ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: The Leaning Tower of Pisa for Kids: Famous World Landmarks for Children - FreeSchool

A2
You're watching FreeSchool!
⏸ หยุดชั่วคราว
24 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
You're watching FreeSchool!
2
Every year millions of tourists travel to  Pisa, Italy, to see the famous leaning tower.
3
Despite its notorious tilt, the tower has  stood for nearly 850 years, and there's no sign it's going to fall over anytime  soon. However, that wasn't always the case.
4
The leaning tower of Pisa was originally  intended to stand straight up - designed as a freestanding bell tower to  accompany the Pisa Cathedral.
5
Construction began in 1173, but by the time the  second floor was added the foundation began to sink and the tower started to lean. The ground  at the building site was a poor choice for a tower - sand, clay, and mud, too soft to support  the weight of the heavy marble. As one side of the tower sank, the builders tried to compensate  by making the columns on the low side taller so that it would seem straight. Unfortunately,  the extra weight only made the tower lean more.
6
It soon became obvious that the problems  with the tower were too big to fix that way, and construction was stopped after only five  years while the architects looked for a solution.
7
In the meantime, Pisa went to war with Genoa  and for a century the tower was abandoned.
8
It wasn't until 1272, nearly 100 years  after it was started, that work resumed.
9
By then the ground under the tower had  settled enough to better support its weight and the tower was leaning  south - the opposite direction!
10
Construction continued for 6 more years, but  this time they knew the tower was going to lean.
11
The height of each story was tapered so  that the floors at the top would be flat.
12
Once they completed the seventh  story, building halted again.
13
It wasn't until 1372 that  the eighth story was added, angled north to try and balance out the  southern lean, and the tower was completed.
14
Although contruction only lasted for about  20 years, with all the interruptions, it took nearly 200 years from the day  they began before the tower was completed!
15
The finished tower measures nearly 57 meters  or 186 feet tall at its highest side, and about one meter or 3 feet shorter on the opposite  side. Two spiral staircases lead to the top: one staircase has 294 steps while the other has  296 steps to compensate for the differing heights.
16
Over the years the tower continued to lean  farther, putting it in danger of falling over.
17
Many people wanted to stop the tower from falling,  but they didn't want to straighten it all the way because of how many people  came to see it each year.
18
In 1990 the tower was closed for over ten  years while engineers tried to stabilize it.
19
First they added over 800 tons  of lead weights to one side and anchored the tower with cables to stop it from  moving while they thought of something better.
20
They also removed the bells from the eighth  floor to lighten the weight a little.
21
Finally they decided to remove dirt beneath  one side of the tower very, very slowly so that it would straighten  up just enough to be safe.
22
This method reduced the tilt by over 17  inches or 45 centimeters - not enough for tourists to notice, but enough that the tower has  stopped shifting for the first time in history.
23
Engineers believe that it will continue  to be stable for at least 200 years.
24
Today the bells have been  replaced in the belltower and people are once more allowed to climb  the steps to the top. I hope you enjoyed learning about the famous leaning tower  of Pisa today. Goodbye till next time!

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
TRENDING

ยอดนิยม

บริบทและภูมิหลัง

วิดีโอนี้นำเสนอโดย FreeSchool เกี่ยวกับหอเอนเมืองปิซา ซึ่งถือเป็นหนึ่งในแลนด์มาร์คที่มีชื่อเสียงที่สุดในโลก โดยเฉพาะในเมืองปิซา ประเทศอิตาลี ผู้เข้าชมหลายล้านคนเดินทางมาที่นี่ทุกปีเพื่อชมความยิ่งใหญ่และความลึกลับของหอเอน ซึ่งสร้างขึ้นในปี 1173 หอเอนนี้เริ่มมีปัญหาหลังจากที่ฐานเริ่มทรุดตัว จนทำให้เกิดการเอียงที่เห็นในปัจจุบัน จึงเริ่มมีความท้าทายในการสร้างและบำรุงรักษาเพื่อไม่ให้หอเอนนี้ล้มลงไป

5 วลีสำคัญสำหรับการสื่อสารประจำวัน

  • “The leaning tower has stood for nearly 850 years.” - หอเอนแห่งนี้ได้ยืนหยัดมานานเกือบ 850 ปี
  • “The ground at the building site was a poor choice.” - พื้นที่ก่อสร้างนั้นเป็นที่ไม่เหมาะสม
  • “Construction was stopped after only five years.” - การก่อสร้างหยุดลงหลังจากทำมาเพียงแค่ 5 ปี
  • “Engineers tried to stabilize it.” - วิศวกรพยายามหาวิธีทำให้มั่นคง
  • “The tower has stopped shifting for the first time in history.” - หอเอนนี้ได้หยุดการเคลื่อนไหวเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์

คู่มือชาโดว์อิ้งแบบขั้นตอน

การฝึกพูดภาษาอังกฤษผ่านการชาโดว์อิ้งจากวิดีโอนี้สามารถทำได้ตามขั้นตอนต่อไปนี้:

  1. ฟังและทำความเข้าใจ: เริ่มต้นด้วยการฟังวิดีโอนี้อย่างไม่รีบเร่งเพื่อทำความเข้าใจเนื้อหาและอารมณ์ของผู้พูด โดยจดบันทึกวลีที่สำคัญไว้
  2. ฟังซ้ำและซ้อม: ฟังวิดีโออีกครั้งและลองทำเสียงตาม (shadow speech) พร้อมกับผู้พูด ยิ่งคุณทำซ้ำหลายๆ ครั้ง คุณจะสามารถ ปรับปรุงการออกเสียงภาษาอังกฤษ ได้ดีขึ้น
  3. บันทึกเสียงของคุณเอง: ลองบันทึกเสียงพูดของคุณขณะชาโดว์อิ้ง เพื่อเปรียบเทียบกับเสียงต้นฉบับ ฟังและปรับปรุงในจุดที่จำเป็น
  4. พัฒนาทักษะการพูด: ฝึกพูดภาษาอังกฤษกับเพื่อนหรือกลุ่มผู้เรียน โดยใช้วลีที่ได้เรียนรู้จากวิดีโอนี้
  5. สรุปและประเมินผล: สุดท้าย ทดลองพูดคุยเกี่ยวกับหอเอนปิซาในแบบของคุณเอง โดยอ้างอิงจากเนื้อหาในวิดีโอ เพื่อฝึกให้สามารถนำเสนอเรื่องราวได้

การชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษกับเนื้อหาที่น่าสนใจ เช่น วิดีโอเกี่ยวกับหอเอนปิซา จะช่วยให้คุณไม่เพียงแต่ฝึกพูดได้ดีขึ้น แต่ยังสามารถเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ได้อีกด้วย

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว