ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: POV: Working on a busy Lemonade stall in a heatwave!
กำลังสร้างบทเรียน...
1
Okay, so two megas, 14 on that one, thank you so much. Are you guys trading?
2
Yes.
3
Sorry, sorry, I totally, sorry, my mind has left the building.
4
Ten on that one, thank you.
5
Can you get me because Mark has wiped my cards off my phone.
6
That's nice isn't it?
7
One strawberry, one raspberry.
8
Yes, please.
9
Strawberry.
10
You've wiped them off.
11
I don't know what he's done since he's done since he's done.
12
Since he's done, he's only wiped my cards off.
13
Is he trying to tell you something?
14
I think so.
15
I think so.
16
So please stop funding money.
17
Yeah, I did.
18
I wish someone did that for me, to be fair.
19
I'm not going to get up in your house.
20
I'm not going to get up in your house.
21
We had one of them, it was so nice.
22
We thought, let's go back to another one.
23
Oh, I'm glad you like it, thank you.
24
Right, go Jessie, you picking this up?
25
Yeah, no, you can.
26
Do your strawberry, please?
27
And she's off.
28
Are you alright now?
29
Yes, thank you.
30
She's taking your money now, you're all kissing.
31
I'm taking your money now, she's not.
32
Yeah, you can go now, you have no use to me.
33
No use anymore.
34
No use anymore.
35
Oh.
36
My son is like, no. technical issue over there no no no
37
and the live's gone down again look and that was just pure tiktok
38
so we are having technical issues up the wazoo today um
39
so i will spend my evening shouting at a tablet shouting at the internet
40
and just yeah so for tomorrow hopefully we'll be up
41
and running up
42
and running fingers crossed right raspberry please right jess is off
43
there hello what can i get for you i have two large bees yes i have a classic
44
and a wild strawberry one classic one wild strawberry of course you can large classic large strawberry turn on
45
that one thank you
46
so much thank you for waiting oh this
47
is a classic oh my god i've been fine with hay fever all day but not getting me.
48
Enjoy those, cheers!
49
Right, great dress, classic please that is
50
a i've forgotten it says it strawberry right
51
and you're off hello what can we get for you yeah
52
anything else yep see what you think of it first absolutely five on
53
that one thank you
54
and that's just classic yeah no flavors lovely why is my
55
life been restricted i'm making lemonade mate what have you been leaving doing Give me a bath
56
and I was going to try my lemon.
57
Largic acid.
58
Ew.
59
Luna ate a pepper.
60
We love the honesty.
61
Luna had a, I made fajitas and she ate a bit of pepper, fajita pepper yesterday.
62
She goes, ugh, that's horrible.
63
Wow, I think she's honest.
64
I like it.
65
Isn't it great that she can talk and tell you now?
66
Oh yeah, she told me she ate sweet potato.
67
That's really good.
68
She looked at me and she goes, I hate this.
69
Oh gosh.
70
I just split that cup.
71
I just split that cup.
72
I love you.
73
That's awkward.
74
That's awful.
75
I bet you did, yeah.
76
Okay.
77
Right, now I've not split the cup.
78
Right, go fourth and lemonade it.
79
Thank you so much.
80
What is it?
81
Classic.
82
Oh, I split the cup that I wrote on, yeah.
83
Sorry, mate.
84
Thank you. And she's off.
85
Hello.
86
What can we get for you?
87
We have the mega one absolutely blueberry flavor mega blueberry anything
88
else for you a little bit that's it thank you okay um seven on
89
that one thank you so much let me put a b on here blueberry there we go
90
oh whole lemon a whole lemon
91
thank you my love i'm gonna do this all the way through thank you
92
and i'll do the next order as well
93
yeah okay blueberry I
94
didn't get a word of that, RJ no, no, I'm filming if that's alright yeah,
95
sorry mate thank you though, appreciate it blueberry Okay.
96
Did you get a burger mate?
97
Yeah, I'm going to get a drink.
98
Have you finished the whole burger?
99
No, not yet.
100
Okay, what did you go for?
101
What flavour?
102
I didn't go for the mega one.
103
You went for the mega?
104
That's got four patties.
105
Four patties, RJ.
106
You went for a four patty burger.
107
Oh my god, okay.
108
Fair enough, mate.
109
You worked hard.
110
What lemonade do you want?
111
Or have you had a Drango fruit yet?
112
Jango fruit.
113
Hang on.
114
Right, Mega Blueberry there for you.
115
Grab straws and napkins and whatever else you need.
116
Hello!
117
What can I get for you?
118
We have Mega one.
119
Yes.
120
Can you get me something on these?
121
Sorry, mate.
122
Raspberry, please.
123
Yes, absolutely.
124
More Vegas, please.
125
Seven, yeah?
126
Yes, please.
127
Seven on that.
128
Oh, Clash Marvelous, thank you.
129
Six, seven.
130
Perfect.
131
You can't say six, seven these days, Cameron.
132
Luckily there's no kids around.
133
No one's going to burst out laughing at us.
134
yeah what's good rj is
135
if you get a cup fill it with ice six pumps of dragon fruit
136
and mango fill it with water it's really nice you're of course welcome to have whatever you want
137
because it's like oh you like the blue caracan don't you
138
weirdo okay you help yourself to whatever you want mate
139
but i like sometimes just the dragon fruit with some water and ice because because it's refreshing.
140
I mean, lemonade's refreshing, but there's a lot of lemon and a lot of sugar in it.
141
So we've got to look after ourselves a bit sometimes.
142
Are you doing one for yourself?
143
I just can't make a cup of tea.
144
Yeah, if it's just for you
145
help yourself have
146
a taste of whatever you like we do need to chop
147
a bit more up really don't worry sorry I'm a little bit busy
148
right here we are raspberry lemonade for you enjoy that one thanks
149
so much grab straws and napkins
150
and anything else no you're good mate hello pardon yeah i can do some water nice no problem
151
anything else no right like fill up all the way with ice let's do it
152
have you just got blue caracau in there weirdo sorry mate
153
i'm right in the way aren't i i just I just need to fill this up with water as well.
154
Hand this over.
155
Right, here you go.
156
It's that there for you.
157
No, you're all good.
158
Yeah, it's on your water.
159
Thank you so much.
160
Hello.
161
Can I have the medium classic?
162
Medium classic?
163
Yeah.
164
Yep, let's do it.
165
Let's do it.
166
Okay, right.
167
Okay, come on, come on.
168
Do you mind if your face is on YouTube?
169
Yeah, sure.
170
I tell you.
171
I'm trying something a little bit different to see if people want to do, like, 20 minutes of just making lemonade but like for YouTube we'll see.
172
£4 then please.
173
Thank you so much.
174
Appreciate it.
175
You have come prepared.
176
What did you have earlier?
177
I had a Valtoroe.
178
Was it good?
179
Yeah.
180
Good.
181
Thank you.
182
I'm getting lemon, but that's so good.
183
Oh that's a good review.
184
If you're back for more that's excellent news.
185
Thank you.
186
Appreciate it.
187
We've not sold as many classics today as I thought we were
188
when it's hot everyone gets a classic but it's been a nice mix today
189
a little bit more music sounds so good don't they Okay.
190
You want drinks?
191
You want drinks?
192
I can definitely sort that for you.
193
Oops.
194
We have a.. sorry.
195
Classic.
196
What have you got, Lou?
197
Just cheeseburger.
198
Let's have a look quickly.
199
Oh, that looks good.
200
Shark bite.
201
Nice.
202
Enjoy that.
203
Good.
204
I like that because it's a blessed burger for good.
205
I know.
206
We're being spoiled for good burgers, aren't we, everywhere we go.
207
Okay, here we go.
208
Classic lemonade.
209
give that one a stabarooning oh excellent stabarooning is it as good as the strawberry or
210
is it good thank you
211
so much enjoy bye bye hello what can i get for
212
you i think she might want medium uh wild strawberry medium strawberry anything else
213
and can i have a mega can i mix it in
214
please yeah of course you can can i have a mega raspberry
215
and blueberry raspberry and blueberry absolutely um your face isn't in what i'm filming
216
but hers is is
217
that allowed yeah that's okay it's just the corner no you're
218
not in it you're not in it don't worry she just
219
popped up there as long as you're aware no that's okay
220
awesome right oh we need to do money don't we i'm sorry
221
that would be lovely if i could do it all for free uh
222
so one mega one medium that's 11 isn't it why quick maths thank you not
223
so quick over here we are getting you don't worry lemon
224
is coming up strawberry yeah yeah we can do strawberry
225
and lemon no problem we are good at strawberry
226
and lemon over here okay i want strawberry and lemon oh thank you
227
so much but you've not tried one yet no okay i'm doing it don't panic don't panic strawberry
228
and lemon is coming up right let's pop
229
that let's do the strawberry then it's done isn't it huh I can't hear what you're saying
230
but everything's under control no no no don't worry mate you're fine
231
I hope it's delicious this one is gonna be not strawberry your one it's got strawberry is
232
that right don't worry you're under control you gotta squish them squish the loaf out there.
233
I've got it.
234
I've got it.
235
Don't you worry.
236
Thanks for the reminder.
237
okay raspberry you are here
238
and then one oh that went everywhere okay let's get the strawberry before we have more strawberry lemonade panic
239
right what was it you wanted was it a strawberry lemonade
240
strawberry lemonade right let's get this one out of the way for you
241
so you've got a bit better access there we go right
242
strawberry lemonade there grab your straw
243
give it a stab Is it taking the right boxes?
244
Is it the right lemonade?
245
Is that tasty?
246
Icy, tasty, hopefully refreshing.
247
Good, that's what we like.
248
There we go, and then I hope your raspberry blueberry It's delicious.
249
Thank you so much for grabbing that.
250
Don't worry, I won't get your face in it, but I'd love your...
251
Oh my god.
252
Is that good?
253
That's stunning.
254
Worth coming down for.
255
Oh yeah.
256
I hope so.
257
Thank you so much.
258
Have a lush day.
259
Bye-bye.
260
Hello.
261
What can I get for you?
262
Can I get a mega classic?
263
Mega classic?
264
You absolutely can.
265
Decisions, decisions.
266
Decisions, decisions.
267
I am an incestive thing.
268
I think I'm okay.
269
I'm good.
270
I appreciate the offer.
271
Right, let me...
272
I'm in the mood for ice cream.
273
Seven on that one, thank you.
274
Usually I'd like annihilate a man with it, but I'm...
275
I've only got so much capacity in me today.
276
At least you're gonna have the ice cream.
277
I don't know.
278
The noggin got like laser focused on one thing,
279
and if I have changed now I'm gonna feel really uncomfortable. That would ruin everything.
280
I wish I could have a phone with that tiny dog.
281
I've seen that dog so many times today and it's adorable every time.
282
Okay, right.
283
One, two...
284
Okay.
285
right here we go classic lemonade for you thank you i hope that's delicious for you thank you
286
so much is it any good how's
287
that doing it awesome i have to know what i'm missing
288
or i'm going to screen yeah all right you're still in first position for one
289
thank you so much bye bye hello
290
yeah i'm
291
so sorry i just needed a drink there what can i
292
get for you you yes large raspberry the right cup anything
293
else okay that's five pounds then please oh perfect you came
294
prepared thank you no i'm happy doing what i'm doing i'm doing a bit different
295
so please make yourself whatever you'd like mate yeah you've not
296
worked hard today at all you've not like absolutely held it down
297
The live is given up because apparently the Wi-Fi stopped
298
so I've had enough with the live today I'd love it to be working because it's just nice isn't it?
299
People like to watch but it's not happening
300
You can't follow things from smoke before the window I made sure last night at home, I made sure everything was set up, all the live was working,
301
all the connections were done properly Got it this morning and it was like no I was like why?
302
You try and be organised and prepared for anything and it doesn't matter sometimes, sometimes things just go wrong I hate it when they play this song.
303
I'm going to get that out of my face.
304
We should bring our own face paints and glitter.
305
We need to bring our own face paints and glitter.
306
I've just realised this.
307
We could lemon ourselves.
308
I mean, if you want, mate, if it makes you happy.
309
We've started writing on the cups these days, because you may have seen, we always get it wrong.
310
So we've now got a little code going.
311
What are you making for yourself, mate?
312
I'm making the blue raspberry.
313
You're doing a blue raspberry?
314
Yeah.
315
Nice.
316
what's happened to your bananas, Lee?
317
and where's your bag been?
318
Chernobyl?
319
that bag's been to Chernobyl here we go,
320
raspberry lemonade, thank you for your patience today oh, was it any good? she loved it, it's the last one we're back here thank you so much,
321
I appreciate it I see someone with the lemonade, she went it's the right one, hopefully
322
do you want a straw mate? thank you very much oh I'm
323
so pleased have a lovely afternoon thank you bye bye
324
hello what can I get for you absolutely anything else classic
325
there we go thank you for waiting oh no I'm pressing
326
all the wrong numbers up here now this song why are
327
they playing this at a family fun day it's just not why makes me sad maybe I'm just over sensitive probably that
328
okay classic let's go get under there come on get under there we go Okay,
329
we are juiced.
330
Okay, that's it.
331
Oh, why are you not going on?
332
Oh, why are you not...
333
Yeah, they're not as good on the megas.
334
Yeah, they're all different, the cups for megas.
335
It's a bit frustrating.
336
Right, here we go.
337
Mega classic for you.
338
Grab a straw and enjoy that one.
339
Thank you very much.
340
Cheers.
341
Who's next, please?
342
Hello.
343
What can I go for you?
344
What do you want, Kate?
345
it's a classic is it? and what taste you want? large large classic? absolutely is
346
that everything? no i just wanted just as it comes marvelous five on
347
that one thank you
348
so much let me just grab some more lemons you're good no i think i'm good thank you okay
349
What do you reckon?
350
Oh, you've done a lot of sour candy, yeah.
351
Oh, I know.
352
Oh, blue raspberry?
353
Yeah.
354
Have you tried on your blue?
355
Oh, no, you went to Gloucester last week.
356
We have discovered how to make blue raspberry.
357
It's really basic.
358
Blue caracal with raspberry.
359
Why has no one said that for years?
360
Everyone's like, what's the base of blue raspberry?
361
How do you make blue raspberry?
362
Well, we've solved it.
363
Mystery solved.
364
Oh, well, Nick, that's fine.
365
It's not like, oh, that tastes a little bit like blue raspberry.
366
It's like, oh, that is blue raspberry which makes a lot of sense
367
when you think about how the flavor would have developed
368
right here we go classic lemonade for you grab a straw get ready to give this a stabbing There we go.
369
Thank you so much.
370
Enjoy that.
371
Yeah, I took your money.
372
You're all good.
373
You're free to go.
374
Thank you.
375
Have a lush day.
376
Right, Hannah, what are we saying?
377
Hello.
378
Yeah, let's give a go with this new blue raspberry.
379
You'll have to tell us.
380
You should be amazing.
381
You're making a drink for yourself then.
382
I just stole it for you.
383
Is that right?
384
Thanks, mate.
385
Not yours anymore.
386
Thanks, mate.
387
I'll be with you any minute.
388
I wasn't making it anyway.
389
I was going to take it to my crystal idea.
390
Oh, you got your crystal dealer?
391
You've got to keep your crystal dealer happy.
392
How's your day been, Hannah?
393
Has it been good?
394
Yeah.
395
Yeah, I think we've been alright.
396
I mean, we've got barriers.
397
I've seen your cues all day.
398
Yeah, we've had to have barriers for crowd control today, which is the first time ever.
399
So it's making...
400
I've never like...
401
You know, obviously the socials are amazing and I'm really grateful
402
and it's changed things in real life a little bit and made things a bit crazy.
403
It hasn't affected me and I don't get worried about it
404
Today I had a wobble
405
because I was like we need barriers for crowd control like that's different gravy like I need to start Yeah, but also you don't want to be arrogant and go to the event
406
and be like oh we gotta have a huge queue and we need barriers I don't want to be like that.
407
Do you know what I mean?
408
You were I've seen so many people would know over your stuff today
409
But I didn't want to be like arrogant and be like oh my god.
410
We're so popular.
411
We're gonna have a queue But at the same time I need to be realistic Yeah, well I'm just very grateful for it.
412
Yeah, have you had a good day today?
413
You did it, come run.
414
I haven't added it up yet.
415
Probably not, it's probably my biggest one.
416
It's probably my biggest one.
417
Yeah, definitely a big one.
418
Okay.
419
I have no idea what I feel to have to.
420
I can't.
421
Yeah.
422
Oh, I'm glad you've had a good one.
423
Yeah.
424
Right, please can you let us know if this is Blue Raspberry?
425
Okay.
426
Yeah?
427
Am I supposed to be a professional?
428
Yes, you are.
429
I'm not saying it's blue raspberry.
430
No, we need to know if it's blue raspberry or not.
431
It is blue raspberry.
432
No, it's 100% blue raspberry.
433
Blue Caraco with raspberry is blue raspberry flat out.
434
That's 100% blue raspberry.
435
I spent months trying to work that out.
436
Well, thanks so much.
437
Have a nice rest of your day.
438
No, you're good.
439
No, you're good.
440
Bye.
441
You all right then?
442
What can I get for you?
443
I used to get a large raspberry.
444
Large raspberry.
445
I thought the light was working earlier.
446
It was working.
447
Did I speak to you with your friend and your friend bought one?
448
Yeah, yeah, yeah.
449
Oh, okay.
450
You said you didn't have money earlier.
451
I could do one, it's fine.
452
I found some in my wallet.
453
Don't worry, we'll do a lemonade.
454
No, we're not using that.
455
Let's see if this is going to work.
456
Hopefully it does.
457
I know, because...
458
I literally commented on the live as well.
459
Thank you.
460
I was here earlier with my mate.
461
Oh, we had a crazy queue earlier.
462
Someone commented that they were here when there was a crazy queue.
463
Maybe not, I'm sorry.
464
I don't think that was...
465
It wasn't you, I'm sorry.
466
My username is like SDMS Oh no, I didn't see that Right,
467
anyway Let me stop keeping you waiting And get this done This is filming for YouTube, your face isn't on it Is that alright if you're in the background?
468
I'm going to try a different thing I'll get famous, hopefully Do you want me to put your face on it?
469
Do you want to just have a wave?
470
This will be for YouTube rather than TikTok So a bit different
471
Have you been busy today? crazy today like say we've got barriers for crowd control for the first time ever
472
because usually when i see like your guys's videos there's always like people doing like custom orders
473
and all yes we do do some different things monsters
474
and all monster people bring up all sorts for us to
475
try it's a summer though it's good fun like red bull
476
and stuff red bull was a good one that was
477
that was here the red bull one so it was pontypool park
478
and when they had the tour of britain the bike race
479
and then we did it was red over there
480
so how long have you been doing it for then
481
so 2024 i started the lemonade store but not the socials and then i started the socials in april 2025.
482
so yeah three years of lemonade one year of socials yeah
483
i guess this is the third year made about like 145
484
a lot a lot of followers yeah no i'm very very
485
grateful that's just on on TikTok not YouTube yeah all combined
486
no I'm very grateful what flavor did you say I'm sorry
487
my brain's for like my ear hole try the blue raspberry please did you want to try the blue raspberry
488
that Hannah just had no fair enough just raspberry let's do
489
it yeah let's see have you tried one of these yet
490
your friends it's a yes our candy right he's got raspberry sorry it's
491
because the colors are similar i'm sure he had a pinky one oh i'm like a goldfish this is why
492
if you might have noticed we started writing on the cups i'm not done yours
493
because we're quiet now but we've got like a little code
494
that we write on the cups because we were just getting everyone's orders wrong
495
and nobody needs
496
that everyone wants to you know get what they bought right here we go raspberry lemonade give
497
that a taste fingers crossed it's as good as uh
498
imagine if i missed now imagine that was beautifully done that was 10 out of 10 is it all right
499
that's wonderful amazing well i'm glad you like it thank you
500
so much and thank you no no you're all good that's on me
501
because i said so earlier so thank you i appreciate it
502
and thanks for watching the content so cheers have a lush day
503
hi guys hang on let me unstrap you let me unstrap you
504
oh there we go right
505
that was what are we going for 26 minutes just me making lemonade making rebelade um on my lemonade store
506
so thanks for watching i'm gonna leave it here
507
but there will be a full vlog vlog of this day on the channel
508
so check it out but thanks for watching it's so fun making lemonade isn't it i love it thanks guys bye
✨ วิดีโอแนะนำ
B11
676 ประโยค
Zara Larsson spills on relationship drama with her ex | Very British Day Out
TeensDaily ConversationHigh School Students
![[B1] Ordering Fast Food at a Drive-Thru | English Conversation Practice](https://img.youtube.com/vi/8Xszf6ALaOA/mqdefault.jpg)
B151
88 ประโยค
[B1] Ordering Fast Food at a Drive-Thru | English Conversation Practice
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
836 ประโยค
What Can $1,000 Buy You in the Desert? 🌵
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B13
36 ประโยค
Toast (2025)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B14
214 ประโยค
a productive and busy day in my life
American AccentBusiness EnglishTeensDaily Conversation
B114
514 ประโยค
Speak With Me and Shadow to Improve Your English (Think in English) | Comprehensible Input
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
141 ประโยค
HCL Versant test Video 02
TOEIC PrepBusiness EnglishDaily Conversation
B11
10 ประโยค
Inflation hit this girl hard and she did not like it 😂 (9 quid for 2 ice creams) #funny #viral #kids
TeensDaily Conversation
B166 ประโยค
LIVING ALONE DIARIES 冰甜抹茶椰子水 小众美味法餐 莓果酸奶碗 幸福的独居日常
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
486 ประโยค
Shopping Spree With Sara Saffari
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A22
68 ประโยค
My New Job Started Badly 😱 | Learn English Conversation
Business EnglishInterview EnglishTeens
B11
30 ประโยค
Crème sandwich #food @jacksdiningroom
Travel EnglishTeensDaily Conversation
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
บทเรียนฝึกพูดระดับ B1 นี้ใช้วิดีโอ “POV: Working on a busy Lemonade stall in a heatwave!” เป็นสื่อ คำที่ถูกพูดซ้ำบ่อยที่สุด: raspberry, strawberry, blue, lemonade, classic วิดีโอนี้มี 508 ประโยค และ 3828 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 26:57 ผู้พูดพูดด้วยความเร็วสม่ำเสมอ ประมาณ 142 คำต่อนาที เหมาะกับการฝึกพูดตาม 83% ของคำอยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ ส่วนที่เหลือควรดูไว้ก่อนเริ่มฝึก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ยากที่สุด 15 คำในวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| strawberry คำนาม | /ˈstɹɔˌbɛɹi/ | สตรอว์เบอร์รี่ |
| lemon คำนาม | /ˈlɛmən/ | มะนาว |
| straw คำนาม | /stɹɔ/ | ฟาง |
| burger คำนาม | /ˈbɝ.ɡɚ/ | เบอร์เกอร์ |
| queue คำนาม | /kju/ | คิว |
| flavor คำนาม | /ˈfleɪvə/ | รสชาติ, รส |
| wipe คำกริยา | /waɪp/ | เช็ด |
| cheers | /t͡ʃɪəz/ | ไชโย, ชนแก้ว |
| pepper คำนาม | /ˈpɛp.ə/ | พริกไทย |
| panic คำนาม | /ˈpænɪk/ | ความตื่นกลัว |
| napkin คำนาม | /ˈnæpˌkɪn/ | ผ้าเช็ดปาก |
| arrogant คำคุณศัพท์ | /ˈæɹəɡənt/ | หยิ่ง, เย่อหยิ่ง |
| shout คำกริยา | /ʃaʊt/ | ตะโกน, กระโชก |
| dealer คำนาม | /ˈdiːlə(ɹ)/ | ผู้ค้า |
| candy คำนาม | /ˈkæn.di/ | ขนม, ขนมหวาน |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| bring up คำกริยา | เลี้ยงดู, ฟูมฟัก |
| give up คำกริยา | ยอมแพ้ |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- Is he trying to tell you something?
- Isn't it great that she can talk and tell you now?
- What can we get for you?
- Did you get a burger mate?
- You're doing a blue raspberry?
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | has left · has wiped · You've wiped |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | been restricted · being spoiled · is given |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | raspberry which makes · today, which is |
| Past continuous was/were + -ing — การกระทำที่กำลังดำเนินอยู่ ณ ช่วงหนึ่งในอดีต | was working · wasn't making · were just getting |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 172 ครั้ง เช่น I'm, you're, don't ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: refresh /ɹɪˈfɹɛʃ/, shout /ʃaʊt/, goldfish /ˈɡoʊldfɪʃ/, gosh /ɡɑːʃ/, patience /ˈpeɪ̯.ʃəns/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: annihilate /əˈnaɪ.ə.leɪt/, beautifully /ˈbju.tɪ.fə.li/, adorable /əˈdoɹ.əˌbəl/, mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- พูดตามทีละประโยคด้วยความเร็วปกติ ทำซ้ำแต่ละประโยคจนจังหวะของคุณตรงกับผู้พูด
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง strawberry, lemon, straw เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ