ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Mất bao lâu để nói tiếng Anh trôi chảy? || A.J Hoge giải đáp - Effortless English|

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Here's a question, a time question from Ivo.
2
Is it true that most of us need six years to become fluent after working hard each day?
3
No, I don't think so.
4
Um, I did a whole...
5
I just recently did a...
6
show about this thing, this question of time. So...
7
It's fairly long because I talk about this in quite a lot of detail, because we have a few problems when people ask questions like this.
8
Number one, what is fluent or fluency?
9
people have very different ideas about this word, right?
10
Some people think it's almost perfect, like a native speaker, and then others will say fluent basically just means,
11
You can speak well about basic topics.
12
I say it's you can speak well, communicate well, fairly easily about normal conversational topics.
13
No special topics with special vocab, but sort of the normal everyday topics.
14
And the other question is time.
15
When we say, we often talk about years and months, but really we should talk about hours.
16
Because if you listen to English 10 hours per day,
17
That's a big difference compared to another person who listens only one hour per day.
18
Okay, so the first person will improve 10 times faster.
19
So will they both...
20
be the same after one year?
21
No, they'll be very, very, very different.
22
So it's really number of hours that's important rather than number of months or years.
23
So, With all that in mind, You're saying working very hard each day.
24
So, working very hard each day, I would say, is something, let's say, Very hard would be three to four hours a day of English, let's say.
25
Three to four hours would be very hard.
26
Hard, you know, good, solid every day.
27
What I recommend is two hours a day, at least.
28
Let's say you're doing four hours a day of English.
29
Will you need six years to become fluent?
30
No. It should be much faster than that.
31
Much faster than that.
32
Four hours a day?
33
I don't know.
34
I mean, it depends on...
35
Everyone's a little different, depends on what your first language is, how much English do you have already.
36
But I would say since you're listening to me now, you understand.
37
me now already, So you're already intermediate level, at least.
38
I would say just a year, maybe a year.
39
We should be fine.
40
Maybe two, one or two years, maybe less. than that.
41
You know, so I would.
42
Say, yeah, don't six, six years.
43
No, I don't think so.
44
Now, to become native speaker level, you know, like to speak almost exactly like an American or a British person, yeah, then maybe, maybe you're looking at...
45
six years or something like that.
46
But again, maybe less.
47
It just depends on how much you're practicing every day.
48
But I'd say my general answer would be, much less than six years.
49
This is one of the great things about independent learning, is it's much faster than school.
50
People, we sort of get confused because in school, people will study English for 10 years.
51
and then they still can't communicate well.
52
They can hardly speak at all after 10 years.
53
And we think, well, this is crazy.
54
Why?
55
We think that's normal, but that's just because the school methods are so terrible.
56
There's so much time wasted.

บริบท & พื้นหลัง

ในวิดีโอนี้ A.J Hoge ได้พูดคุยเกี่ยวกับคำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับการใช้เวลาในการเรียนภาษาอังกฤษให้คล่อง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเกี่ยวกับระยะเวลาในการเรียนรู้ ซึ่งหลายคนเชื่อว่าจำเป็นต้องใช้เวลาถึงหกปี แต่อาจไม่เป็นเช่นนั้น ความหมายของการ "คล่อง" นั้นอาจแตกต่างกันไปในแต่ละบุคคล บางคนอาจคิดว่าคือการพูดได้เหมือนเจ้าของภาษา ในขณะที่คนอื่นอาจมองว่า "คล่อง" ก็เพียงแค่สามารถพูดคุยในเรื่องปกติได้ดี ดังนั้นการฝึกภาษาอังกฤษจึงควรเน้นไปที่จำนวนชั่วโมงที่เราใช้ฟังและพูดทุกวัน

5 วลีที่สำคัญสำหรับการสื่อสารในชีวิตประจำวัน

  • Can you help me? (คุณช่วยฉันได้ไหม?)
  • I don't understand. (ฉันไม่เข้าใจ)
  • What do you think? (คุณคิดว่าอย่างไร?)
  • Let's take a break. (เราไปพักกันเถอะ)
  • I'm looking forward to it! (ฉันตั้งตารอสิ่งนี้อยู่!)

คู่มือการชาดอว์อิ้งแบบทีละขั้นตอน

การฝึกพูดภาษาอังกฤษผ่านวิธีชาโดว์อิ้ง (shadowing) เป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพในการเรียนรู้ภาษาอังกฤษอย่างรวดเร็วและสนุกสนาน วิธีการนั้นมีดังนี้:

  1. เลือกวิดีโอที่เหมาะสม: ค้นหาวิดีโอใน เรียนภาษาอังกฤษจากยูทูป ที่คุณสนใจและเหมาะกับระดับภาษาของคุณ
  2. ฟังและทำความเข้าใจ: ฟังให้เข้าใจเนื้อหาของวิดีโอก่อน จากนั้นจึงเริ่มฝึกพูดตาม
  3. ฝึกพูดตาม: ใช้เทคนิค shadowspeak โดยการพูดตามเสียงในวิดีโออย่างแม่นยำ
  4. บันทึกเสียงของคุณ: บันทึกเสียงขณะฝึก เพื่อเปรียบเทียบกับต้นฉบับ และปรับปรุงการออกเสียง
  5. ทำซ้ำหลายครั้ง: การฝึกหลายครั้งจะช่วยให้คุณพัฒนาทักษะการพูดอย่างรวดเร็ว

ด้วยการดำเนินการตามขั้นตอนข้างต้นและการฝึกอย่างสม่ำเสมอ คุณจะเห็นพัฒนาการในการใช้ภาษาอังกฤษได้และสามารถทำให้การสนทนากลายเป็นเรื่องง่ายขึ้นอย่างแน่นอน

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ