ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Jesus, I Will Wait For You | Powerful Worship Song (Yeshua)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

26 ประโยค

หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้

In the quiet of my heart Abba Father,

You are near even when the world is far

You have been my hiding place My steady light,

my saving grace Yeshua,

I will wait for you Till my last breath leaves my chest

Till I see you face to face

Or lay my head in rest My King,

I love you more than anything More than life,

more than breath More than all this world can bring I am yours I will wait

You are the song inside my soul The fire that never fades Every step,

every day Is held inside your hands No greater love Could I ever know No sweeter name

My heart could hold Yes,

you are I will wait for you Through

the passing of the years With a heart that still believes

And eyes that long to see My King,

I love you more than anything More than death,

more than fear, you are everything to me Above,

above, above, you are all I want Above,

above, you are all I need If my life is long,

it belongs to you If my life is short,

it belongs to you Whether here or in your light I am yours Yeshua

I will wait for you Till my last breath leaves my chest

I will love you endlessly In this life and after death

My King My King My King My King I love you Oh,

yes, you are my king

I am yours

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค

ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง

คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ

เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

สแกน QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

25 ประโยค

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ A2 นี้ใช้วิดีโอ “Jesus, I Will Wait For You” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: king, above, breath, Till วิดีโอนี้มี 26 ประโยค และ 248 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 4:26 89% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงตามได้ง่าย

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 8 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์	คำอ่าน	ความหมาย
breathe คำกริยา	/bɹiːð/	หายใจ
leaf คำนาม	/lif/	ใบ, ใบไม้
steady คำคุณศัพท์	/ˈstɪdi/	มั่นคง
chest คำนาม	/t͡ʃɛst/	หีบ
quiet คำคุณศัพท์	/ˈkwaɪ̯.ət/	เงียบ, นิ่ง
fear คำกริยา	/fɪə/	กลัว, หวั่น
sweet คำคุณศัพท์	/swit/	หวาน
soul คำนาม	/soʊl/	วิญญาณ

การออกเสียงที่ควรระวัง

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: leaf /lif/, grace /ɡɹeɪs/, yours /jɔɹz/, soul /soʊl/
พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: breathe /bɹiːð/, steady /ˈstɪdi/, endlessly /ˈɛndləsli/, chest /t͡ʃɛst/, quiet /ˈkwaɪ̯.ət/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง breathe, leaf, steady เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →

ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Jesus, I Will Wait For You | Powerful Worship Song (Yeshua)

เลือกโหมดฝึก

ดาวน์โหลดแอป

Here I Am To Worship | Maranatha! Music (Lyric Video)

I Choose You (Again & Again) New Love Song 2026

Before Morning Answers Come (Psalm 5:3)

Jireh | Elevation Worship & Maverick City

Sami Yusuf - Make Me Strong #worldmusic

Lord, Protect My Family 🙏 A Powerful Prayer for Covering, Victory and Peace

keshi - B.Y.S. (official video)

He Is Lord (Live) | Michael Bethany

A Song for Mama - Boyz II Men (Cover by Travis Atreo feat. RJ dela Fuente)

Jesus Be The Name | Elevation Worship (feat. Tiffany Hudson)

Jason Mraz - I'm Yours (Official Video) [4K Remaster]

“ The Solemnity of the Most Sacred Heart of Jesus- June 12, 2026”

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

การออกเสียงที่ควรระวัง

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

เทคนิค Shadowing คืออะไร?