ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Mark Ambor - Belong Together (Official Lyric Video)

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

30 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
I know sleep is friends with death, but maybe I should get some rest
2
Cause I've been out here working all damn day Blueberries and butterflies,
3
the pretty things that greet my eyes
4
When you call and I say I'm on my way
5
You and me belong together
6
Like cold iced tea and warm the weather
7
Where we lay out late underneath the pines
8
And we still have fun when the sun won't shine
9
You and me belong together all the time
10
Spilling wine and homemade drinks
11
We throw a cheers, the worries sink
12
Damn it, it's so good to be alive
13
We know that we don't got much weight
14
And the game's just enough
15
To always find a way for a good time
16
You and me belong together
17
Like cold iced tea and warm weather
18
Where we lay out late underneath the pines
19
And we still have fun when the sun won't shine
20
You and me belong together
21
This love is all we need
22
Oh, we've got so much
23
You and me, oh
24
You and me belong together
25
Like cold iced tea and warm weather
26
Where we lay out late underneath the pines
27
And we still had fun when someone was shining
28
You and me belong together all the time
29
Goes on and on and on Goes on and on and on Goes on and on and on Go,
30
go, go, go

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

บทเรียนฝึกพูดนี้ใช้วิดีโอ “Mark Ambor - Belong Together” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: belong, iced, pines, underneath, lay วิดีโอนี้มี 30 ประโยค และ 233 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 2:18 ผู้พูดพูดช้า ประมาณ 101 คำต่อนาที จึงมีเวลาเลียนแบบทุกเสียง 85% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 13 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
shine คำกริยา/ʃaɪn/ส่อง, ฉาย
pine คำนาม/paɪn/สน
sink คำกริยา/ˈsɪŋk/จม
cheers/t͡ʃɪəz/ไชโย, ชนแก้ว
butterfly คำนาม/ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/ผีเสื้อ
greet คำกริยา/ɡɹiːt/ทัก, ทักทาย
ice คำนาม/aɪs/น้ำแข็ง
weather คำนาม/ˈwɛðɚ/อากาศ, สภาพอากาศ
warm คำคุณศัพท์/wɔɹm/อุ่น
drink คำกริยา/ˈdɹɪŋk/ดื่ม
worry คำกริยา/ˈwʌ.ɹi/ทุกข์ร้อน
alive คำคุณศัพท์/əˈlaɪv/มีชีวิต, เป็น
wine คำนาม/ˈwaɪ̯n/เหล้าองุ่น, ไวน์

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 6 ครั้ง เช่น won't, don't, I'm ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “th”: underneath /ˌʌndɚˈniθ/, weather /ˈwɛðɚ/, throw /θɹoʊ/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: underneath /ˌʌndɚˈniθ/, cheers /t͡ʃɪəz/, spill /spɪl/, ice /aɪs/, alive /əˈlaɪv/
  • พยัญชนะควบ — ออกเสียงให้ครบทุกตัว: sink /ˈsɪŋk/, butterfly /ˈbʌ.tə(ɹ).flaɪ/, spill /spɪl/, greet /ɡɹiːt/, warm /wɔɹm/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง shine, pine, sink เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →