ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: THE HUNT | The Tale Of The Jack Rabbit (Betty Gilpin)

B2
I say fuck those fuckers, okay?
⏸ หยุดชั่วคราว
47 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
I say fuck those fuckers, okay?
2
We got us a car,
3
let's just fucking go, okay?
4
I'm driving.
5
Give me the key.
6
No. No?
7
No.
8
My mama used to tell me this story about the jackrabbit and the box turtle the jackrabbit is a real dick
9
because he brags all the time says nobody's faster than him and well it's true
10
because every time he races the jackrabbit always wins
11
oh fucking forest has to put up with this shit day
12
in day out fucker always wants to just to rub it in some more.
13
So the box turtle figures, why not?
14
I'll give it a try.
15
The Jackrabbit's like, it laughs.
16
Like, okay, this'll be fun.
17
Let's fucking go. So, bam!
18
Jackrabbit leaves the box turtle in his fucking dust.
19
I mean, he is way out in front.
20
Of course he is.
21
Jackrabbit always wins.
22
But he wants to put on a show and make it seem close,
23
so he stops and he takes a nap.
24
He sleeps longer than he wanted to.
25
By the time he wakes up, what the f...
26
I mean, he knows he's fucked.
27
Jackrabbit goes full tilt, but it's too late.
28
The box turtle crosses the finish line first,
29
and the crowd's like, whoosh!
30
Goes fucking wild!
31
Later that night, the box turtle's having dinner with his family.
32
He's telling his little box turtles how he did it.
33
I never give up.
34
I just keep crawling forwards and overcome just about anything.
35
Door smashes in.
36
It's a jackrabbit.
37
And he has a hammer.
38
Smashes up the wife and kids first,
39
so the box turtle has to watch them die.
40
And then it's his turn.
41
Once the whole family's broken into little pieces,
42
he sits down and eats their dinner.
43
Every last bite.
44
Because the jackrabbit always lives.
45
Andy, your mama told you that story?
46
So wait, so who's the rabbit?
47
I mean, is it us or them?

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

บริบทและพื้นหลัง

ในวิดีโอ "THE HUNT | The Tale Of The Jack Rabbit" มีการเล่าเรื่องที่เกี่ยวกับกระต่ายแจ็คที่ชอบข่มขู่และการแข่งกับเต่าบ็อกซ์ เรื่องนี้ถูกเล่าออกมาในแบบที่มีอารมณ์ขันแต่ก็แฝงไปด้วยความจริงเกี่ยวกับการไม่เคารพคู่แข่งและผลที่ตามมา เมื่อกระต่ายแจ็คคิดว่าตนเองเหนือกว่าจึงหยุดพักและให้โอกาสเต่าผ่านเข้ามาได้ แนวคิดเหล่านี้ทำให้ผู้ฟังได้เรียนรู้เกี่ยวกับการตั้งใจและการไม่ยอมแพ้ในชีวิต ซึ่งเป็นตัวอย่างที่ดีสำหรับการเรียนรู้ภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวัน

5 วลีสำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • “Let’s just fucking go” - แสดงถึงความมุ่งมั่นที่จะดำเนินการต่อ
  • “My mama used to tell me” - วิธีการเริ่มเล่าเรื่องที่เกี่ยวกับอดีต
  • “He laughs” - การแสดงอารมณ์และปฏิกิริยาต่อเหตุการณ์
  • “I never give up” - การสื่อสารถึงความยืนหยัดและไม่ยอมแพ้
  • “What the f...” - แสดงความตกใจหรือตื่นเต้นต่อเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น

คู่มือการทำชาโดว์อิ้งแบบขั้นตอน

การทำชาโดว์อิ้งจากวิดีโอนี้สามารถช่วยปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษของคุณได้ และนี่คือขั้นตอนง่ายๆ ที่คุณสามารถปฏิบัติตาม:

  1. ฟังและทำความเข้าใจก่อน: เริ่มฟังวิดีโอและพยายามจับหลักการเล่าเรื่อง กด pause ย้อนกลับหากไม่เข้าใจบางส่วน
  2. แบ่งเป็นตอน: แบ่งวิดีโอออกเป็นช่วงสั้นๆ เพื่อให้คุณสามารถทำตามได้ง่ายขึ้น พยายามฟังแต่ละส่วนอย่างรอบคอบ
  3. ลองทำชาโดว์อิ้ง: เมื่อคุณมั่นใจในแต่ละส่วน ให้ลองพูดตามทันที โดยพยายามเลียนเสียงและน้ำเสียงให้ใกล้เคียงที่สุดในการฟัง
  4. บันทึกตัวเอง: ใช้โทรศัพท์หรือซอฟต์แวร์บันทึกเสียง เพื่อบันทึกเสียงของคุณขณะทำชาโดว์อิ้ง ฟังย้อนหลังเพื่อประเมินการออกเสียงและการพูด
  5. ปรับปรุงและฝึกซ้ำ: คอยปรับปรุงการออกเสียงและภาษาอังกฤษของคุณเมื่อคุณฝึกซ้ำ ทำซ้ำขั้นตอนนี้เพื่อพัฒนาอย่างต่อเนื่อง

การฝึกพูดภาษาอังกฤษในลักษณะชาโดว์อิ้งจะช่วยให้คุณมีความมั่นใจมากขึ้นในการสื่อสารได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น ทั้งยังช่วยให้คุณฟังและเข้าใจภาษาอังกฤษได้ดีขึ้นอีกด้วย สนุกกับการฝึกพูดและพัฒนาทักษะของคุณไปพร้อมกัน!

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว