ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The Intern Movie CLIP - Better Late Than Never (2015) - Robert De Niro, Anne Hathaway Movie HD
กำลังโหลด...
1
So you're on Facebook, huh?
2
Well, I've been trying to figure it out.
3
I joined about ten minutes ago.
4
Well, better late than never.
5
Do you want some help?
6
I'd love some, but really you've got better things to do.
7
No, I need a diversion.
8
You want a photo of yourself?
9
No, I need one.
10
If you want to look up all those hotties from high school, you do.
11
Say cheese.
12
Cheese.
13
That's cute.
14
Okay.
15
Okay, I just need to send that to you.
16
Uh, all right, so there are all these questions for your profile that you can answer if you want to or not,
17
like religious views, political views, people who inspire you...
18
Jules Austin.
19
I'm not trying to brown nose you, but I've been in business a long time, and I've never run across anyone quite like you.
20
You do inspire, Jules.
21
I just knew at the end of the day that a woman with a glass of wine laptop had real shopping potential.
22
You have a favorite quote?
23
I do.
24
You're never wrong to do the right thing.
25
Who said that?
26
You?
27
Yeah.
28
But I'm pretty sure Mark Twain said it first.
เกี่ยวกับบทเรียนนี้
คุณกำลังฝึกภาษาอังกฤษกับ "The Intern Movie CLIP - Better Late Than Never (2015) - Robert De Niro, Anne Hathaway Movie HD" ด้วยเทคนิค Shadowing — วิธีที่พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ
ฟังทีละประโยค สังเกตการเน้นเสียงและการเชื่อมเสียง แล้วพูดตามดังๆ อย่างมั่นใจ ฝึกวันละ 15–30 นาทีจะเห็นผลลัพธ์ที่ชัดเจน
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ