ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Give Me 52 Seconds And You Won't Waste Your August

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

9 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
I call this video August and I'll tell you why.
2
August fascinates me because August was the time that I completely got in the zone because I knew everybody was sleeping.
3
This is when people really slow it down and
4
if you're watching this video right now and if you want it as bad as I hear you want it, and if this is your year and if this is your moment and if you're sick and tired,
5
and it's your time, then my friends, you need to understand that these 31 days in August is exactly when you triple down,
6
on your hustle while everybody's at the pool drinking rose.
7
This is when you put in the grinding hours and get ready for your master plan.
8
August, my friends, is always, always the month that sets the tone for your future,
9
for all the people that are complaining or disappointed at where they're at.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
สแกน QR
สแกน QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

ช่องเดียวกัน

What Should Marketers Do If Social Media Disappears Tomorrow? l Keynote In 5B2
1

What Should Marketers Do If Social Media Disappears Tomorrow? l Keynote In 5

Business EnglishWorking Adults
August is the Month to Go All InB2
1

August is the Month to Go All In

Business EnglishWorking Adults
Brutally Honest Advice About Social Media in 7 minsB2
1

Brutally Honest Advice About Social Media in 7 mins

Daily ConversationWorking Adults
The Biggest Social Media Opportunity Right NowB2
1

The Biggest Social Media Opportunity Right Now

Business EnglishWorking Adults
The Ultimate Advice For Every 20 Year OldB2
3

The Ultimate Advice For Every 20 Year Old

Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
The Most Valuable 10 Minutes You'll Hear TodayB2
2

The Most Valuable 10 Minutes You'll Hear Today

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
The New Rules of Social Media (2026)B2
7

The New Rules of Social Media (2026)

Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

YOU JUST NEED 2 MINUTES TO CHANGE | David Goggins motivational speechB2
1
53 ประโยค

YOU JUST NEED 2 MINUTES TO CHANGE | David Goggins motivational speech

Daily ConversationWorking Adults
how to instantly manifest ANYTHING you want without fail B2
1
282 ประโยค

how to instantly manifest ANYTHING you want without fail

Daily ConversationWorking Adults
Posting daily on YouTube works SO well, it's almost unfairB2
178 ประโยค

Posting daily on YouTube works SO well, it's almost unfair

Daily ConversationWorking Adults
You Have 3 Months to Get Ready for This | Human Design 2027B2
1
474 ประโยค

You Have 3 Months to Get Ready for This | Human Design 2027

Daily ConversationWorking Adults
12 Micro Habits That Will Improve Your Life in the Next 6 MonthsB2
1
367 ประโยค

12 Micro Habits That Will Improve Your Life in the Next 6 Months

Daily ConversationWorking Adults
The 1% RuleB2
3
74 ประโยค

The 1% Rule

Business EnglishWorking Adults
The Value of TIME - Powerful Motivational SpeechB2
3
56 ประโยค

The Value of TIME - Powerful Motivational Speech

Daily ConversationWorking Adults
If I Had 90 Days To Start A Business, This Is My Plan.B2
1
253 ประโยค

If I Had 90 Days To Start A Business, This Is My Plan.

Business EnglishWorking Adults
30 Days To Your First 1,000 Leads... And Then Your First $1,000 // Russell BrunsonB2
1
609 ประโยค

30 Days To Your First 1,000 Leads... And Then Your First $1,000 // Russell Brunson

Business EnglishWorking Adults
2026 Is Winner’s Revenge Year— Kill Them With Success | Andrew Tate Motivation -Jim Rohn -Les BrownB2
1
329 ประโยค

2026 Is Winner’s Revenge Year— Kill Them With Success | Andrew Tate Motivation -Jim Rohn -Les Brown

Daily ConversationWorking Adults

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ B2 นี้ใช้วิดีโอ “Give Me 52 Seconds And You Won't Waste Your August” เป็นสื่อ วิดีโอนี้มี 9 ประโยค และ 154 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 0:52 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 179 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 92% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ยากที่สุด 11 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
disappointed คำคุณศัพท์/ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/ผิดหวัง, สิ้นหวัง
triple คำคุณศัพท์/ˈtɹɪp.əl/สามเท่า
complain คำกริยา/kəmˈpleɪn/บ่น
grind คำกริยา/ˈɡɹaɪnd/บด
pool คำนาม/puːl/สระน้ำ
master คำนาม/ˈmæstɚ/เจ้านาย, นาย
drink คำกริยา/ˈdɹɪŋk/ดื่ม
everybody/ˈɛvɹi(ˌ)bədi/ทุกคน, ทุกท่าน
rise คำกริยา/ɹaɪz/ขึ้น
zone คำนาม/zoʊn/โซน, เขต
tired คำคุณศัพท์[ˈtaɪ̯ɚd]เหนื่อย

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 4 ครั้ง เช่น you're, I'll, they're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: disappointed /ˌdɪsəˈpɔɪnɪd/, everybody /ˈɛvɹi(ˌ)bədi/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: triple /ˈtɹɪp.əl/, hustle /ˈhʌsəl/, pool /puːl/, rise /ɹaɪz/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: rise /ɹaɪz/, zone /zoʊn/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: triple /ˈtɹɪp.əl/, complain /kəmˈpleɪn/, grind /ˈɡɹaɪnd/, completely /kəmˈpliːtli/, drink /ˈdɹɪŋk/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง disappointed, triple, complain เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →