ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: 📻[Radio] 너는 내 첫사랑이야..《Cậu là mối tình đầu của tôi..》

B1
The first story was sent by a boy who had a long-time crush on a girl student.
⏸ หยุดชั่วคราว
50 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
The first story was sent by a boy who had a long-time crush on a girl student.
2
Hello, When I was in 6th grade, I was a mood maker in my class In other words, I was a naughty boy Since I spent six years at the same school, There were hardly any students I wasn’t close with.
3
One day, I was coming home after school, I saw a close friend walking home with his friend.
4
I ran to join them.
5
Standing next to my friend was a girl I had never seen before in those six years.
6
She called my name first and greeted me with a bright smile At that moment, I was excited to make a new friend and was captivated by her beautiful smile.
7
I was in a good mood all day As time passed, I became closer to her I texted her through KakaoTalk every day before going to bed We shared our daily lives with each other.
8
I started developing feelings for her.
9
As I began to crush on her, the elementary school graduation approached.
10
After graduation, we went to different middle schools.
11
We gradually texted less until it ended up losing contact completely.
12
A year later, after finishing my first year in middle school, I started using Facebook.
13
I found her on Facebook, too so I sent her a friend request.
14
We became Facebook friends, but..
15
it had been so long since we last talked that I didn’t have the courage to message her.
16
Instead, I used the Facebook "poke" feature.
17
I kept poking her all the time until it reached 500 pokes.
18
Finally, on April 18th, her birthday I mustered the courage to post “Happy Birthday” on her timeline.
19
On her Facebook's timeline, around 30 people posted birthday wishes and she replied to everyone I've been waiting for her reply but only my post was not replied I was so upset but didn’t know what to say.
20
Aiss, I thought, “This is how my one-sided love ends.” I had been thinking until 2 a.m, I put on my earphones, listened to MC the Max's One Love I cried quietly so my family wouldn't notice.
21
After that, I decided to start working out I went on a diet and want to show that girl my new self.
22
I signed up for a gym and began doing cardio and weight training daily.
23
In the beginning, my goal was to lose weight, but then I found working out so enjoyable Now I can bench press 110 kg squat 150 kg and deadlift 140 kg with ease.
24
I become a health machine Thanks to my crush from elementary and middle school, I got healthier and more flexible It was a good memory.
25
These days, when I listen to MC the Max's One Love, I faintly remember her pretty smile.
26
Hey there, it’s been a long time since we saw each other.
27
Sometimes, I remember you as a friend Later on, if we ever run into each other, I'll take the courage to say hello Then please respond.
28
Stay healthy Well, the first story was about a boy's pure and affectionate unrequited love.
29
Don't be too upset.
30
If you really like and miss someone, your feelings will be returned someday.
31
Don’t take it so hard Keep working out like you do.
32
You’re doing a great job, right?
33
So, exercise hard and study well too and one day, you two will meet again.
34
Now, let's listen to the song requested by the boy of the first story.
35
The second story is about a girl who excels in both studies and love.
36
Hello, I have been dating my boyfriend for a little over a year.
37
These days, with social distancing due to COVID-19, I think about him often because we can't see each other much.
38
There’s a song I hum very often.
39
I listen to this song whenever I miss him If I listen to it even after arguing, it will remind me of him Actually, we had an argument over an appointment last time.
40
Due to my anger, I said something I didn’t mean at all It did hurt his feelings After the fight, "I didn't have to say that..." I regretted it.
41
He’s a boyfriend who cares about me even during our argument.
42
Even after we made up well, it stuck in my mind the whole time.
43
Moreover, his mood hasn’t been good recently, His body isn’t well either I want to give him strength and special comfort that different from others, but I have no idea.
44
When I was thinking about it I heard about the opportunity to submit a story to this program, so I hope my sincere feelings reach him through this.
45
Every time I miss him I want to listen to this song.
46
Of course, I always say this on KakaoTalk, but it’s hard to convey all my feelings in just a few sentences.
47
So, I want to convey my heart through this song.
48
I haven’t told him about this yet, but if you hear this, you’ll know it’s for you, don’t you?
49
I hope we can overcome COVID-19 soon and see each other often.
50
Now, let's listen to the requested song from this sweet and thoughtful girl.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
TRENDING

ยอดนิยม

บริบทและพื้นหลัง

ในวีดีโอนี้ ผู้เขียนแชร์เรื่องราวที่เกี่ยวกับความรักครั้งแรกและการเติบโตผ่านประสบการณ์ทางอารมณ์ที่มีความหมาย เรื่องราวเริ่มต้นจากเด็กชายคนหนึ่งที่มีความรู้สึกพิเศษต่อเด็กหญิงคนหนึ่งในโรงเรียน ตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบัน เขาเล่าถึงช่วงเวลาที่สวยงามและประสบการณ์ที่ช่วยทำให้เขาเติบโตขึ้น เป็นการสื่อสารที่เต็มไปด้วยอารมณ์และการเรียนรู้ที่เกิดขึ้นจากความรักที่ไม่สมหวัง พร้อมทั้งมีการออกกำลังกายเป็นส่วนหนึ่งในการรับมือกับอารมณ์ของเขา นอกจากนี้ยังมีเรื่องราวของเด็กสาวที่มีความรักที่ดีต่อแฟนหนุ่ม แม้จะมีปัญหาก็ยังพยายามแสดงความรู้สึกของตนให้ดีที่สุด

5 วลีสำคัญสำหรับการสื่อสารในชีวิตประจำวัน

  • สวัสดี (Hello) – เป็นการทักทายที่ช่วยเปิดบทสนทนา
  • ฉันคิดถึงคุณ (I miss you) – วลีที่แสดงถึงความรู้สึกที่มีต่ออีกฝ่าย
  • สุขสันต์วันเกิด (Happy Birthday) – ใช้เพื่อแสดงความปรารถนาดีในวันพิเศษ
  • ฉันเสียใจ (I'm sorry) – เพื่อขอโทษเมื่อเกิดข้อผิดพลาด
  • ฉันรักคุณ (I love you) – วลีที่แสดงถึงความรักและความผูกพัน

คู่มือการฝึกพูดแบบเป็นขั้นตอน

การฝึกพูดภาษาอังกฤษผ่านการฟังและพูดตาม (shadowspeak) สามารถช่วยพัฒนาทักษะการสื่อสารของคุณได้ ในวีดีโอนี้เรามีขั้นตอนการฝึกพูดที่คุณสามารถนำไปใช้ได้:

  1. ฟังและทำความเข้าใจ: เริ่มฟังเรื่องราวโดยไม่ต้องคิดมากเพื่อเข้าใจเนื้อหาที่พูด
  2. ฟังซ้ำและพูดตาม: ใช้เทคนิคชาโดว์อิ้ง (shadowing) โดยการฟังแล้วพูดตามไปพร้อมกัน เพื่อช่วยในการปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ
  3. เลือกวลีสำคัญ: เน้นทบทวนวลีที่มีความสำคัญในชีวิตประจำวัน เช่น "ฉันคิดถึงคุณ" เป็นต้น
  4. การบันทึกเสียง: บันทึกเสียงของคุณขณะที่พูดตาม เพื่อให้คุณสามารถฟังและตรวจสอบพัฒนาการของตนเองได้
  5. พูดกับคนอื่น: มีการสนทนากับเพื่อนหรือคนในกลุ่ม เพื่อใช้วลีและประโยคต่างๆ ในการสื่อสารจริง

การฝึกพูดภาษาอังกฤษเป็นระยะเวลานาน ด้วยการใช้ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษจะช่วยให้คุณปรับปรุงและพัฒนาทักษะการพูดของคุณได้อย่างมีประสิทธิภาพ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว