Практика Shadowing: THE HUNT | The Tale Of The Jack Rabbit (Betty Gilpin) - Изучайте разговорный английский с YouTube

B2
I say fuck those fuckers, okay?
⏸ Пауза
47 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
I say fuck those fuckers, okay?
2
We got us a car,
3
let's just fucking go, okay?
4
I'm driving.
5
Give me the key.
6
No. No?
7
No.
8
My mama used to tell me this story about the jackrabbit and the box turtle the jackrabbit is a real dick
9
because he brags all the time says nobody's faster than him and well it's true
10
because every time he races the jackrabbit always wins
11
oh fucking forest has to put up with this shit day
12
in day out fucker always wants to just to rub it in some more.
13
So the box turtle figures, why not?
14
I'll give it a try.
15
The Jackrabbit's like, it laughs.
16
Like, okay, this'll be fun.
17
Let's fucking go. So, bam!
18
Jackrabbit leaves the box turtle in his fucking dust.
19
I mean, he is way out in front.
20
Of course he is.
21
Jackrabbit always wins.
22
But he wants to put on a show and make it seem close,
23
so he stops and he takes a nap.
24
He sleeps longer than he wanted to.
25
By the time he wakes up, what the f...
26
I mean, he knows he's fucked.
27
Jackrabbit goes full tilt, but it's too late.
28
The box turtle crosses the finish line first,
29
and the crowd's like, whoosh!
30
Goes fucking wild!
31
Later that night, the box turtle's having dinner with his family.
32
He's telling his little box turtles how he did it.
33
I never give up.
34
I just keep crawling forwards and overcome just about anything.
35
Door smashes in.
36
It's a jackrabbit.
37
And he has a hammer.
38
Smashes up the wife and kids first,
39
so the box turtle has to watch them die.
40
And then it's his turn.
41
Once the whole family's broken into little pieces,
42
he sits down and eats their dinner.
43
Every last bite.
44
Because the jackrabbit always lives.
45
Andy, your mama told you that story?
46
So wait, so who's the rabbit?
47
I mean, is it us or them?

Скачать приложение

ИИ-оценка каждого произнесённого вами предложения

Сканировать для скачивания
Сканировать для скачивания
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Популярные

Почему стоит практиковать разговорный английский с помощью этого видео?

Просмотр видео "THE HUNT | The Tale Of The Jack Rabbit" представляет собой отличную возможность для практики разговорного английского. Здесь вы сможете погрузиться в живую речь, отразившую реальные чувства и эмоции персонажей. Это видео не только развлекательное, но и поучительное – оно демонстрирует важные жизненные уроки, которые можно обсудить на английском. Практика разговорного английского в таком контексте помогает улучшить ваше понимание языка и научиться выразительно общаться.

Грамматика и выражения в контексте

В этом видео используется множество интересных грамматических структур и выражений:

  • Аргументация и утверждение: Фразы вроде "I say fuck those fuckers" и "he is way out in front." Эти выражения отражают уверенность и ясность мнений, что особенно полезно для знакомства с выразительными формами английского.
  • Дополнительные обстоятельства: Слова и выражения, такие как "I never give up" и "I just keep crawling forwards," отлично подойдут для описания устойчивого характера. Их применение в разговорной практике поможет вам выразить упорство и настойчивость.
  • Сравнение: Рассказывая о быстрой черепахе и нахальном зайце, герой использует сопоставление, чтобы выделить особенности каждого персонажа. Употребление сравнительных форм в английском языке чрезвычайно важно для создания ясных и красочных описаний.

Распространенные ловушки произношения

В этом видео можно услышать несколько сложных слов и акцентов, которые могут вызвать затруднения.

  • "Jackrabbit": Убедитесь, что вы правильно произносите это слово ("джекрэббит"), чтобы оно звучало естественно.
  • "Turtle": Правильное произношение ("тёртл") может быть проблемой для изучающих язык; обратите внимание на ударение.
  • Местный акцент: Обратите внимание на акценты и интонации персонажей, чтобы лучше понять, как варьируется произношение в разных контекстах.

Практикуя shadowspeak и shadow speech с этим видео, вы сможете улучшить произношение английского и стать более уверенным в разговорной речи. Слушая и подражая персонажам, вы тренируете свои навыки и активно погружаетесь в язык.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.

☕ Угостите нас кофе