ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Low Low Low The Musical (Lyrics)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

54 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Let me talk to em
2
Let me talk to em
3
Let it rain
4
Let me talk to em
5
Come on Shawty had them apple bottom jeans
6
Boots with the fur
7
The whole club was looking at her She hit the floor
8
Next thing you know Shawty got low
9
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
10
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
11
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
12
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
13
no, no, no, no, no,
14
no, no, no, no, no,
15
no, no I'm a professional,
16
drinking X and O Hold up, wait a minute, do I see what I think?
17
I, whoa, did her thing, I seen Shawty get low Ain't the same when you suck that close
18
Make it rain, I'm making it snow
19
Work the pole, I got the bankroll I'ma say that I prefer the no clothes I'm into that I love women expo
20
She shoot the wit back at me, I gave her more
21
Cash ain't a problem, I know where it goes
22
She had them apple bottom jeans
23
Boots with the fur
24
The whole club was looking at her She hit the floor
25
Next thing you know, shorty got low -lo -lo -lo -lo -lo -lo -lo -lo -lo
26
The baggy sweet pants and the Reeboks with the straps
27
She turned around and gave that big booty a slap
28
She hit the floor
29
Next thing you know, shorty got low -lo -lo -lo -lo -lo -lo -lo -lo -lo -lo
30
Hey, shorty, what I got to do to get you home?
31
My jeans filled with whop and they ready for Sean's Cadillacs, Maybacks for the sexy grown
32
Patron on the rocks that'll make your moan
33
One stack, come on, two stacks, come on, three stacks, come on Now that's three grand, what do you think I'm playing?
34
Baby girl, I'm the man, I invented rubber bands
35
That's what I told her, legs on my shoulders I knew it was over, that Henny and Cola got me like this
36
She ready for over, I couldn't control her So looky, homie, I was just like a hoover Shawty was hot like a toaster,
37
sorry but I had to fold her Like a pornography poster, she showed her apple bottom jeans
38
She boots with the fur, the whole club was looking at her She hit the floor
39
Next thing you know, shorty got low -low -low -low -low -low -low -low
40
The baggy sleep pants and the Reeboks with the strap strap
41
She turned around and gave that big booty a slap
42
She hit the floor
43
Next thing you know, shorty got low -low -low -low -low -low -low -low
44
Poor shorty, yeah, she was worth the money Lil' mama took my cash and I ain't want it back
45
The way she spent that bag, got all them paper stacks
46
Had to up above her crack, I had to handle that I was on it
47
Sexy woman let me show when I make me want it
48
Two in the morning, I'm zoning them rosé Bottles foaming, she would unstop, made it drop Shawty did that poppin' lock
49
Had to break her off that guac I was fly, just like my clock Hackwood bottom jeans, boots with the fur
50
The whole club was looking at her She hit the floor, next thing you know Shawty got low -low -low -low -low -low -low
51
The baggy sweet pants and the Reeboks with the straps
52
She turned around and gave that big booty a slouch
53
She hit the floor
54
Next thing you know, shawty got Come on

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Low Low Low The Musical” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: shawty, floor, shorty, jeans, strap วิดีโอนี้มี 54 ประโยค และ 674 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 3:30 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 193 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก มีเพียง 78% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 13 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
boot คำนาม/but/รองเท้า
pants คำนาม/pænts/กางเกง
sexy คำคุณศัพท์/ˈsɛksi/เซ็กซี่
suck คำกริยา/sʌk/ดูด
pole คำนาม/pəʊl/ขั้ว, ขั้วโลก
rubber คำนาม/ˈɹʌbɚ/ยาง
poster คำนาม/ˈpoʊstɚ/โปสเตอร์
fold คำกริยา/ˈfəʊld/พับ
cloth คำนาม/klɒθ/ผ้า
foam คำนาม/ˈfɔʊ̯m/ฟอง, โฟม
pornography คำนาม/pɔɹˈnɑ.ɡɹə.fi/สื่อลามกอนาจาร, เรื่องเร้ากามารมณ์
invent คำกริยา/ɪnˈvɛnt/คิดค้น
toaster คำนาม/ˈtəʊ̯s.təː/เครื่องปิ้งขนมปัง

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีตwas looking
Present continuous am/is/are + -ing — สิ่งที่กำลังเกิดขึ้นตอนนี้หรือช่วงนี้I'm making · I'm playing · I'm zoning
ความจำเป็น: must / have to / need to บอกว่าสิ่งใดจำเป็นต้องทำhad to fold · Had to up · Had to break

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 11 ครั้ง เช่น I'm, ain't, couldn't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: jeans /d͡ʒiːnz/, pants /pænts/, pole /pəʊl/, cloth /klɒθ/, bankroll /ˈbæŋk.ɹoʊl/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: invent /ɪnˈvɛnt/, hoover /ˈhuvɚ/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: jeans /d͡ʒiːnz/, stack /stæk/, strap /stɹæp/, pants /pænts/, slap /slæp/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง boot, pants, sexy เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →