ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Hidden Figures(2016) No more colored bathroom,no more white bathroom
B1
⏸ หยุดชั่วคราว
Where the hell have you been?
29 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Where the hell have you been?
2
Everywhere I look, you're not where I need you to be.
3
It's not my imagination.
4
Now, where the hell do you go every day? To the bathroom, sir.
5
To the bathroom. To the damn bathroom.
6
For 40 minutes a day?
7
What are you doing now?
8
We're T minus zero here.
9
I put a lot of faith in you.
10
There's no bathroom for me here.
11
What do you mean there's no bathroom for you here?
12
There is no bathroom.
13
There are no colored bathrooms in this building or any building outside the West Campus, which is half a mile away.
14
Did you know that?
15
I have to walk to Timbuktu just to relieve myself.
16
And I can't use one of the handy bikes.
17
Picture that, Mr. Harrison.
18
My uniform, skirt below my knees, my heels, and a simple string of pearls.
19
Well, I don't own pearls.
20
Lord knows you don't pay colors enough to afford pearls.
21
And I work like a dog day and night, living off a coffee from a pot none of you want to touch.
22
So, excuse me if I have to go to the restroom a few times a day.
23
I'm sorry.
24
There you have it.
25
No more colored restrooms.
26
No more white restrooms.
27
Just plain old toilets.
28
Go wherever you damn well please.
29
Preferably closer to your desk.
ดาวน์โหลดแอป
Everything you need to speak fluently
AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
เกี่ยวกับบทเรียนนี้
คุณกำลังฝึกภาษาอังกฤษกับ "Hidden Figures(2016) No more colored bathroom,no more white bathroom" ด้วยเทคนิค Shadowing — วิธีที่พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ
ฟังทีละประโยค สังเกตการเน้นเสียงและการเชื่อมเสียง แล้วพูดตามดังๆ อย่างมั่นใจ ฝึกวันละ 15–30 นาทีจะเห็นผลลัพธ์ที่ชัดเจน
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ