ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: How a Hungry Boy in a Dark Factory Became the Most Famous Writer in the World || Storytime English ✅
B2
Hello, my friends.
363 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hello, my friends.
2
Welcome back to Storytime English.
3
I am so glad you are here with me today.
4
Take a deep breath, sit back,
5
relax, and let this story carry you gently through time.
6
Now, imagine for a moment you are standing in a dark room.
7
The air smells of oil and dirt.
8
The floor is cold and wet.
9
Around you, children are working.
10
Some are only ten years old.
11
Their hands are black.
12
Their faces are tired.
13
They work from early morning until late at night, and nobody cares.
14
In the corner of this room,
15
there is a small boy.
16
He is twelve years old.
17
He is thin, he is hungry, he is alone.
18
And he is ashamed, because only a few months ago,
19
his life was completely different.
20
That boy will grow up to become the most famous writer in the English language.
21
His books will change the way people think about poverty,
22
about children, and about kindness.
23
His name is Charles Dickens.
24
And this is his story.
25
The year was 1812.
26
In a small city called Portsmouth on the southern coast of England,
27
a baby boy was born.
28
His father, John Dickens, worked as a clerk in the Navy pay office.
29
A clerk is someone who does paperwork and keeps records.
30
His mother, Elizabeth, was a cheerful and lively woman.
31
The family was not rich, but they were comfortable.
32
They had enough.
33
The family moved often, from Portsmouth to London,
34
from London to Chatham, a town near the sea.
35
Charles's earliest happy memories were in Chatham.
36
The countryside was green, the air was clean.
37
He played in the fields and explored the old castle nearby.
38
It was a good place for a child with a big imagination.
39
Young Charles was a bright child.
40
He loved to read.
41
He read every book he could find in his father's small collection.
42
He read adventure stories.
43
He read fairy tales.
44
He read a book called Robinson Crusoe about a man alone on an island.
45
He read the Arabian Nights,
46
full of magic and wonder.
47
He loved the way words could create entire worlds.
48
When he read, he was not a small boy in a small house.
49
He was a hero.
50
He was an explorer.
51
He was free.
52
His father noticed this love of reading.
53
He encouraged it.
54
He took young Charles on long walks and told him stories about the people they saw.
55
Charles watched everything.
56
He watched the way people walked.
57
He watched the way they talked.
58
He noticed the small details.
59
A torn coat, a nervous laugh,
60
a sad pair of eyes.
61
Even as a child, he was already learning to see the world the way a writer sees it.
62
There was a beautiful house on a hill near Chatham.
63
Its name was Gad's Hill Place.
64
Charles looked at it with wonder.
65
His father told him, If you work very hard,
66
one day you might own a house like that.
67
Charles never forgot those words.
68
Remember this house.
69
It will return later in our story.
70
9. But life, as you may know,
71
does not always move in a gentle direction.
72
Charles' father had a serious problem.
73
He spent more money than he earned.
74
He bought things the family could not afford.
75
He lived beyond his means.
76
And slowly, quietly, the debts grew larger.
77
In 1824, when Charles was 12 years old, everything fell apart.
78
His father could not pay his debts.
79
In those days in England,
80
if you could not pay what you owed,
81
they put you in prison.
82
People called it a debtor's prison,
83
and that is exactly what happened.
84
John Dickens was arrested and sent to a prison called the Marshallsea.
85
The whole family went with him.
86
In those times, the wife and younger children often lived inside the prison with the father.
87
But Charles did not go.
88
They sent him to work.
89
They sent him to a factory.
90
A factory that made shoe polish,
91
a dark paste used to make boots shine.
92
The name of the factory was Warren's Blacking Factory.
93
Charles sat at a small table near a window.
94
His job was to put labels on bottles of shoe polish.
95
He did this for ten hours a day, six days a week.
96
He earned six shillings a week.
97
A shilling was a small coin.
98
Six shillings was barely enough to eat.
99
Can you imagine that?
100
A boy who loved books,
101
a boy who dreamed of adventure,
102
a boy who saw the world with the eyes of a poet.
103
Now he was sitting in a cold factory,
104
putting labels on bottles, surrounded by rats and dust.
105
He was deeply ashamed.
106
He felt abandoned.
107
He felt that the world had forgotten him.
108
He later wrote about this time.
109
He asked one question, question.
110
How could my parents let this happen to me?
111
That question stayed with him for the rest of his life.
112
But something important was happening inside him during those dark months.
113
He was watching.
114
He was listening.
115
He saw the other children in the factory.
116
Children with no hope.
117
No education.
118
No future.
119
He walked through the streets of London after work.
120
And London in those days was a city full of differences.
121
Rich and poor lived side by side.
122
Beautiful carriages rolled past children sleeping in doorways.
123
Grand houses stood next to streets filled with mud and garbage.
124
He walked past the prisons.
125
He walked past the workhouses.
126
These were terrible places where they sent the poorest people to live and work.
127
He walked past market stalls where people shouted and argued.
128
He walked through fog so thick he could barely see his own hands.
129
He saw the beggars.
130
He saw the homeless.
131
He saw the cruelty of a world that did not care about its poorest people.
132
And he remembered everything.
133
Every face.
134
Every voice.
135
Every smell.
136
London was teaching him, even though he did not know it yet.
137
The city was filling him with stories.
138
After a few months, Charles' father received a small inheritance money from a relative who had died.
139
He paid his debts and left prison.
140
The family was free again.
141
His father took Charles out of the factory.
142
Charles went back to school.
143
But here is something remarkable.
144
Charles never told anyone about the factory.
145
Not his friends, not his wife, not his children.
146
He kept it a secret for almost his entire life.
147
The shame was too deep.
148
The pain was too strong.
149
He only wrote about it privately,
150
in private papers that people found after his death.
151
Those months in the factory never left his mind.
152
They became a wound that never fully healed.
153
But that wound would become his greatest gift.
154
Charles finished school and began working as a clerk in a law office.
155
He did not like the law.
156
It was slow.
157
It was boring.
158
He wanted something more.
159
So he taught himself a special skill.
160
He learned shorthand, a fast way of writing that uses symbols instead of full words.
161
He became very good at it,
162
and he used this skill to become a reporter.
163
He reported on debates in the British Parliament,
164
the place where laws are made.
165
He traveled around England.
166
He covered elections and political events.
167
He wrote quickly, clearly, and with energy.
168
People noticed his writing.
169
They said it was different.
170
It was alive.
171
And then, in 1833, something wonderful happened.
172
Charles wrote a short story.
173
He sent it to a magazine, and they published it.
174
He saw his words in print for the first time.
175
He later wrote that he walked for hours through the streets of London that night,
176
his eyes full of tears.
177
Not tears of sadness, tears of joy.
178
Think about that for a moment.
179
More stories followed.
180
People liked them.
181
They liked the way Dickens wrote about ordinary people.
182
They liked the humor.
183
They liked the emotion.
184
And then, in 1836, at just 24 years old,
185
Charles Dickens published his first novel.
186
He called it The Pickwick Papers.
187
Dickens published the book in monthly parts.
188
Each month, a new chapter appeared in a magazine.
189
People across England waited eagerly for the next part.
190
It was like a television series today.
191
Everyone wanted to know what happened next.
192
The Pickwick Papers made Dickens famous almost overnight.
193
That same year, 1836, Charles married a young woman named Catherine Hogarth.
194
They would have ten children together,
195
his family grew large, his responsibilities grew heavy.
196
And so he wrote, and wrote,
197
and wrote, always with energy,
198
always with speed, always meeting his deadlines.
199
And he did not stop there.
200
Over the next thirty years,
201
Dickens wrote some of the most beloved books in the English language.
202
He wrote, Oliver Twist, the story of a poor orphan boy living on the streets of London.
203
An orphan is a child without parents.
204
The parents have died.
205
Oliver is hungry.
206
He holds up his empty bowl and says,
207
please, sir, I want some more.
208
Those seven words became one of the most famous lines in all of literature.
209
He wrote, A Christmas Carol.
210
It is the story of a cold and greedy old man named Scrooge.
211
On Christmas Eve, three ghosts visit Scrooge.
212
They show him his past,
213
his present, and his future.
214
And through these visits, Scrooge learns to be kind.
215
He learns that money is not the most important thing in life.
216
This book changed the way people celebrate Christmas.
217
Before Dickens, Christmas in England was a quiet, small holiday.
218
After a Christmas carol, it became a time of giving,
219
of family, of caring for others.
220
This one small book shaped the way we celebrate Christmas today.
221
Giving.
222
Warmth.
223
Thinking of the poor.
224
Dickens wrote it in just six weeks.
225
He wrote David Copperfield.
226
It is a story about a boy who suffers in childhood but finds happiness through hard work and love.
227
Dickens himself said it was his favorite book,
228
and many people believe David Copperfield is really the story of Dickens' own life.
229
He wrote Great Expectations, about a poor boy named Pip who dreams of becoming a gentleman.
230
He wrote A Tale of Two Cities,
231
set during the French Revolution.
232
The first line of that book is one of the most famous opening lines ever written.
233
It was the best of times.
234
It was the worst of times.
235
He wrote, Bleak House, and many more.
236
In total, Dickens wrote 15 novels.
237
Each book held unforgettable characters.
238
Some were funny.
239
Some were frightening.
240
Some were heartbreaking.
241
But they all felt real.
242
They felt alive.
243
And here is what made Dickens truly special.
244
He did not write about kings and queens.
245
He did not write about soldiers and battles.
246
He wrote about ordinary people,
247
poor people, forgotten people, children who worked in factories,
248
families who lived in cold,
249
dark rooms, people who had nothing.
250
He gave them a voice.
251
When people read his books,
252
they could not look away from the suffering of the poor.
253
His stories made people feel.
254
and when people feel, they begin to think,
255
and when they begin to think, they begin to change.
256
Dickens became more than a writer.
257
He became a force for change.
258
His books helped change laws in England.
259
Because of his writing, people paid more attention to the conditions in factories,
260
in prisons, and in schools.
261
He showed the world that the way society treated its weakest members was wrong,
262
and the world listened.
263
But Dickens was not finished yet.
264
He did not only write, he also performed.
265
He loved to stand on a stage and read his stories to large audiences.
266
He was a brilliant performer.
267
He did not simply read the words on the page.
268
He became the characters.
269
He changed his voice for each one.
270
He whispered.
271
He shouted.
272
He made faces, he moved his hands.
273
People who watched him said it was like watching a one-man play.
274
He made people laugh and cry in the same evening.
275
Thousands of people came to see him.
276
He traveled across England.
277
He traveled to America twice.
278
When he arrived in New York,
279
crowds gathered at the harbor to meet him.
280
People stood in line for hours to buy tickets to his shows.
281
Everywhere he went, it was the same.
282
People loved him.
283
They loved his stories.
284
They loved the way he told them.
285
He worked without rest.
286
He wrote constantly.
287
He edited magazines.
288
He gave speeches.
289
He organized charity events.
290
He was always moving, always creating, always giving.
291
And do you remember the house on the hill?
292
Gad's Hill Place?
293
The house young Charles admired as a boy in Chatham?
294
In 1856, Dickens bought that house.
295
The dream of the small boy had come true.
296
He lived there for the rest of his life.
297
But this endless work was slowly breaking his body.
298
His health grew worse year after year.
299
His friends told him to rest.
300
His doctors told him to stop the reading tours.
301
But he would not listen.
302
He kept going.
303
He kept performing.
304
He kept writing.
305
In 1870, at the age of 58,
306
Charles Dickens suffered a stroke.
307
A stroke is when something goes wrong inside the brain.
308
It happened suddenly, at his home, during dinner.
309
He fell to the floor.
310
He never woke up.
311
He died the next day,
312
on the 9th of June, 1870.
313
The news spread across England and across the world.
314
People wept in the streets.
315
Shops closed.
316
Newspapers filled their pages with words of love and respect.
317
The country had lost its greatest storyteller.
318
He wanted a simple funeral,
319
a quiet goodbye, and that is what he received.
320
But he was buried in Westminster Abbey.
321
It is a famous church in London,
322
where kings, queens, and great heroes of English history rest.
323
It is said that for days after his burial,
324
people came to leave flowers at his grave.
325
Ordinary people.
326
The kind of people he wrote about.
327
The line of visitors did not stop.
328
And now, my friends, the story is almost over.
329
But before we finish, I want to speak to you for a moment.
330
Charles Dickens began his life in a dark factory.
331
He was a child with dirty hands and an empty stomach.
332
The world did not see him.
333
The world did not care about him.
334
But he had something inside him.
335
Something small and quiet, like a candle in a dark room.
336
He had words.
337
He held on to them.
338
He practiced them.
339
He shaped them.
340
And with those words, he built something that will last forever.
341
And you, my friend, you are doing the same thing right now.
342
You are sitting here, listening to a story in English.
343
Maybe sometimes it feels difficult.
344
Maybe sometimes the words are not clear.
345
Maybe sometimes you wonder if you are making progress.
346
But you are.
347
Every word you understand today is a word you did not understand before.
348
Every story you listen to is another step forward.
349
You are building something, my friend,
350
word by word, sentence by sentence, story by story.
351
Just like Dickens, you are turning words into something powerful,
352
something that is yours, and that is something to be proud of.
353
Keep going, keep listening, keep learning.
354
Your story is still being written.
355
This is Storytime English.
356
Leave a comment and tell me,
357
what is your favorite book or story,
358
and why does it matter to you?
359
I would love to hear your answer.
360
If you enjoy learning English through stories like this one, please subscribe.
361
There are many more journeys waiting for you here.
362
Until next time, my friends,
363
take care of yourselves and never stop learning.
ดาวน์โหลดแอป
AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด
TRENDING
ยอดนิยม
บริบทและพื้นหลัง
ในวิดีโอนี้ เราจะได้ยินเรื่องราวของเด็กชายผู้หิวโหยในโรงงานมืดแห่งหนึ่ง ซึ่งเติบโตขึ้นมาเป็นนักเขียนที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก เขาคือ Charles Dickens นักเขียนผู้ได้สร้างสรรค์งานเขียนที่มีอิทธิพลต่อความคิดของผู้คนเกี่ยวกับความยากจนและความเมตตา เรื่องราวนี้เริ่มต้นขึ้นในปี 1812 เมื่อเด็กชายคนหนึ่งเกิดในเมือง Portsmouth ประเทศอังกฤษ และผ่านความทุกข์ยากมากมายในวัยเด็กของเขา แต่กลับกลายเป็นแรงบันดาลใจที่สำคัญในการเปลี่ยนแปลงโลก
ประโยคสำคัญ 5 ประโยคสำหรับการสื่อสารในชีวิตประจำวัน
- “Take a deep breath” - หายใจเข้าลึก ๆ
- “Sit back, relax” - นั่งลงให้สบายและผ่อนคลาย
- “The air smells of oil and dirt” - อากาศมีกลิ่นน้ำมันและสิ่งสกปรก
- “He is thin, he is hungry” - เขาผอมและหิว
- “His books will change the way people think” - หนังสือของเขาจะเปลี่ยนแปลงวิธีการคิดของผู้คน
คู่มือการฝึกพูดแบบทีละขั้นตอน
เพื่อช่วยให้คุณ ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ ผ่านการฝึกพูดหรือ shadowspeak ให้ลองทำตามขั้นตอนเหล่านี้:
- เลือกประโยคที่คุณชอบจากวิดีโอและเขียนไว้
- ฟังและพูดตามเสียงของนักเล่าเรื่อง เพื่อให้คุณได้ยินน้ำเสียงและจังหวะ
- พยายามพูดตามทั้งประโยคและใช้ shadow speech โดยเริ่มจากการพูดช้า ๆ และเพิ่มความเร็วเมื่อคุณมั่นใจขึ้น
- บันทึกเสียงตัวเองขณะฝึกพูด เพื่อฟังและเปรียบเทียบกับเสียงต้นฉบับ
- ให้ความสำคัญกับการออกเสียงและน้ำเสียงในขณะพูด อาจช่วยให้คุณได้เรียนรู้ ฝึกพูดภาษาอังกฤษ ได้ดีขึ้น
การใช้เทคนิคเหล่านี้ร่วมกับการฟังเรื่องเล่าในวิดีโอจะช่วยเสริมสร้างทักษะการสื่อสารของคุณและทำให้คุณสนุกสนานไปกับการเรียนรู้ภาษาอังกฤษได้มากยิ่งขึ้น!
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ
☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว
ShadowingEnglish ยังคงเปิดให้ใช้งาน ฟรี 100% ได้ด้วยการสนับสนุนจากคุณ ค่าใช้จ่ายสำหรับเซิร์ฟเวอร์และ AI นั้นสูงมาก — กาแฟของคุณช่วยให้เราเดินหน้าต่อไปได้! 🙏