ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Harvey Destroys Judge Pearl - Suits Season 1 Episode 3
กำลังโหลด...
1
I thought you weren't coming.
2
I had to settle the case first.
3
You have the paperwork we talked about?
4
What is this?
5
It's a copy of the Judicial Conduct Codes.
6
A friend of mine works at the Attorney General's office.
7
We had a nice chat about you.
8
I told him if you were willing to blackmail someone once, chances are you'd done it before.
9
He's very anxious to meet you.
10
You think you can get away with screwing my wife and then have me investigated?
11
You actually have it the wrong way around.
12
The only thing I've done so far is have you investigated.
13
What?
14
I never actually slept with Lauren, but I knew you'd never believe me, so I kept my mouth shut.
15
But now that she's getting a divorce, that she's getting a divorce, my policy no longer applies.
16
And of course, she's free to date whoever she pleases.
17
And she pleases me.
18
Enjoy your evening, Donald.
19
Thank you.
เกี่ยวกับบทเรียนนี้
คุณกำลังฝึกภาษาอังกฤษกับ "Harvey Destroys Judge Pearl - Suits Season 1 Episode 3" ด้วยเทคนิค Shadowing — วิธีที่พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ
ฟังทีละประโยค สังเกตการเน้นเสียงและการเชื่อมเสียง แล้วพูดตามดังๆ อย่างมั่นใจ ฝึกวันละ 15–30 นาทีจะเห็นผลลัพธ์ที่ชัดเจน
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ