ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Sophie's choice.Le choix de Sophie.Alan J.Pakula.1982

C1
You're so beautiful.
⏸ หยุดชั่วคราว
46 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
You're so beautiful.
2
I want to sleep with you.
3
You're a Polank.
4
So, are you also one of these dirty communists?
5
I'm a Polish woman, I was born in Krakow,
6
I'm not a Jew, I'm not a Jew,
7
my children are not a Jew, they're both a race.
8
I'm a Christian, I'm a Catholic,
9
You're not
10
a communist.
11
Are you people for mercy?
12
Yes, he said I believe in Christ.
13
Do you believe in Christ?
14
Do I believe in him?
15
Please.
16
王太 outros moln Don't say,
17
don't let the children go and don't let them come to me.
18
You can keep one of the children.
19
How please?
20
You can keep one of the children,
21
the other one is going to go.
22
Do you want to say that I have to choose?
23
You are a Polish and you are a Jew.
24
So, you have a certain right.
25
I can't choose.
26
I can't choose.
27
I can't choose.
28
Come, I'll send both of you away.
29
I'll send both of them away.
30
No, you don't have to choose.
31
I can't choose.
32
And I'll send both of them away.
33
No!
34
You'll hold the Maul.
35
You'll hold the Maul.
36
No, I'll decide.
37
No, don't let me choose.
38
I can't choose.
39
I'll send both of them away.
40
Take the children away.
41
Yes, please!
42
Take my little baby!
43
Take my little baby!
44
Take my little baby!
45
Take my little baby!
46
Take my little baby!

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ นักเรียนจะได้ฝึกพูดภาษาอังกฤษผ่านวิดีโอที่มีความเข้มข้นทางอารมณ์ โดยได้เรียนรู้การแสดงออกในสถานการณ์ที่กดดัน นักเรียนจะได้ฟังบทสนทนาที่มีการแลกเปลี่ยนความคิดเห็นและความรู้สึกที่ซับซ้อน นอกจากนี้ยังมีโอกาสในการฝึกพูดตามเสียงพูดหรือ shadowspeak ซึ่งช่วยให้เกิดความมั่นใจในการออกเสียงและใช้งานภาษาอังกฤษอย่างถูกต้อง เรียนรู้การใช้ศัพท์และวลีที่สำคัญจากบทสนทนาในวิดีโอนี้จะช่วยเสริมทักษะการสื่อสารในชีวิตประจำวันได้ดีขึ้น

คำศัพท์และวลีที่สำคัญ

  • คุณสวยมาก - You're so beautiful
  • ฉันไม่สามารถเลือกได้ - I can't choose
  • คุณคือชาวโปแลนด์ - You're a Polank
  • เด็กๆ ของฉันไม่ใช่ชาวยิว - My children are not a Jew
  • คุณเชื่อในพระคริสต์ไหม? - Do you believe in Christ?
  • ให้ลูกๆ ไปเถอะ - Take the children away
  • ขอให้ฉันเลือกได้เถอะ - Please! Take my little baby!

เคล็ดลับในการฝึก

เพื่อให้การ ฝึกพูดภาษาอังกฤษ มีประสิทธิภาพมากขึ้น ลองฟังวิดีโออย่างตั้งใจและพยายามจับจังหวะและอารมณ์ของผู้พูด โดยเลือกบางช่วงที่มีบทสนทนาที่น่าจดจำ หากเสียงพูดค่อนข้างเร็ว ให้ใช้เทคนิค shadow speech โดยการฟังและพูดตามไปพร้อมกันในลักษณะการ shadowing ที่จะช่วยให้การออกเสียงและการเข้าใจความหมายในบริบทต่างๆ เจริญเติบโตขึ้น นอกจากนี้ ให้ระลึกถึงสำเนียงและน้ำเสียงเพื่อที่จะสามารถเอาไปใช้ในการสนทนาในชีวิตจริงได้อย่างมีประสิทธิภาพ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว