ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: British English vs. American English Pt 3 | Learn the Difference between British & American English

B1
So, how was your weekend?
⏸ หยุดชั่วคราว
71 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
So, how was your weekend?
2
Not so good really.
3
I was a bit under the weather.
4
I went to the chemist to get some meds,
5
and there was an enormous queue.
6
I guess the flu got the best of everyone this weekend.
7
You went to the drugstore?
8
Ah, that's terrible.
9
There was a huge line up at the drugstore.
10
Well, I guess it was that time of year.
11
Check out my new trainers.
12
I bought them on the internet.
13
Oh, those sneakers are really cute.
14
Oh, yeah.
15
Sneakers.
16
How about my new trousers?
17
What do you think?
18
Trousers?
19
Pants?
20
Yes, they are also really cute.
21
Thank you.
22
I'm so happy.
23
I found great deals on the internet for thongs, too.
24
They are so lovely.
25
Thongs?
26
Lovely thongs?
27
That is too much information.
28
Oh, here's a picture.
29
Do you want to see?
30
Check out my new thongs.
31
Um, okay.
32
Let me have a look.
33
Oh, okay.
34
Thongs are flip-flops.
35
Flip-flops are thongs.
36
Got it.
37
May I borrow a rubber?
38
A rubber?
39
Rubber?
40
What?
41
What are you talking about?
42
I made a mistake here.
43
Oh my god.
44
Um, yeah.
45
You need an eraser.
46
Here you go.
47
Eraser.
48
Of course a rubber is an eraser.
49
Would you like a homemade biscuit?
50
Biscuit?
51
Ah, okay, sure.
52
I would love to try a cookie.
53
Thanks.
54
So let me clarify again.
55
The chemist is a drugstore.
56
A queue is line.
57
A biscuit is a cookie.
58
Yep, that's right.
59
And an eraser is a rubber.
60
Something that you erase with is a rubber.
61
Uh-huh.
62
You say sneakers, we say trainers.
63
We say trousers, you say pants.
64
Flip-flops are thongs.
65
Thongs are flip-flops.
66
Interesting.
67
Rubbers and thongs.
68
Rubbers and thongs.
69
Weird.
70
Working with you gets more and more interesting every day.
71
You can say that again.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

บริบทและพื้นฐาน

ในวิดีโอนี้ ผู้พูดได้แบ่งปันประสบการณ์ส่วนตัวเกี่ยวกับการใช้ภาษาอังกฤษทั้งในแบบบริติชและอเมริกัน โดยมีการสนทนาเกี่ยวกับประเด็นต่างๆ เช่น การเจ็บป่วยทั่วไปในช่วงฤดูไข้หวัด การไปซื้อของที่ร้านยา การพูดถึงเสื้อผ้า และแม้กระทั่งอุปกรณ์ในห้องเรียน สิ่งเหล่านี้ทำให้ผู้เรียนภาษาอังกฤษสามารถเข้าใจความแตกต่างระหว่างคำศัพท์ที่ใช้ในอังกฤษและอเมริกาได้อย่างชัดเจน

5 วลีสำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • How was your weekend? - วลีนี้เป็นวิธีที่ดีในการเริ่มการสนทนา และแสดงความสนใจในชีวิตประจำวันของผู้อื่น
  • I was a bit under the weather. - ใช้เมื่อคุณรู้สึกไม่สบาย เป็นคำสแลงของการเจ็บป่วยเล็กน้อย
  • There was an enormous queue. - วลีนี้ใช้เมื่อต้องการบรรยายถึงความแออัดหรือคิวยาวที่คุณเจอ
  • What do you think? - คำถามนี้เปิดโอกาสให้ผู้อื่นแสดงความคิดเห็น
  • May I borrow a rubber? - คำว่า “rubber” ในอังกฤษแปลว่า “ยางลบ” ที่อาจทำให้เกิดความสับสนกับคำในอเมริกัน

คู่มือการชาโดว์อิ้งแบบทีละขั้นตอน

สำหรับการเรียนรู้จากวิดีโอนี้และการพัฒนาทักษะการพูดยิ่งขึ้น ด้วยวิธี ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ คุณสามารถทำตามขั้นตอนต่อไปนี้:

  1. ฟังวิดีโออย่างตั้งใจ: เริ่มต้นด้วยการฟังบทสนทนาอย่างตั้งใจ โดยไม่ต้องคิดถึงการพูดตาม
  2. สังเกตการออกเสียง: ฟังแต่ละวลีและสังเกตการออกเสียงของคำศัพท์ที่มีความแตกต่างในภาษาอังกฤษทั้งสองแบบ
  3. พูดตาม: ลองพูดตามเมื่อคุณฟัง และพยายามที่จะเลียนแบบน้ำเสียงและจังหวะของผู้พูด ซึ่งการทำแบบนี้จะช่วยเพิ่มทักษะในการฟังและพูด
  4. บันทึกเสียงของคุณเอง: ทำการบันทึกเสียงเมื่อคุณพูดตาม เพื่อเปรียบเทียบกับเสียงต้นฉบับและปรับปรุงการออกเสียง
  5. ทำซ้ำ: ซ้ำขั้นตอนเหล่านี้หลายๆ ครั้ง เพื่อให้แน่ใจว่าคุณสามารถพูดได้อย่างคล่องแคล่วและมั่นใจ 

การใช้เทคนิค shadowspeak จะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการพูดและการเข้าใจภาษาอังกฤษได้ดียิ่งขึ้น หากคุณต้องการสนุกไปกับการเรียน คุณสามารถเริ่มต้นเรียนภาษาอังกฤษจากยูทูปได้ทันที!

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว