud.
601
Don't just think in English say it even if you are alone talk to yourself It sounds a little crazy,
602
but it works look at something in your room and describe it in English
603
This is a chair it is brown it is comfortable I sit on it every day simple sentences,
604
but your mouth is practicing your brain is making connections Your confidence grows.
605
Tip number three.
606
Don't translate everything.
607
Don't stop at every word.
608
This is very important.
609
When you listen or read in English, try to understand the general meaning.
610
The general meaning, not every single word.
611
If you stop at every unknown word, you break your flow.
612
And you lose the meaning of the whole sentence.
613
Try to guess the meaning from the context.
614
Context means the words around it, the situation, what is happening.
615
Often, you can understand a word just from the context, without a dictionary.
616
And this is actually how children learn their first language.
617
Exactly.
618
Nobody gives a baby a dictionary.
619
Here, baby, look up the word bottle.
620
It's on page 47.
621
The baby learns from context, from experience, from repetition.
622
And you can do the same with English.
623
It just takes time.
624
Slowly but surely.
625
Slowly but surely.
626
Okay, let's practice some common English phrases.
627
Things you hear every day.
628
Great idea.
629
Real phrases, real life.
630
First one, how you doing?
631
How are you doing?
632
This is a very common greeting.
633
In everyday English, people say this instead of how are you?
634
They sound similar, but how are you doing is more casual, more friendly.
635
And the answer?
636
What do we say?
637
You can say, I'm doing well, thanks.
638
How about you?
639
Or just pretty good, thanks.
640
Or not bad, you?
641
These are all very natural, very common answers.
642
Let's practice.
643
I'll ask, you answer.
644
Ready, listeners?
645
Hey, how you doing?
646
Pretty good, thanks.
647
How about you?
648
Perfect.
649
See?
650
Very simple.
651
Okay, next phrase, what's up?
652
What's up?
653
This is very informal, very casual.
654
Friends say this to each other.
655
It means, what is happening?
656
What is new?
657
And the answer most commonly is just, not much.
658
Not much you?
659
Or just chilling, which means just relaxing.
660
What's up?
661
Not much, just chilling.
662
Very natural.
663
Next phrase, never mind.
664
Never mind.
665
This is very useful.
666
It means don't worry about it.
667
Forget what I said.
668
For example, can you help me?
669
Oh, wait, never mind.
670
I figured it out.
671
Figured it out means I found the answer.
672
I solved the problem.
673
Both phrases, very useful.
674
Never mind.
675
I figured it out.
676
Say them slowly.
677
Never mind.
678
Never mind.
679
I figured it out.
680
I figured it out.
681
Next one, could you say that again, please?
682
Oh, this is so important for English learners.
683
Very important.
684
When you don't understand something, ask.
685
Don't pretend you understand.
686
Don't just nod and say yes, yes.
687
We have all done that.
688
Yes, you smile and nod, but inside you are thinking, I have no idea what they said.
689
Exactly, and it gets you into trouble later.
690
So instead, just ask.
691
Could you say that again please?
692
Or sorry, I didn't catch that.
693
I didn't catch that.
694
This means I didn't understand.
695
I missed it.
696
Or could you speak a little more slowly please?
697
This is perfectly fine to say.
698
Most people are happy to speak more slowly.
699
Yes, most people want to help you understand.
700
So don't be shy.
701
Ask.
702
Asking is not a weakness.
703
Asking is smart.
704
Asking means you want to learn, and that is a strength.
705
Beautiful.
706
Alice, let me ask you something personal.
707
Oh, personal?
708
Okay, I'm ready.
709
What is one dream you have?
710
One thing you really want to do in your life?
711
Hmm, one dream.
712
Just one?
713
Let's start with one.
714
Okay, one dream.
715
I want to write a book.
716
Oh, really?
717
Yes.
718
I have wanted to write a book for a long time.
719
What kind of book?
720
A story.
721
A novel.
722
About real people.
723
Real life.
724
Real emotions.
725
That sounds wonderful.
726
But I have not started yet.
727
Why not?
728
Because I don't know where to begin.
729
And I am a little afraid.
730
Afraid of what?
731
Afraid that it won't be good enough.
732
That people won't like it.
733
Hmm. That fear?
734
Do you know what that is called?
735
What?
736
That is called fear of failure.
737
Fear of failure.
738
Yes.
739
And almost everyone has it, when we try something new and important.
740
Do you have it?
741
Yes, of course.
742
When I start a new project, I feel it.
743
Really?
744
Even you?
745
Yes, even me.
746
What if it's not good?
747
What if people don't understand it?
748
So what do you do?
749
I start anyway.
750
I begin, even when I am afraid.
751
Even when you are afraid?
752
Because the fear does not go away by waiting.
753
It goes away by doing.
754
That is very powerful.
755
So, Alice, start your book.
756
Just like that?
757
Just like that.
758
Write one sentence today.
759
One sentence?
760
One sentence.
761
Just one.
762
And then tomorrow, write two.
763
Slowly but surely.
764
Slowly but surely.
765
And one day, you will have a book.
766
I will think about that.
767
Good.
768
And listeners, what is your dream?
769
What is one thing you really want to do?
770
Think about it.
771
Take a moment.
772
And then take one small step towards it, today.
773
Just one small step.
774
One step is enough to begin.
775
Okay, we are near the end.
776
And before we finish, let's review.
777
Let's repeat the most important phrases from today.
778
Slowly and clearly, so you can really hear them, really feel them.
779
First phrase.
780
Ready?
781
Ready.
782
Slowly but surely.
783
Slowly but surely.
784
This means little by little, step by step.
785
You will get there.
786
Slowly but surely.
787
Use this when something takes time, when progress is slow, but you keep going.
788
My English is getting better, slowly but surely.
789
Perfect.
790
Next phrase.
791
Don't be hard on yourself.
792
Don't be hard on yourself.
793
This means be kind to yourself.
794
Don't blame yourself too much.
795
I made a mistake, but I won't be hard on myself.
796
I will try again.
797
Good.
798
Next.
799
Never mind.
800
Never mind.
801
This means, don't worry about it.
802
Forget it.
803
It's okay.
804
Oh, I was going to say something.
805
Never mind.
806
I forgot.
807
Very relatable.
808
Next phrase.
809
Could you say that again, please?
810
Could you say that again, please?
811
This means, I didn't understand.
812
Can you repeat?
813
Very polite.
814
Very useful.
815
Use it every time you don't understand.
816
Every time.
817
Next.
818
I figured it out.
819
I figured it out.
820
This means I found the answer.
821
I solved it.
822
I understood.
823
I was confused, but now I figured it out.
824
Great feeling when you figure something out.
825
And the last phrase for today.
826
The fear does not go away by waiting.
827
It goes away by doing.
828
The fear does not go away by waiting.
829
It goes away by doing.
830
When you are afraid to speak English, speak anyway.
831
Do it anyway.
832
Start anyway.
833
Begin anyway.
834
The fear becomes smaller every time you do it.
835
And one day, it is gone.
836
One day, you don't even think about it.
837
You just speak.
838
And that day will come.
839
I promise.
840
We promise.
841
Okay, listeners, now it is your turn.
842
We have some questions for you.
843
Think about them.
844
Say the answers out loud if you can, or write them down.
845
This is practice, speaking practice, right now.
846
Question one.
847
What is your favorite time of day, and why?
848
Think about it.
849
Say it in English.
850
It's okay if it's simple. Did you answer?
851
Good.
852
Question two.
853
What is one good habit you have?
854
And one bad habit? Be honest.
855
We won't tell anyone.
856
Question three.
857
What is one dream you have?
858
Something you want to do.
859
Something you want to see.
860
Something you want to become.
861
Say it in English.
862
Even one sentence is enough.
863
My dream is to finish that sentence.
864
Beautiful.
865
And question four.
866
What do you do when you feel stressed?
867
What is your way?
868
Your method?
869
There is no wrong answer.
870
These questions?
871
They are not just for English practice.
872
They are for knowing yourself.
873
And knowing yourself in any language is very valuable.
874
And now we are at the end of today's conversation.
875
Already?
876
That went so fast.
877
It did.
878
Time flies when you are having fun.
879
Time flies, another great expression.
880
Time flies means time passes very quickly when you are enjoying yourself.
881
Time flies when you're having fun.
882
And we had a lot of fun today.
883
We really did.
884
Thank you for being with us.
885
Thank you for listening, for staying until the end.
886
That means a lot.
887
It really does.
888
Listening until the end, that takes dedication.
889
Dedication means you are committed.
890
You don't give up.
891
You keep going.
892
And you, by listening until the end, are dedicated to your English.
893
And that is why you will succeed.
894
You will improve.
895
It is only a matter of time.
896
Slowly but surely.
897
Slowly but surely.
898
Before we go, we want to hear from you.
899
We really do.
900
In the comments below, tell us.
901
What is your dream?
902
Tell us in the comments.
903
My dream is two.
904
It can be one sentence.
905
It can be two words.
906
Just say it.
907
Write it.
908
Put it out into the world.
909
Because when you write your dream, it becomes more real.
910
And we will read your comments.
911
Every one of them.
912
We love reading what you write.
913
So don't be shy.
914
Don't be quiet.
915
This is a safe place.
916
A friendly place.
917
A place for learners.
918
Just like you.
919
And if you are new here, welcome.
920
We are so happy you found us.
921
Subscribe so you don't miss the next conversation.
922
We are always here, talking, learning, growing together.
923
Together.
924
That is the key word.
925
Because you are not alone in this journey.
926
Millions of people all over the world are learning English right now.
927
Just like you.
928
And we are all on the same path.
929
Some are further ahead.
930
Some are just beginning.
931
But we are all moving forward.
932
Slowly but surely.
933
Slowly but surely.
934
Until next time, keep practicing.
935
Keep listening.
936
Keep going.
937
And be kind to yourself.
938
We'll see you in the next episode.
939
Goodbye.
940
Goodbye, everyone.
941
Take care.
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
ช่องเดียวกัน
B11
Day 1: Present Simple | Master all the English Tenses in 12 days
Daily ConversationWorking Adults
B11
Still Translating Before You Speak English? Watch This
Daily ConversationWorking Adults
B21
How to Become the Best Version of Yourself | English Listening Practice (B1–B2)
Daily ConversationWorking Adults
B11
10 Daily Habits That Make You More Disciplined | Intermediate English Podcast
Daily ConversationUniversity Students
B21
Train Your Ears to Understand Real English | 40-Minute Real English Podcast (B1-B2)
Daily ConversationWorking Adults
B11
You Don't Need More Vocabulary, You Need This | Improve Your English Fluency
Daily ConversationWorking Adults
B2Talk About Social Anxiety in English | Easy English Conversation | B1-B2 English Podcast
Daily ConversationWorking Adults
B1Morning routines, Food, Feelings, Health, Hobbies, Idioms, Travel,...| English listening practice
Daily ConversationWorking Adults
B21
Fix These English Mistakes Before They Become Habits | B1–B2 English Podcast
Daily ConversationWorking Adults
B12
Stop Studying Grammar, Just Listen | Improve Your English Naturally Just by Listening
Daily ConversationWorking Adults
A26
Day 1: Speak English in 30 Days | How to Introduce Yourself in English Confidently
KidsTeensDaily Conversation
B13
The Secret to Explaining Your Opinions in English | English Podcast For Daily Conversations
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B12
Day 2: Present Continuous | Master all the English Tenses in 12 days
Daily ConversationWorking Adults
B22
The Most Common English Questions (And Perfect Answers) | 35-Minute Real English Podcast (B1-B2)
Interview EnglishDaily ConversationHigh School Students
B21
How to Think Positive Every Day | 50 Minutes of Real English Listening Practice (B1–B2)
Daily ConversationWorking Adults
B11
Why You Lose Motivation After a Few Days and How to Fix That | English Listening Practice
Daily ConversationWorking Adults
B22
9 English Habits That Instantly Make You Sound More Natural | English Podcast(B1-B2)
Daily ConversationWorking Adults
B22
Stop Wasting Your Time and Start Taking Control | English Listening Practice (B1–B2)
Daily ConversationWorking Adults
A21
Learn English at the Restaurant 🍕 | Easy Conversation for Beginners
KidsTravel EnglishTeens
B22
Life Lessons Everyone Learns Too Late | Learn English Through Conversation (B1-B2)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
FOR YOU
วิดีโอแนะนำ
B22
1195 ประโยค
Daily Life Easy Conversations | Everyday English Speaking Practice (B1–B2)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B1488 ประโยค
Real Conversations for English Speaking Practice | If you can Understand This, Your English Is Good
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
51 ประโยค
B1 English Conversation Practice | 50 Must-Know Dialogues for Real Life
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B23
331 ประโยค
English Podcast for Easy English Learning | Daily Life Conversation Practice B1- B2 | Education Talk
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
B22
158 ประโยค
English Phrases for Daily Conversation (Practice Small Talk!)
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B22
812 ประโยค
Start Your Day With Peace | Easy English Conversation Podcast | Real English Listening (B1-B2)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
360 ประโยค
Speak English Without Fearing Mistakes | Easy English Listening Practice
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B23
1189 ประโยค
Improve Your English Just by Listening 40 Minutes of Real English Listening Practice B1–B2
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B21
453 ประโยค
🧠 用英文思考的一天：從早上到晚上這樣練，英文會慢慢變自然 (B1-B2)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
111 ประโยค
Practice Speaking Fast and Fluent | 10 Minutes English Speaking Exercise
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B21
517 ประโยค
How to Follow Real English Conversations Without Getting Lost | B1-B2
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ B2 นี้ใช้วิดีโอ “30 Minutes of Real English Conversation You'll Actually Use” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: English, slowly, word วิดีโอนี้มี 941 ประโยค และ 4976 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 29:19 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 170 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 89% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ยากที่สุด 15 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| listener คำนาม | /ˈlɪs(ə)nɚ/ | ผู้ฟัง |
| toast คำนาม | /toʊst/ | ขนมปังปิ้ง |
| patience คำนาม | /ˈpeɪ̯.ʃəns/ | ความอดทน |
| sunset คำนาม | /ˈsʌnˌsɛt/ | เพล้โพล้, ตะวันตก |
| pasta คำนาม | /ˈpɑ.stə/ | พาสตา |
| cheerful คำคุณศัพท์ | /ˈt͡ʃɪɹfl̩/ | ร่าเริง |
| polite คำคุณศัพท์ | /pəˈlaɪt/ | สุภาพ |
| vocabulary คำนาม | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | คำศัพท์, วงศัพท์ |
| satisfy คำกริยา | /ˈsætɪsfaɪ/ | ทำให้พอใจ |
| dictionary คำนาม | /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/ | พจนานุกรม, ดิกชันนารี |
| fluent คำคุณศัพท์ | /ˈfluənt/ | คล่อง, คล่องแคล่ว |
| criticize คำกริยา | /ˈkɹɪtɪsaɪz/ | ติ, วิจารณ์ |
| greet คำกริยา | /ɡɹiːt/ | ทัก, ทักทาย |
| sofa คำนาม | /ˈsoʊ̯fə/ | โซฟา |
| tomato คำนาม | /təˈmeɪ.toʊ/ | มะเขือเทศ |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| get up คำกริยา | ลุก | |
| give up คำกริยา | ยอมแพ้ | |
| wake up คำกริยา | /ˌweɪk ˈʌp/ | ตื่น, ตื่นนอน |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- Tell me, how was your morning today?
- What is your favorite time of day?
- Even though you don't want to get out of bed?
- How long do you walk?
- What habits do you have?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| ประโยคเงื่อนไข if + อนุประโยค, will/would + กริยา — เงื่อนไขและผลลัพธ์ | if this is helping your English, will you |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | Have you traveled · have ever been · have ever seen |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | will be organized · are not subscribed · are connected |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | someone who cooked · Everyone who learns · chilling, which means |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 57 ครั้ง เช่น don't, didn't, I'm ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, dedication /ˌdɛdɪˈkeɪʃən/, dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/, shine /ʃaɪn/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, dedication /ˌdɛdɪˈkeɪʃən/, dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/, repetition /ˌɹɛp.əˈtɪʃ.ən/, energetic /ˌɛn.əɹˈdʒɛt.ɪk/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/, amaze /əˈmeɪz/, organize /ˈɔɹɡənaɪz/, pause /pɔːz/, chill /tʃɪl/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: amaze /əˈmeɪz/, organize /ˈɔɹɡənaɪz/, pause /pɔːz/, criticize /ˈkɹɪtɪsaɪz/, headphones /ˈhɛdfoʊnz/
- /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: learner /ˈlɜɹnəɹ/, cheerful /ˈt͡ʃɪɹfl̩/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, relatable [ɹɪˈleɪ.tə.bɫ̩], strangely /ˈstɹeɪnd͡ʒli/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง listener, toast, patience เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ