ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Hillary Clinton Reveals Why She Believes Vladimir Putin Wanted Donald Trump in the White House | APT
บริบท & พื้นหลัง
วิดีโอนี้นำเสนอการกล่าวถึงโดยฮิลลารี คลินตัน ซึ่งแสดงมุมมองเกี่ยวกับการที่วลาดิมีร์ ปูตินสนับสนุนโดนัลด์ ทรัมป์ให้เข้าสู่ทำเนียบขาว ฮิลลารีนำเสนอความคิดเกี่ยวกับอำนาจและการทุจริตที่เกิดขึ้นในระบบการเมืองสหรัฐอเมริกา ทำให้ผู้ชมได้เข้าใจถึงปัญหาทางสังคมและการเมืองที่อยู่เบื้องหลังการตัดสินใจที่สำคัญของนักการเมืองในปัจจุบัน ช่วยให้ผู้เรียนภาษาอังกฤษเห็นค่าของการวิเคราะห์เนื้อหาที่ลึกซึ้งและซับซ้อน ซึ่งเป็นโอกาสที่ดีในการฝึกพูดภาษาอังกฤษจากบริบทความจริง
5 วลีที่สำคัญสำหรับการสื่อสารในชีวิตประจำวัน
- I'm very sick of it. - ฉันเบื่อหน่ายกับมันมาก
- It's good for their business. - มันดีสำหรับธุรกิจของพวกเขา
- They are betraying the kind of weakness. - พวกเขากำลังทรยศต่อความอ่อนแอประเภทนี้
- You may think it’s good for your business today. - คุณอาจคิดว่ามันดีสำหรับธุรกิจของคุณในวันนี้
- That is in the Constitution as an impeachable offense. - นั่นอยู่ในรัฐธรรมนูญว่าเป็นความผิดที่สามารถฟ้องร้องได้
คู่มือการฝึก Shadowing แบบทีละขั้นตอน
การเรียนภาษาอังกฤษจากยูทูปด้วยการใช้เทคนิค shadowspeak จะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการพูดและฟังได้อย่างมีประสิทธิภาพ โดยเฉพาะในวิดีโอนี้ การฝึกพูดตามที่ฮิลลารีกล่าวจะทำให้คุณเข้าใจอารมณ์และน้ำเสียงได้ดีขึ้น ดังนี้เป็นแนวทางการฝึก:
- เริ่มต้นด้วยการดูวิดีโอครั้งแรกเพื่อเข้าใจส่วนเนื้อหาและลักษณะการพูด
- ฟังซ้ำ ๆ พร้อมทั้งพยายามทำความเข้าใจคำที่ใช้และความหมาย
- เลือกฟลีที่สำคัญและฝึกพูดตามซ้ำ ๆ โดยเอาใจใส่ถึงการออกเสียงและน้ำเสียง
- พยายามพูดตามในช่วงเวลาที่ฮิลลารีพูด โดยใช้การฝึก shadowspeaks ทำให้เกิดความมั่นใจในการพูด
- บันทึกเสียงของคุณขณะพูดตามเพื่อเปรียบเทียบและพัฒนาทักษะการพูดอย่างต่อเนื่อง
การใช้วิธีนี้จะทำให้คุณพัฒนาทักษะการพูดในภาษาอังกฤษได้ดีและเข้าใจบริบทของการสื่อสารที่ซับซ้อนมากขึ้น
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ