ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: They Took a Wrong Turn

B1
Hello, everyone. This is your daily dose of internet.
⏸ หยุดชั่วคราว
104 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hello, everyone. This is your daily dose of internet.
2
This police chase had one of -the most intense endings ever -He's gonna go towards the city on Military.
3
-[siren] -10-4.
4
Northbound on Underscott. Speed's 110 quickly. 10-70 coming up on the northbound He got arrested, and thankfully nobody was hurt.
5
-No. -[laughs] Oh, oh, oh.
6
Okay. This is why you should always double-check spelling.
7
Um, I think I'll pass on that one. Thank you.
8
-Dude. -Million actual- -He's about to go -... still.
9
-Dude. -I don't- -No, the... He's going. -I don't even... I don't even think... He's not even gonna do it, dude. It's not even worth it at this point. I mean, the- -Dang it!
10
-He found his doppelganger from the past.
11
-They say history repeats itself. -May have to leave.
12
So this must be me.
13
No Tough bike, dude. Can I get your autograph? Can you do a trick?
14
This is why it's always important to listen to your kids.
15
-See, they have dinosaur legs. -No, no, no, no, no.
16
They're gonna... They're gonna take her. They're saying that they're dinosaurs.
17
Hey, hey, come on!
18
-Come on! -What the...
19
Come on, guys.
20
Check this out. Look how close that guy gets.
21
It was gonna hit -until they shaved it off.
22
-This waiter came up with a creative way to get past the language barrier.
23
[baa] [moo] [laughs] Oh, no.
24
It doesn't fit.
25
Well, I guess we'll go through the back.
26
I can't even figure out how she ended up like this.
27
-So how do I put this lens on my eyes?
28
[upbeat music] This is the worst connect the dots I've -ever seen. It's a straight line.
29
-Went to stepping, look down, seen that.
30
-Thought it was a tarantula.
31
-What is that This?
32
This is 100% custom, dude. That's why they pay me the big bucks. You see this here?
33
Let me do a little demonstration for you.
34
[laughs] Okay. Line it up.
35
-[laughs] -I wanted to let you guys know that this was my favorite clip this episode, and in it, we see a cop talk to two witnesses, -but come away with absolutely nothing.
36
I really didn't think my sheep's ears could get any bigger, but [laughs] are you ready for this lamb?
37
Not you. [laughs] Oh!
38
[laughs] -Random. -Hello. Sorry. We've, we ended up- Yes, it's our driver. He had no insurance.
39
-Oh. -So we've come to deliver it anyway.
40
That's your receipt. But we, we're just going to an emergency, so- -We need to jump off to the emergency. -Oh, thank you.
41
-We'll, we'll take that eventually. -Thank you.
42
I shared a video a while back of this popular tourist spot in China where it looks like you're eating a train, and this is what people look like whilst trying to get the shot.
43
[upbeat music] This pilot accidentally became a third wheel over radio.
44
-My mom showed me this today.
45
Um, we have a mutated flower in our garden.
46
This is what they're supposed to look like, you know?
47
Yeah. And this is what we got.
48
Look at that.
49
Poor guy really knew that he'd been defeated Come on man, I don't wanna get down.
50
-Hey, man. -Yeah.
51
I dunno about that.
52
Don't! [laughs] -I was trying to throw you off. -I know.
53
-I got it. [laughs] -This guy was diving near Sydney and caught the moment that a giant cuttlefish changed its camouflage.
54
[gasps] No way.
55
They had to take turns to distract this baby to cut his hair.
56
Come in, Lisa. [laughs] We live in a society where people just throw stuff away. Like this toaster, it was on the street to be given away for free. Sure, it didn't work, but a solder here and a solder there, took me literally, like, five seconds to fix this thing.
57
Let's check it out.
58
Let's see what my free toaster...
59
Oh. She heard a creepy noise at night, but needed the bathroom, so she brought her phone to use as a torch.
60
[gasps] [laughs] Did you just bite that?
61
Was it yummy? Yeah.
62
I want water. Was it spicy?
63
-Just a little. -I peed.
64
You peed? -Awesome.
65
-Oh, someone is a happy basker.
66
Such a pretty girl.
67
Happy smiles.
68
This is a tropical royal flycatcher, famous for its fan-shaped crest. You can tell this one is female due to its crest being yellow, whereas males have a red one.
69
Thank you, Jesus.
70
-There's a... Whoa! -Oh my God.
71
-Ah! -He dropped a, another one.
72
But that one's in the street. Get that one out the street.
73
-Mama, leave him alone. -No, get that bird.
74
Mama. Somebody gonna run over that. Somebody's gonna run over that.
75
Why does this piece of steak look like my dog?
76
Like, can you see it?
77
Steak. -Dog.
78
-I need my car to be able to do this.
79
Guys, I'm not even joking.
80
Oh, now you don't wanna do it.
81
Now you don't wanna do it. Okay, look, look, look. My key's right here.
82
My key's right here. Watch this.
83
Come on, come on.
84
Okay, I'll go sit down then.
85
-Stop it! -He wasn't gonna let a fashion show stop him from doing his morning ritual.
86
Oh, don't hurt anything, especially, like, some toes or something.
87
Don't hurt any toes.
88
Yeah, good soccer.
89
It's not really a soccer ball, though.
90
Not really designed for that kinda use.
91
Might be a little hard on the toenails.
92
Ouch! -Ow! Ah!
93
-This is why you should always work smarter, not harder.
94
-I wanna see them again!
95
-He made an animation out of his bike, a torch, and a horse cutout.
96
Everybody. Rock your body.
97
I guess this is what hypermobility looks like.
98
One of my subscribers sent in this video of him throwing a fluttering paper airplane that he made.
99
Steven! I thought you were dead.
100
-[crowd cheering] -One more, one more, one more. Break it, break it, break it.
101
One more. One more.
102
[crowd cheering] -One more. -I really wanna decorate my house, and I really think that this is just... That's just a vibe. That's...
103
Yes, absolutely -horrifying.
104
-If you enjoyed this video, you might like this one too, where I show some of the dumbest drivers of all time. I'll see you guys again very, very soon. Later.

ดาวน์โหลดแอป

AI ให้คะแนนทุกประโยคที่คุณพูด

สแกนเพื่อดาวน์โหลด
สแกนเพื่อดาวน์โหลด
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

ยอดนิยม

เกี่ยวกับบทเรียนนี้

ในบทเรียนนี้ ผู้เรียนจะได้ฝึกการพูดภาษาอังกฤษจากคลิปวิดีโอที่แสดงให้เห็นถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในการไล่จับของตำรวจ โดยเนื้อหามีความตลกขบขันและเต็มไปด้วยความน่าสนใจ ผู้เรียนจะได้เรียนรู้การออกเสียง และพัฒนาทักษะการฟังจากคำสนทนาที่ใช้ในสถานการณ์จริง ผู้เรียนจะมีโอกาสได้ฝึก shadow speech ที่มีความจำเพาะ ทำให้การเรียนรู้ภาษาอังกฤษจากยูทูปมีประสิทธิภาพมากขึ้น

คำศัพท์และวลีสำคัญ

  • police chase - การไล่จับของตำรวจ
  • siren - เสียงไซเรน
  • autograph - ลายเซ็น
  • language barrier - อุปสรรคด้านภาษา
  • emergency - เหตุการณ์ฉุกเฉิน
  • witness - พยาน
  • mutated flower - ดอกไม้กลายพันธุ์

เคล็ดลับการฝึกฝน

การฝึก shadowing เป็นวิธีที่ดีในการพัฒนาทักษะการพูดภาษาอังกฤษของคุณ ขอแนะนำให้คุณฟังคลิปวิดีโอนี้แบบรอบแรก แล้วลองเลียนเสียงออกตามในรอบถัดไปเพื่อปรับความเร็วและโทนเสียงให้เข้ากับต้นฉบับ สำหรับคลิปนี้ที่มีความตลกขบขัน และการพูดค่อนข้างรวดเร็ว ควรเริ่มที่ความเร็วช้าก่อน และค่อย ๆ เพิ่มความเร็วให้เข้ากับเนื้อหา เรียนรู้จากวิธีการพูดของผู้พูด โดยสังเกตการเน้นเสียงและการหยุดพักระหว่างประโยค เพื่อให้สามารถถ่ายทอดได้อย่างถูกต้องและมีอารมณ์เหมือนต้นฉบับมากที่สุด นอกจากนี้ การฝึก shadow speak ตามความเร็วและจังหวะของผู้พูดจะช่วยให้พัฒนาการฟังและพูดได้คล่องแคล่วและเป็นธรรมชาติขึ้น นอกจากนี้คุณสามารถค้นหาคลิปวิดีโอเพิ่มเติมเพื่อฝึกฝนใน shadowing site ที่มีอยู่มากมาย โดยใช้แนวทางเดียวกันในการฝึกพูด

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว