ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: How to Talk About Your Daily Routine in English | English Slow Podcast

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Listen, speak, and welcome to Slow English Podcast.
2
Hi everyone, and I'm Jack.
3
I'm Emma.
4
We're so happy you're here.
5
Today, we are going to learn how to talk about your daily routine.
6
It's a very useful topic.
7
Please remember to like this video and subscribe to our channel for more English practice.
8
It really helps us.
9
Let's get started.
10
So, Emma, how are you today?
11
I'm great, thank you. And you?
12
I'm a little tired, but I'm okay.
13
Tired?
14
Why are you tired?
15
Well, this weekend I woke up very early on both days.
16
Oh no!
17
Why did you wake up so early on the weekend?
18
On Saturday I went for a long walk with my dog.
19
He likes the morning.
20
And on Sunday I cleaned my apartment.
21
It was a busy weekend.
22
My weekend was more relaxed.
23
I watched a movie and I met my friend for coffee.
24
So, talking about our weekends is a good start. But...
25
But let's talk about our normal day.
26
From morning to night.
27
Our daily routine.
28
Okay.
29
Good idea.
30
So, Jack, what time do you usually wake up?
31
I usually wake up at 7 o'clock.
32
I stay in bed for about 10 minutes.
33
I check the news on my phone.
34
It's a bad habit, I know.
35
I do the same thing.
36
I need a little time to wake up.
37
But after that, what do you do?
38
Then I get out of bed.
39
The first thing I do is make my bed.
40
Oh, you make your bed.
41
That's very organized.
42
Yes, it makes my room look nice.
43
After that, I go to the bathroom.
44
Me too.
45
The first thing in the bathroom is I brush my teeth.
46
Same.
47
I brush my teeth and then I wash my face with cold water.
48
Cold water, Burr.
49
That sounds cold.
50
It is cold, but it is good for waking up.
51
After that, I take a shower.
52
I take a shower every morning too, but I prefer a warm shower.
53
A hot shower, actually.
54
A hot shower sounds nice.
55
Maybe I will try that tomorrow.
56
After my shower, I get dressed.
57
What do you wear for work?
58
Do you wear a uniform?
59
No, I don't have a uniform.
60
I usually wear comfortable clothes.
61
I wear jeans and a t-shirt.
62
Sometimes I wear a nice shirt.
63
What about you?
64
I also wear jeans, but I often wear a blouse or a nice sweater.
65
I like to be comfortable, but also look professional.
66
After I get dressed, I am ready for breakfast.
67
I am always very hungry in the morning.
68
Ah, breakfast.
69
What do you usually have for breakfast?
70
I usually have a very simple breakfast.
71
I drink a big cup of coffee, and I eat two pieces of toast with butter.
72
Just toast?
73
That's all?
74
Sometimes I eat cereal with milk, or if I have time, I make eggs.
75
But usually it's just coffee and toast.
76
It's quick and easy.
77
I love breakfast.
78
I think it's the most important meal.
79
I usually eat yogurt with fruit or I make some scrambled eggs and I always drink tea.
80
You always drink tea?
81
Every morning?
82
Every single morning.
83
I don't like coffee.
84
I drink green tea.
85
So after breakfast, I wash my breakfast dishes.
86
Oh, that's good.
87
I also wash my cup and plate.
88
I don't like dirty dishes in the sink.
89
Me neither.
90
Then after breakfast, I leave my house.
91
I go to work.
92
How do you get to work?
93
I usually take the bus.
94
The bus stop is very near my house.
95
Just a two minute walk.
96
That's convenient.
97
How long is the bus ride?
98
The bus ride is about 20 minutes.
99
I listen to music on the bus.
100
That's nice.
101
I walk to work because my office is very close to my apartment.
102
It takes me about 10 minutes.
103
What time do you start work?
104
I start work at nine o'clock.
105
What about you?
106
I also start at nine.
107
So at work, what do you do first?
108
What is the first thing you do at the shop?
109
Well, first I open the door and turn on all the lights.
110
Then I turn on the computer and the cash register.
111
I make sure everything is ready for customers.
112
Do you have many customers in the morning?
113
Not so many.
114
The morning is usually very quiet.
115
So I often read a book for a little while, or I organize the books on the shelves.
116
That sounds like a peaceful way to start the day.
117
It is.
118
I like the quiet morning.
119
What about you?
120
What is your morning at school like?
121
Well, first I go to my classroom.
122
I put my bag on my desk.
123
Then I check my emails on my computer.
124
I have many emails every morning.
125
Oh, I understand.
126
I get emails too, but not so many.
127
After I check my emails, I prepare my lessons for the day.
128
I write on the whiteboard.
129
I get my books ready.
130
I teach three classes in the morning, usually from 10 o'clock to 1 o'clock.
131
Three classes?
132
That sounds busy.
133
Do you have a break between your classes?
134
Yes, I have a short break at 11.30.
135
It's only 15 minutes.
136
What do you do in your break?
137
I usually go to the teacher's lounge.
138
I drink more tea and I talk with my colleagues.
139
That sounds nice.
140
I talk with my colleagues, too.
141
But my shop is small.
142
I have only two colleagues.
143
Do you like your colleagues?
144
Yes, they are very friendly.
145
We have lunch together sometimes.
146
What time do you have lunch?
147
I have lunch at 1 o'clock after my morning class is finished.
148
Oh, I have lunch at 1 o'clock too.
149
It's the perfect time for lunch.
150
What do you usually eat for lunch?
151
I often bring lunch from home.
152
I make a sandwich or I bring some rice and vegetables from dinner the night before.
153
That's a good idea.
154
It saves money.
155
Yes, it is cheaper.
156
But sometimes, maybe once a week, I go to a small cafe near the shop.
157
I buy a soup or a hot sandwich.
158
That sounds nice.
159
I usually eat in the school cafeteria.
160
The food is okay, and it is very cheap.
161
I often have a salad or pasta.
162
After lunch, I feel a little sleepy.
163
Do you feel sleepy after lunch?
164
Yes, sometimes.
165
It's a problem.
166
In the afternoon, I have two more classes.
167
It is sometimes difficult to teach when I feel sleepy.
168
What time do you finish work?
169
I finish at 6 o'clock.
170
Then I close the shop.
171
I clean the floor, I turn off the lights and the computer, and then I lock the door.
172
That sounds like a lot of work at the end of the day.
173
It's not so bad.
174
It takes about 15 minutes.
175
What time do you finish work?
176
I finish at 5 o'clock, so our workdays are similar in length.
177
Yes, so the workday is finished.
178
Now the evening begins.
179
What do you do in the evening?
180
Well, first I go home.
181
When I get home, the first thing I do is change my clothes.
182
Me too.
183
It's the best feeling.
184
I take off my jeans and I put on comfortable pants.
185
Exactly.
186
I put on comfortable pants and a big soft t-shirt.
187
Then I feel like I am at home.
188
Yes.
189
It means work is finished and relax time begins.
190
After I change clothes, I think about dinner.
191
I am usually hungry.
192
Do you cook dinner?
193
Yes, I like to cook.
194
It helps me relax.
195
What do you like to cook for dinner?
196
I'm not a great cook.
197
I often make simple things.
198
I make pasta with tomato sauce, or I cook chicken with rice and salad.
199
Sometimes when I'm very tired, I order food from a restaurant.
200
I also order food sometimes, maybe once a week.
201
But I like to cook.
202
I often make soup or fish with vegetables.
203
I eat dinner around 7.30.
204
I eat a little later, at 8 o'clock.
205
After dinner, I wash the dishes.
206
I wash the dishes too, right after I eat.
207
I don't like a dirty kitchen.
208
I need to clean everything.
209
Same.
210
I can't relax if the kitchen is messy.
211
So, after dinner and dishes, it's time to relax.
212
What do you do for fun in the evening?
213
Well, it depends on the day.
214
Sometimes I watch television.
215
I like to watch nature documentaries.
216
Oh, I like those too.
217
The ones about animals?
218
Yes, about the ocean or about forests.
219
Sometimes I read a book for my book club.
220
Or I call my family on the video call.
221
That's nice.
222
I usually watch a series on Netflix.
223
I am watching a funny comedy series now.
224
Or I play video games with my friends online.
225
It helps me relax and talk with my friends.
226
Do you ever exercise in the evening?
227
That's a good question.
228
Sometimes I go for a walk after dinner, but not always.
229
I prefer to exercise in the morning, but I don't have time in the morning.
230
I never exercise in the morning.
231
I am too sleepy.
232
I sometimes go to the gym in the evening, but only two times a week on Tuesday and Thursday.
233
Oh, so you have a schedule for the gym?
234
Yes, it helps me remember.
235
Okay, the evening is finished.
236
Now it's time for bed.
237
What is your bedtime routine?
238
What do you do before you sleep?
239
My bedtime routine is simple.
240
First, I brush my teeth again, then I wash my face.
241
After that, I set my alarm for the next morning.
242
And then I get into bed.
243
What do you do in bed?
244
Do you read?
245
I usually look at my phone.
246
I watch short videos.
247
But I know it's not good for sleep.
248
No, it's not.
249
The light from the phone is bad.
250
I like to read a book in bed for about 20 minutes.
251
A real book, not a phone.
252
It helps me sleep.
253
That's a good idea.
254
You are the second person to tell me that this week.
255
Maybe I will try reading a book.
256
What time do you usually go to sleep?
257
I usually go to sleep at 11 o'clock.
258
I need eight hours of sleep to feel good.
259
Wow.
260
Eight hours?
261
That's great.
262
I go to sleep at midnight, and I wake up at 7, so I get only seven hours.
263
Seven hours is okay, too.
264
But you said you were tired in the morning.
265
Maybe you need more sleep.
266
Maybe you are right.
267
Maybe I need to go to sleep at 11, like you.
268
You should try it.
269
And then the next day, you wake up and do it all over again.
270
Yes, the daily routine.
271
It's the same, but a little different every day.
272
For example, on Tuesdays and Thursdays, I go to the gym, so my evening is different.
273
Exactly.
274
On Wednesdays, I have my book club.
275
On weekends, everything is different.
276
I wake up later, I have a big breakfast.
277
And I don't go to work.
278
The weekend routine is the best routine.
279
I think so, too.
280
But the everyday routine is also good.
281
It helps us feel organized.
282
Yes, I agree.
283
A good routine is important for a happy life.
284
So let's think about what we did today.
285
We practiced how to talk about our daily routine from the moment we wake up to the moment we go to sleep.
286
That's right.
287
We started with the morning.
288
We talked about waking up, getting out of bed, and making the bed.
289
Yes, and then we talked about our morning routine in the bathroom, brushing teeth, washing faces, taking showers.
290
And then we discussed getting dressed and having breakfast.
291
We learned that you love coffee, Jack, and I love tea.
292
That's an important difference.
293
Then we moved on to going to work.
294
We talked about how we get to work.
295
I take the bus and you walk.
296
We described our work days.
297
You work in a bookshop and you open the shop, help customers and organize books.
298
And you are a teacher.
299
You prepare lessons, teach classes, check emails and talk with your colleagues.
300
We must not forget lunch.
301
We both eat lunch at around 1 o'clock, and we talked about what we like to eat.
302
After lunch, we continue our work.
303
Then we finish work and go home.
304
And the evening routine is very important.
305
Yes, we talked about changing into comfortable clothes as soon as we get home.
306
I think that is a very common thing for many people.
307
It's the best feeling.
308
Then we make and eat dinner, wash the dishes, and finally, we relax.
309
We relax in different ways.
310
You watch series and play video games.
311
And you read books, watch documentaries, and call your family.
312
Finally, we talked about our bedtime routine.
313
Brushing teeth again, washing our faces, and getting ready for sleep.
314
So we covered a whole day.
315
We used many simple sentences that our viewers can use to talk about their own lives.
316
Absolutely.
317
The goal is for you to be able to say, I usually wake up at your time or after work,
318
I like to your activity.
319
It's not complicated.
320
It's just about your normal life.
321
So, to summarize, today we practiced talking about our daily routine.
322
We learned many useful words and phrases to describe your day from start to finish.
323
We hope you feel more confident now.
324
Remember, practice is very important.
325
Try to describe your routine to yourself in the mirror or to a friend.
326
Thank you so, so much for joining us today.
327
It was a pleasure to talk to you.
328
If you liked this video, please give it a thumbs up and share it with a friend who is also learning English.
329
And don't forget to subscribe to our channel and click the bell so you never miss a new lesson.
330
We have new conversations every week.
331
Next time, we will talk about a different useful topic.
332
So, from both of us...
333
Keep learning, keep practicing, and have a wonderful day.
334
Goodbye!
335
Bye, everyone!
336
Your progress doesn't end here.
337
To continue advancing your English skills, click on the next video or explore the additional video that we thoughtfully selected for you.

ทำไมการฝึกพูดกับวิดีโอนี้ถึงมีความสำคัญ?

การพูดคุยเกี่ยวกับกิจวัตรประจำวันของเราเป็นหัวข้อที่มีประโยชน์มากในการเรียนรู้ภาษาอังกฤษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณต้องการฝึกทำให้ภาษาที่ใช้ในชีวิตประจำวันเป็นธรรมชาติ การฝึกพูดด้วยการใช้วิดีโอนี้สามารถช่วยเพิ่มความมั่นใจให้กับคุณในการนำเสนอชีวิตประจำวันและสร้างการสื่อสารที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น การฝึกพูดแบบ ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ จะช่วยให้คุณเข้าใจจังหวะและน้ำเสียงที่ถูกต้อง ในขณะเดียวกันก็ช่วย ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ ของคุณจากการได้ยินตัวอย่างจากผู้พูดที่มีอวัยวะการพูดที่ถูกต้อง.

แกรมม่ากับสำนวนในบริบท

ในวิดีโอนี้มีการใช้โครงสร้างประโยคและสำนวนหลายอย่างที่สามารถนำมาใช้ในชีวิตประจำวันได้:

  • “I usually wake up at 7 o'clock.” - การใช้ “usually” ทำให้เราสื่อถึงการทำกิจกรรมเป็นประจำในช่วงเวลาที่กำหนด.
  • “The first thing I do is...” - โครงสร้างนี้ช่วยให้คุณสามารถอธิบายลำดับของกิจกรรมในแต่ละวันได้ชัดเจน.
  • “I stay in bed for about 10 minutes.” - การใช้ “about” เป็นวิธีที่ดีในการอธิบายเวลาหรือปริมาณที่ไม่แน่นอน.

การทำความเข้าใจในโครงสร้างประโยคเหล่านี้จะช่วยให้การพูดของคุณมีความหลากหลายและเป็นธรรมชาติยิ่งขึ้น.

กับดักการออกเสียงที่พบบ่อย

การออกเสียงในภาษาอังกฤษอาจมีความซับซ้อน โดยเฉพาะคำบางคำที่อาจทำให้ผู้เรียนเกิดความสับสน:

  • คำว่า “awake” - อาจจะออกเสียงผิดได้ เนื่องจากเสียง “a” ควรออกเสียงใกล้เคียงกับ “อา” ในภาษาไทย.
  • คำว่า “routine” - ไม่ใช่ “รู-ทีน” แต่ควรออกเสียงเป็น “รู-ทีน” โดยเน้นเสียงที่ “ทีน”.

การฟังและทำตามตัวอย่างการออกเสียงในวิดีโอจะช่วยให้คุณทำความเข้าใจกับการออกเสียงจริงที่ถูกต้อง และช่วย ฝึกพูดภาษาอังกฤษ ได้ดีขึ้น.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ