ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: "Follow your heart or your intellect?!" #jimmycarr #crowdwork #hecklers #standupcomedy
กำลังโหลด...
1
Follow your heart or follow your intellect.
2
Follow your heart or your intellect.
3
Ooh.
4
I don't know, you could be a dummy.
5
I don't...
6
What did Chris...
7
Chris Rock famously said, you know, follow your dreams if they're hiring.
8
I'm interested in this though, so what's your intellect telling you and what's your heart telling you?
9
Uh...
10
Follow your heart.
11
The intellect has let you down when tested.
12
Let's go in again.
13
Let's start with your passion.
14
What's your heart telling you?
15
Love or money.
16
What, sorry?
17
Love or money.
18
Love or money?
19
I would go for love.
20
Please, mom.
21
Bullshit!
22
The only reason men want money is in order to get love.
23
Money, if you think about it, women aren't gold diggers.
24
Money, rich men, it's a proxy for competence.
25
And what women find attractive is competence in men.
26
It's a weird thing where billionaires are attractive, but also guys that could mend a toaster and put up a shelf are attractive.
27
Competence is what women look for.
28
And men look for beauty, which sounds fucking shallow, but beauty is just a proxy for healthy.
29
We're all just trying to get along.
30
But I would just go for love, because money is just, what do you want the money for?
31
I want the money so I can be happy.
32
Well, what's happiness?
33
Well, it's joy.
34
What's happiness?
35
Happiness is your current situation minus expectations.
36
That's it.
37
Cheer up.
38
You're in San Diego.
39
You made it.
40
You're doing great.
41
You're doing great.
42
Good place.
เกี่ยวกับบทเรียนนี้
คุณกำลังฝึกภาษาอังกฤษกับ ""Follow your heart or your intellect?!" #jimmycarr #crowdwork #hecklers #standupcomedy" ด้วยเทคนิค Shadowing — วิธีที่พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ
ฟังทีละประโยค สังเกตการเน้นเสียงและการเชื่อมเสียง แล้วพูดตามดังๆ อย่างมั่นใจ ฝึกวันละ 15–30 นาทีจะเห็นผลลัพธ์ที่ชัดเจน
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ