ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: PUSS IN BOOTS: THE LAST WISH TV Spot - "How To Order Concessions Just Right" (2022)

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Listen up, we want some grub and our order better be just right, okay?
2
Goldie and the Three Bears crime family.
3
What will you have?
4
Popcorn.
5
With a bucket of butter.
6
Soda.
7
Deep fried nachos.
8
Oh, snacks.
9
Cilly dog.
10
Gummy.
11
Only the red and the green.
12
And no bears, please.
13
You got all that?
14
Will there be anything else?
15
That popcorn is too big.
16
Just right.
17
What?
18
I love snacks!
19
We are gathered here today to say goodbye to Pussy Moods.
20
Pussy Moods, you are down to your last life.
21
You need to retire.
22
Oh.
23
Brother cats, sister kitties, meet your new roommate.
24
This is a person party.
25
That's your party.
26
So this is where dignity goes to.
27
Your pussy in boots?
28
Let's talk.
29
No hablo ingles.
30
Thank you.
31
The end of the day is the end of the day.
32
The end of the day is the end of the day.
33
The end of the day is the end of the day.
34
The end of the day is the end of the day.
35
The end of the day is the end of the day.
36
Waiting to be granted.
37
Get yourself, boss.
38
I need your help.
39
Is the great poos in boots asking for help?
40
Well, you see, uh...
41
Get it, please.
42
That wish could get me my life's back.
43
Okay, okay, possum face.
44
I won't make you beg, but first...
45
Hey, slow down!
46
I know what I'm doing.
47
What?
48
What?
49
What's funny?
50
Nothing should be funny.
51
Shh, quieto.
52
Everyone is looking for a wishing star.
53
I'm going to wish for everything to be just right.
54
You will find your reward does not come easily.
55
Puss in boots?
56
Goldie.
57
Bears?
58
Alright, let's get it on the way.
59
Let's get it!
60
Without life to spare, I am nothing.
61
When you only have one life, that's what makes it special.
62
Go get it, Tiger.
63
Hey!
64
Take it easy.
65
This is gonna be fun.
66
I'm strapping it.
67
Oh, I'm too bad.
68
I am pussy, but.
69
The wishing star is in the dark forest.
70
We step through as one.
71
Ready?
72
One, two, after you!
73
Wait, what?
74
Dog?
75
Still alive?
76
Let's go find out!
77
Wait!
78
I am puss in boots!
79
Hold it, we call it.
80
Hey, giant!
81
You wanna see something cool?
82
The legend will never die!
83
Bruce and Boots, you died.
84
I have nigh life.
85
And how many times have you died already?
86
Uhhh...
87
No!
88
Boots and Boots doesn't need a sputter.
89
Watch!
90
A cat always lands on his feet.
91
Watch!
92
You are down to your last life.
93
Mama Luna's always on the lookout for a new lap cat.
94
I am no lap cat!
95
I am Pussy Mut!
96
Not anymore.
97
Meow.
98
Meet Pickles!
99
Oh no. This is a person party, Pickles.
100
That's your party.
101
So this is where dignity goes to die.
102
Living my feet of loco!
103
You don't look like a Pickles.
104
Well, you don't look like a cat.
105
Full disclosure, I'm a therapy dog.
106
Wanna rub my belly?
107
Hard buzz.
108
Ohhhhhhh.
109
They found me.
110
Goldilocks and the three bears crying finally!
111
Make her talk.
112
Excuse me, my darling.
113
We're looking for the legendary Puss in Boots.
114
Have you perhaps seen him?
115
What's a Puss in Boots?
116
He is me!
117
Oh!
118
Uh, normally I have a sword.
119
It's like a whole thing, you know?
120
Okay.
121
Get that cack.
122
Dead or alive will be just right.
123
Bounty hunters.
124
Kitties of God, I need your Whenever I team up with you, things go wrong.
125
Cool!
126
Another member of the team!
127
I'm Puss's therapy dog!
128
Definitely not!
129
Finally!
130
You need therapy.
131
Oh, I have got to learn how to do that.
132
Lives flashing before your eyes?
133
Pray for mercy from Puss in Boots.
134
Mmm, espresso.
135
I don't trust you.
136
Trust me.
137
You gotta trust him.
138
Look at those eyes.
139
You call that cute?
140
I'm with a pause.
141
Am I doing it?
142
Stop.
143
You're gonna give yourself a heart.
144
Thank you.

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ ผู้เรียนจะได้ฝึกทักษะการพูดภาษาอังกฤษผ่านคลิปวิดีโอที่สนุกสนานจาก "PUSS IN BOOTS: THE LAST WISH" โดยเฉพาะผู้เรียนจะได้ฝึกการสั่งอาหารและการสื่อสารในสถานการณ์ต่างๆ การทำความเข้าใจน้ำเสียงและจังหวะการพูดจะช่วยให้ผู้เรียนสามารถนำไปใช้ในชีวิตประจำวันได้อย่างมั่นใจ นอกจากนี้ ผู้เรียนยังจะได้เรียนรู้วิธีการใช้ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษในการพูดตามเสียงเพื่อเพิ่มความแม่นยำในการออกเสียงและพูดได้ธรรมชาติยิ่งขึ้น

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • Popcorn - ป๊อปคอร์น
  • Soda - น้ำอัดลม
  • Deep fried nachos - นาโชสทอด
  • Cilly dog - ซีลี่ด็อก
  • Gummy - เยลลี่
  • Just right - พอดี
  • Will there be anything else? - มีอะไรอีกไหม?
  • No hablo ingles - ฉันพูดภาษาอังกฤษไม่ได้

เคล็ดลับการฝึก

สำหรับการฝึก "ชาโดว์อิ้ง" ด้วยคลิปนี้ ควรสังเกตการพูดของตัวละครในวิดีโออย่างใกล้ชิด ผู้เรียนสามารถทำตามได้โดยเลือกช่วงที่สนใจ เช่น ช่วงที่มีการสั่งอาหารหรือการสนทนา ผู้เรียนควรทำตามและพูดให้เสียงดังขึ้นตามจังหวะที่ตัวละครพูด เพื่อให้รู้สึกเป็นธรรมชาติและสนุกสนาน ยิ่งไปกว่านั้น การมีโฟกัสเกี่ยวกับน้ำเสียงและการเน้นคำสำคัญจะช่วยให้ผู้เรียนสามารถเข้าใจและพูดตอบโต้ในสถานการณ์จริงได้ดียิ่งขึ้น เมื่อทำสิ่งนี้บ่อยๆ ผู้เรียนจะสามารถพัฒนาทักษะการฟังและการพูดได้อย่างรวดเร็ว ตัวอย่างที่ได้ยินจากทั้งเสียงและคำพูดจะช่วยให้เกิดการจดจำในแบบ "shadow speech" ทำให้คุณพูดภาษาอังกฤษได้อย่างมั่นใจ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ