ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: English Podcast | Learn English With Daily Routine Talk | Talk About Your Day | English Leap Podcast

กำลังสร้างบทเรียน...
1
English Leap Podcast from Speak English with Class.
2
Hello English learners and welcome back to the English Leap Podcast,
3
where you learn English step-by-step in a simple and fun way.
4
I'm Erin.
5
And I'm Evan.
6
First things first.
7
Wow, we've been reading your comments and they're pouring in from all over the world.
8
India, Brazil, Vietnam, Iran, the UAE,
9
the United States, Turkey, everywhere.
10
Yes, and we just want to say a big thank you.
11
Your love, your feedback, your ideas,
12
they really mean so much to us.
13
But you know what keeps showing up in the comments?
14
Aaron, Evan, we love you guys,
15
but you speak too fast.
16
Guilty.
17
We do speak quickly, sometimes too quickly.
18
And while that's perfect for B1 and B2 learners,
19
we realized beginners need something different.
20
That's why we've invited our friends, Kate and Ben.
21
They'll cover A1 and A2 level English,
22
daily life topics, everyday conversations,
23
all at a slow and clear pace.
24
Exactly.
25
And as for us, we'll focus on B1 and above.
26
But instead of choosing topics ourselves,
27
we want you to decide.
28
This channel is for you.
29
So tell us in the comments what you'd like to listen to.
30
Grammar, self-improvement, work English, culture, advanced daily conversations, anything.
31
We'll read your ideas, and we'll try our best to fit in everyone's requests.
32
And to make it simple,
33
we'll also mark the level in every thumbnail,
34
so you'll always know if an episode is for beginners
35
or for higher level learners perfect
36
so now let's introduce the new voices who will guide our beginners here they are please welcome Kate
37
and Ben hello English learners and welcome to the very first episode with us I'm Kate
38
and I'm Ben we're so excited to meet you here on the English Leap podcast.
39
This is the podcast where learning English is slow, simple, and fun.
40
Yes, exactly.
41
And before we get started,
42
we want to remind you,
43
please subscribe to this channel,
44
like this episode, and share it with your friends.
45
Because when you do that,
46
it really helps us grow.
47
And it also helps more learners join us and practice English together.
48
That's right.
49
And since this is our very first episode together,
50
we wanted to choose a topic that is both easy and very useful.
51
Yes, something that everyone can talk about in English.
52
and what could be better than your daily routine?
53
Exactly!
54
From the moment you wake up in the morning all the way to bedtime at night,
55
we'll take you step by step through the day.
56
And while you listen, you can also think about your own day.
57
Try to repeat with us and practice talking about your life in English.
58
So, let's start with the morning.
59
Ben, what's the first thing you do when you wake up?
60
I usually wake up at 7 o'clock.
61
My alarm goes beep, beep, beep.
62
I open my eyes.
63
Sometimes I stay in bed for a minute,
64
but then I get up.
65
What about you, Kate?
66
I wake up a little earlier, around 6.30.
67
The first thing I do is go to the bathroom.
68
I wash my face with cold water.
69
It helps me feel awake.
70
Oh, me too.
71
I always wash my face after getting up,
72
and then I brush my teeth.
73
That's a very important part of my morning.
74
Yes, brushing teeth is very important.
75
Remember this phrase, brush my teeth.
76
Listeners, practice saying it now.
77
I brush my teeth.
78
Good practice.
79
After that, I take a shower.
80
The hot water makes me feel fresh.
81
Kate, do you take a shower in the morning too?
82
Yes, I do.
83
A short shower makes me feel clean and ready for the day.
84
And after my shower, I get dressed.
85
Same here.
86
I usually wear a shirt and pants for work.
87
What about you, Kate?
88
I keep it simple.
89
I wear comfortable clothes, usually a T-shirt and jeans.
90
And after that, I make my breakfast.
91
Mmm, breakfast, my favorite part.
92
I eat eggs with bread,
93
and of course I drink coffee.
94
I can't start my day without coffee.
95
That's funny because I don't drink coffee.
96
I prefer tea.
97
I usually eat some fruit,
98
maybe an apple or a banana with my tea.
99
It feels light and healthy.
100
Interesting.
101
Coffee for me, tea for you.
102
So after breakfast, it's time to leave home.
103
I drive my car to work.
104
It takes about 30 minutes.
105
Sometimes there's traffic, but I listen to the radio.
106
I don't drive.
107
I take the bus.
108
The bus stop is near my house.
109
On the bus, I like to listen to music.
110
It makes the trip more relaxing.
111
So, listeners, those are the key words for the morning.
112
Wake up.
113
Wash your face.
114
Brush your teeth.
115
Take a shower.
116
And also get dressed, eat breakfast,
117
drink coffee or tea, drive a car or take the bus.
118
Exactly.
119
Simple words, but very useful for talking about your day.
120
And now it's your turn.
121
Practice saying them out loud and tell us in the comments.
122
What time do you wake up and what do you eat for breakfast?
123
Yeah, that's a fun question.
124
So, after breakfast… hmm, the day really begins.
125
After the commute, we finally arrive at work.
126
Kate, what's the first thing you do when you get to your office?
127
Hmm… the first thing I always do is sit down at my desk and turn on my computer.
128
Then, I check my emails.
129
I read messages from my co-workers,
130
and sometimes I have to reply quickly.
131
What about you, Ben?
132
Oh, same here.
133
Emails, emails, emails.
134
I open my inbox, I read new messages, and I write answers.
135
Sometimes it takes a long time,
136
because, whoa, there are so many emails every day.
137
Yes, that's true.
138
After emails, I usually have a meeting.
139
In the morning, my team talks about our tasks for the day,
140
what we need to finish, and any problems.
141
That sounds organized.
142
I also have meetings, but not every morning,
143
sometimes just once or twice a week.
144
In meetings, we talk, we share ideas,
145
we make plans for new projects.
146
Right.
147
And after that, I go back to my desk and work on my computer,
148
writing, reading, preparing documents.
149
Yeah, my work is similar,
150
a lot of computer time.
151
And then, hmm, my favorite part of the workday, lunch.
152
Yes, lunch is very important.
153
I usually bring food from home,
154
a sandwich, and some fruit.
155
It's simple and healthy.
156
I often go to a café near my office.
157
I like eating a salad or some soup if the weather is cold.
158
And of course, I drink a big glass of water.
159
Good choice.
160
And sometimes, after lunch, I like to take a short walk outside.
161
Just 10 or 15 minutes.
162
It helps me feel fresh before going back to work.
163
Oh, me too.
164
A short walk is great.
165
You see the sun, you move your body,
166
and then you feel ready to work again.
167
So after lunch and a walk,
168
it's back to the desk.
169
More emails, more meetings, more work until the afternoon is finished.
170
Yeah.
171
And then finally, the clock says 5 o'clock.
172
Work is done.
173
Hmm.
174
That's the best feeling of the day.
175
Oh, yes.
176
I agree.
177
Closing the computer, packing the bag, leaving the office.
178
It feels so good.
179
And that's when the evening routine begins.
180
Right.
181
Time to go home, relax,
182
and enjoy the rest of the day.
183
Yes.
184
For me, I take the bus back home.
185
It usually takes about 20 minutes.
186
On the bus, I listen to music.
187
Sometimes I close my eyes and enjoy the ride.
188
That sounds nice.
189
I drive my car home.
190
Hmm, sometimes there's a lot of traffic, too many cars.
191
But I usually listen to the radio or a podcast,
192
so the time goes faster.
193
When I get home, the first thing I do is change my clothes.
194
I put away my work clothes and wear something soft and comfortable.
195
Oh, me too!
196
That's the best part of the evening.
197
Comfortable clothes.
198
After that, I sit on the sofa for a few minutes and just relax.
199
Yes, sometimes I check my phone.
200
Sometimes I sit quietly.
201
But soon it's time to make dinner.
202
Right.
203
I often cook chicken with rice,
204
or sometimes pasta with sauce.
205
And if I'm really tired,
206
hmm, I just make an omelette, quick and easy.
207
Yes, omelettes save the day.
208
For me, I usually make soup or a salad with bread,
209
and I always drink a cup of tea with my dinner.
210
That sounds healthy.
211
I usually drink water with my food.
212
After dinner, I wash the dishes.
213
And then I like to watch a TV show.
214
Sometimes I watch TV.
215
But often, I read a book.
216
Or I call my family.
217
Talking to them about my day makes me feel happy.
218
That's really nice.
219
And after dinner and relaxing,
220
the evening moves into the night.
221
It's time to get ready for bed.
222
Yes.
223
For me, the first step is brushing my teeth.
224
I always do it before I sleep.
225
Me too.
226
And sometimes I also take a warm shower at night.
227
The hot water makes me feel calm and ready to rest.
228
That sounds nice.
229
I don't usually shower at night,
230
but I wash my face,
231
and then I change into my pajamas.
232
Oh, pajamas are so comfortable.
233
Yes, I love pajamas too.
234
After that, I sometimes read a few pages of a book.
235
Or I just lie in bed and think about my day.
236
I also like to read, a little.
237
Reading makes me feel sleepy in a good way.
238
And usually around 10.30, I turn off the light and go to sleep.
239
I go to bed a little later, around 11 o'clock.
240
But once the lights are off, I fall asleep quickly.
241
And then the day is finished.
242
And that's our full day, from morning until night.
243
Simple English, but very useful for real life Yes,
244
and now it's your turn Tell us in the comments,
245
what do you usually do in the evening?
246
Do you watch TV, read a book, or call your family?
247
We can't wait to read your answers And remember,
248
practice saying these sentences out loud The more you practice,
249
the more confident you will feel.
250
Thank you so much for joining us today.
251
Please don't forget to subscribe,
252
like this episode, and share it with your friends.
253
Yes, and join us again next time for another slow,
254
simple, and fun English conversation.
255
Goodbye, everyone!
256
Your progress doesn't end here.
257
To continue advancing your English skills,
258
click on the next video or explore the additional videos we've thoughtfully selected for you.

บริบท & แบ็คกราวด์

สวัสดีค่ะนักเรียนภาษาอังกฤษทุกคน ยินดีต้อนรับสู่พอดแคสต์ภาษาอังกฤษ ที่เราจะเรียนรู้ภาษาอังกฤษแบบทีละขั้นตอนอย่างง่ายและสนุกสนาน คนพูดคือ Erin และ Evan ซึ่งได้พูดคุยเกี่ยวกับประเด็นที่น่าสนใจเกี่ยวกับชีวิตประจำวัน และตระหนักถึงความต้องการของผู้เรียนโดยเฉพาะกลุ่ม A1 และ A2 ที่ต้องการคอนเทนต์ที่ชัดเจนและช้าเพื่อการเรียนรู้ที่เหมาะสม สิ่งนี้ทำให้พวกเขาเชิญ Kate และ Ben เพื่อช่วยในการนำเสนอเนื้อหานี้

5 วลีสำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • “I wake up at 7 o'clock.” (ฉันตื่นนอนเวลา 7 โมง)
  • “My alarm goes beep, beep, beep.” (นาฬิกาปลุกของฉันส่งเสียงบี๊บ)
  • “I wash my face with cold water.” (ฉันล้างหน้าด้วยน้ำเย็น)
  • “I usually stay in bed for a minute.” (ปกติฉันนอนอยู่บนเตียงอีกสักพัก)
  • “It helps me feel awake.” (มันช่วยทำให้ฉันรู้สึกตื่นขึ้น)

แนวทางการฝึกซ้อมแบบทีละขั้นตอน

การฝึกซ้อมการพูดภาษาอังกฤษด้วยวิธี shadow speak หรือที่เรียกว่า shadowspeak เป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณ โดยเริ่มจากการฟังพอดแคสต์และพยายามทำซ้ำเสียงพูดของพวกเขา หลังจากฟังประโยคในวิดีโอ คุณสามารถทำตามขั้นตอนต่อไปนี้:

  • ฟังเสียงพูดอย่างตั้งใจ
  • หยุดหลังแต่ละประโยคแล้วลองพูดตามเสียงพูดของผู้พูด
  • ใช้เวลาฝึกซ้ำหลายครั้งเพื่อให้เกิดความมั่นใจ
  • บันทึกเสียงพูดของคุณเองและฟังเพื่อเปรียบเทียบกับต้นฉบับ
  • พยายามใช้งานวลีเหล่านี้ในประโยคของตัวเองในชีวิตประจำวัน

การใช้ shadow speech จะทำให้คุณรู้สึกคุ้นเคยกับจังหวะและน้ำเสียงภาษาอังกฤษ จนสามารถสื่อสารได้อย่างมั่นใจและเป็นธรรมชาติ! อย่าลืมว่าการฝึกฝนเป็นกุญแจสำคัญในการปรับปรุงทักษะของคุณ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ