ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Boggart | Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

B2
Intriguing, isn't it?
⏸ หยุดชั่วคราว
58 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Intriguing, isn't it?
2
Would anyone like to venture a guess as to what is inside?
3
That's a Boggart, that is.
4
Very good, Mr Thomas.
5
Now can anybody tell me what a Boggart looks like?
6
No one knows.
7
When did she get here?
8
Boggarts are shapeshifters, they take the shape of whatever particular person fears the most.
9
That's what makes them so - so terrifying, yes.
10
Luckily, a very simple charm exists to repel a Boggart.
11
Let's practice it now.
12
Without wands, please.
13
After me - Riddikulus!
14
Riddikulus.
15
Very good, a little louder and very clear, listen - Riddikulus!
16
Riddikulus!
17
This class is ridiculous.
18
Very good, well so much for the easy part.
19
See the incantation alone is not enough.
20
What really finishes a Boggart is laughter.
21
You need to force it to assume a shape you find truly amusing.
22
Let me explain.
23
Uh, Neville, will you join me, please?
24
Come on, don't be shy.
25
Come on, come on.
26
Hello. Neville what frightens you most of all?
27
Professor Snape.
28
Yeah, he frightens all.
29
And I believe you live with your grandmother?
30
Yes, but I don't want that Boggart to turn into her either.
31
No, it's won't.
32
I want you to picture her clothes - only her clothes, very clearly in your mind.
33
She carries a red handbag.
34
We don't need to hear, as long as you see it, we'll see it.
35
Now when I open that wardrobe, here's what I want you to do.
36
Imagine Professor Snape in your grandmother's clothes.
37
Can you do that?
38
Yes. Wand at the ready - one, two, three.
39
Think, Neville, think.
40
Riddikulus!
41
Wonderful, Neville, wonderful, incredible!
42
Okay, to the back Neville.
43
Everyone form a line.
44
Form a line.
45
I want everyone to picture the thing they fear the very most and turn it into something funny.
46
Next, Ron! Concentrate... face your fear, be brave.
47
Wand at the ready, Ron, wand at the ready.
48
Riddikulus.
49
Yes, very good, very good!
50
Marvelous, absolutely very, very enjoyable.
51
Parvati, next.
52
Show us what you see.
53
Riddikulus!
54
And next. Step up, step up.
55
Riddikulus!
56
Alright, well, sorry about that.
57
That's enough for today if you'd all like to collect your books at the back of the class.
58
That's the end of the lesson. Thank you. Sorry!

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

4.9/5 บน App Store และ Google Play

Shadowing English บนมือถือ

เรียนภาษาอังกฤษได้ทุกที่ทุกเวลาด้วยแอป Shadowing English พัฒนาทักษะการสื่อสารของคุณวันนี้!

ติดตามความคืบหน้าในการเรียนรู้ของคุณ
การให้คะแนน AI และการแก้ไขข้อผิดพลาด
คลังวิดีโอที่หลากหลาย
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play
Shadowing English Mobile App

ทำไมการฝึกพูดด้วยวิดีโอนี้จึงสำคัญ?

การเรียนภาษาอังกฤษจากยูทูปมีข้อดีมากมาย โดยเฉพาะเมื่อคุณได้เรียนรู้จากบริบทที่น่าสนใจอย่างในวิดีโอนี้ที่เกี่ยวกับ Boggart จาก Harry Potter. บริบทที่เต็มไปด้วยความตื่นเต้นและการเล่าเรื่องช่วยในการฝึกพูดภาษาอังกฤษ คุณจะได้เห็นตัวอย่างการใช้ภาษาที่ไม่เป็นทางการ ทำให้คุณสามารถนำไปใช้ในการสนทนาในชีวิตประจำวันได้ง่ายขึ้น

การฝึกพูดจากวิดีโอช่วยให้คุณปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษและเพิ่มความมั่นใจในการพูด เพราะคุณได้ฟังตัวอย่างจริงจากผู้พูดที่ใช้ภาษาอังกฤษในชีวิตจริงอยู่เสมอ

ไวยากรณ์ & สำนวนในบริบท

ในวิดีโอนี้มีการใช้โครงสร้างทางภาษาและสำนวนที่น่าสนใจประมาณ 3-5 อย่างที่ควรให้ความสนใจ ได้แก่:

  • Riddikulus: เป็นคำคาถาที่ใช้ในการขับไล่ Boggart โดยเมื่อนำมาใช้ในประโยคสามารถแสดงให้เห็นถึงการใช้ศัพท์อย่างเฉพาะเจาะจง
  • Imagine + (สิ่งที่คุณกลัว) + ในรูปแบบตลก: แสดงถึงการใช้คำสั่งที่ช่วยในการสร้างจินตนาการ ซึ่งเป็นส่วนสำคัญในการฝึกพูดภาษาอังกฤษ
  • Can you do that?: ประโยคเชิงถามที่กระตุ้นให้ผู้เรียนตอบสนอง ทำให้เกิดการมีส่วนร่วมในบทสนทนา

กับดักการออกเสียงที่พบได้ทั่วไป

การฝึกพูดอาจมีคำบางคำที่ยากต่อการออกเสียงในวิดีโอนี้ ซึ่งอาจกลายเป็นกับดักสำหรับผู้เรียนภาษาอังกฤษ เช่น:

  • Boggart: คำนี้อาจออกเสียงยากสำหรับผู้เรียนใหม่ ควรฝึกออกเสียงอย่างช้า ๆ เพื่อให้คล่องมากขึ้น
  • Snape: นักเรียนควรทำความคุ้นเคยกับเสียงสะกดในชื่อ ซึ่งอาจแตกต่างจากการออกเสียงในภาษาไทย
  • Riddikulus: ประโยคนี้มีเสียงที่ยากและยาว มักทำให้ผู้เรียนรู้สึกท้อ ควรฝึกหลาย ๆ ครั้งจนเป็นธรรมชาติ

การเรียนรู้จากวิดีโอดังกล่าวจะช่วยให้คุณปรับปรุงทั้งการออกเสียงและความมั่นใจในการฝึกพูดภาษาอังกฤษ ทำให้สามารถนำความรู้ไปใช้ในบทสนทนาในชีวิตประจำวันได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น โดยเฉพาะเมื่อคุณใช้เทคนิคชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษร่วมด้วย

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว