ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Madagascar King Julien - Move It - With Lyrics ( Songtext )

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

24 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
I like to move it, move it I like to move it, move it I like to move it,
2
move it Yeah I like to move it All girls all over the world Original King Julian,
3
but the case man I love how all the girls move their body
4
And when you move your body You move it nice and sweet and sassy, alright?
5
Woman you're cute, and you don't need no makeup Original cute body makeup and model Woman you're cute, and you don't need no makeup Original cute body makeup and model Woman physically fit,
6
physically fit Physically physically physically fit Woman physically fit, physically fit Physically physically physically fit woman Nice,
7
sweet, fantastic Big ship on the ocean and the big titan Come in an ice, sweet, energetic Big ship on the ocean and the big titan Woman nice,
8
sweet, fantastic Big ship on the ocean and the big titan I like to move it,
9
move it I like to move it, move it I like to move it, move it Yeah, I like to move it I like to move it, move it I like to move it,
10
move it I like to move it,
11
move it Yeah, I like to move it Woman,
12
you're cute, and you don't need no makeup Original cute body makeup on my Woman, you're cute, and you don't need no makeup Original cute body makeup on
13
mud up Eyeliner On your face to make mud mud up
14
Nose powder On your face to make mud mud up Like
15
your eyebrows On your face to make mud mud up
16
And your lipstick On your face to make mud mud up Woman a nice broad face
17
And a nice hip Make man slip and bust them lips Woman a nice
18
and he do get thick Picture for the ocean
19
that a big tiger Woman a nice broad face
20
And a nice hip Make man slip and bust them lips Woman a nice
21
and he do get thick Picture for the ocean that a big tiger I like the movies,
22
movies He like the movies, movies She like the movies, movies You like the movies You really think this is never gonna end?
23
Cause it is 3 2 1 Not bad, eh?
24
I like it Thank you.

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดระดับ A2 นี้ใช้วิดีโอ “Madagascar King Julien - Move It - With Lyrics” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: physically, mud, makeup, cute, movies วิดีโอนี้มี 24 ประโยค และ 381 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:22 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วเป็นธรรมชาติ ประมาณ 161 คำต่อนาที ใกล้เคียงกับบทสนทนาในชีวิตประจำวัน 81% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 8 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
makeup คำนาม/ˈmeɪkʌp/เครื่องสำอาง
thick คำคุณศัพท์/θɪk/หนา
tiger คำนาม/ˈtaɪɡə/เสือ, เสือโคร่ง
slip คำกริยา/ˈslɪp/ไถล, ลื่น
lip คำนาม/lɪp/โอษฐ์, ริมฝีปาก
powder คำนาม/ˈpaʊ.dɚ/ผง, ฝุ่น
lipstick คำนาม/ˈlɪpˌstɪk/ลิปสติก
eyebrow คำนาม/ˈaɪˌbɹaʊ/ภมุ, คิ้ว

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 9 ครั้ง เช่น don't, you're, gonna ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: slip /ˈslɪp/, bust /bʌst/, lipstick /ˈlɪpˌstɪk/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง makeup, thick, tiger เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →