ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: '단독 공개' LE SSERAFIM, ILLIT, KATSEYE - ICONIC BY MISTAKE #엠카운트다운 EP.932 | Mnet 260611 방송

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

38 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hitting me is like all you do, breakfast to dinner
2
Algorithm, bulletproof, a break in your fingers
3
Thank you for the commas, it's because I burn your hate I am iconic by the same I am iconic by the same
4
And breathe it on my tombstone I survive the fame and I barely change
5
Heart hearted, hearted hearted
6
Here heart is like a verb
7
Come heal it where it hurts
8
Your imagination got me going viral
9
Lips of simulation got me in a spiral 24 -7 more like 25 -8
10
Only three are you okay?
11
Hey and me, it's like all you do
12
Like us do it tonight I'm free to roll and put right break
13
Give me your fingers
14
Thank you for the comments
15
That's because of all your hate
16
Ah ah ah ah ah ah ah ah I am iconic by mistake
17
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah I am iconic by mistake
18
Never up to me, to me taking the beating
19
Beating, I keep on choosing Cheasing, looks like a city deceiving I'm like a new one
20
No mix left in your lips, forming I just keep on Going to beautiful, beautiful, okay Your imagination got me going back,
21
right Like the simulation got me in the spotlight 24, 7, all night 25, 8 I'll just say are you okay?
22
Hating me, just like all you do, breakfast to dinner Algorhythm, bulletproof, I'm breaking your fingers
23
Thank you for the comments,
24
it's because of all your hate I am iconic by mistake I am iconic by mistake I'm just trying to stay me,
25
dance a little crazy
26
But now I am iconic from how much you love to hate me
27
Snap my neck, 360, the man in me in 5D Do this for the dream, na -na -na, just for the bag
28
Ay, but the bag is nice though Ay, and I'm so grateful
29
Wait, I'm getting kinda spiritual
30
In the hell and back, let them judge me, Chris the bull
31
Your imagination got me going viral
32
Lots of stimulation got me in a spiral 24 -7 or like 25 -8
33
Honestly, are you okay?
34
Your digital footprint is looking so insane
35
Hey, me, it's like all you do, breakfast to dinner
36
Algorithm, bulletproof, breaking your fingers
37
Thank you for the comments, it's because of all your hate I am iconic by me say
38
Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “'단독 공개' LE SSERAFIM, ILLIT, KATSEYE - ICONIC BY MISTAKE EP.932” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: iconic, hate, fingers, mistake, bulletproof วิดีโอนี้มี 38 ประโยค และ 390 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:04 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 127 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม มีเพียง 78% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 14 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
finger คำนาม/ˈfɪŋɡɚ/นิ้ว
imagination คำนาม/ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/จินตนาการ
lip คำนาม/lɪp/โอษฐ์, ริมฝีปาก
algorithm คำนาม/ˈælɡəɹɪðm̩/ขั้นตอนวิธี, อัลกอริทึม
insane คำคุณศัพท์/ɪnˈseɪn/บ้า
grateful คำคุณศัพท์/ˈɡɹeɪtf(ə)l/กตัญญู, รู้คุณ
fame คำนาม/feɪm/ชื่อเสียง, ศักดิ์ศรี
breathe คำกริยา/bɹiːð/หายใจ
spotlight คำนาม/ˈspɒtˌlaɪt/สบอตไลท์
verb คำนาม/vɝb/คำกริยา, กริยา
bulletproof คำคุณศัพท์/ˈbʊlɪtpɹuf/กันกระสุน
comma คำนาม/ˈkɒmə/จุลภาค, ลูกน้ำ
deceive คำกริยา/dɪˈsiːv/หลอก, โกง
tombstone คำนาม/ˈtuːmstoʊn/ป้ายสุสาน

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
go back คำกริยากลับไป

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 8 ครั้ง เช่น I'm, I'll, kinda ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “th”: algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/, breathe /bɹiːð/
  • เสียง “sh” และ “zh”: imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, simulation /ˌsɪm.jəˈleɪ.ʃn̩/, stimulation /stɪm.jʊˈleɪ.ʃən/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, stimulation /stɪm.jʊˈleɪ.ʃən/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: viral /ˈvaɪɹəl/, spiral /ˈspaɪɹəl/, spiritual /ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/, grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/, bull /bʊl/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: viral /ˈvaɪɹəl/, verb /vɝb/, deceive /dɪˈsiːv/
  • /r/ กับ /l/ — แยกให้ชัด: viral /ˈvaɪɹəl/, algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/, spiral /ˈspaɪɹəl/, spiritual /ˈspɪɹɪt͡ʃuəl/, grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง finger, imagination, lip เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →