Pratica di Shadowing: They Took a Wrong Turn - Impara a parlare inglese con YouTube

B1
Hello, everyone. This is your daily dose of internet.
⏸ In Pausa
104 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
Hello, everyone. This is your daily dose of internet.
2
This police chase had one of -the most intense endings ever -He's gonna go towards the city on Military.
3
-[siren] -10-4.
4
Northbound on Underscott. Speed's 110 quickly. 10-70 coming up on the northbound He got arrested, and thankfully nobody was hurt.
5
-No. -[laughs] Oh, oh, oh.
6
Okay. This is why you should always double-check spelling.
7
Um, I think I'll pass on that one. Thank you.
8
-Dude. -Million actual- -He's about to go -... still.
9
-Dude. -I don't- -No, the... He's going. -I don't even... I don't even think... He's not even gonna do it, dude. It's not even worth it at this point. I mean, the- -Dang it!
10
-He found his doppelganger from the past.
11
-They say history repeats itself. -May have to leave.
12
So this must be me.
13
No Tough bike, dude. Can I get your autograph? Can you do a trick?
14
This is why it's always important to listen to your kids.
15
-See, they have dinosaur legs. -No, no, no, no, no.
16
They're gonna... They're gonna take her. They're saying that they're dinosaurs.
17
Hey, hey, come on!
18
-Come on! -What the...
19
Come on, guys.
20
Check this out. Look how close that guy gets.
21
It was gonna hit -until they shaved it off.
22
-This waiter came up with a creative way to get past the language barrier.
23
[baa] [moo] [laughs] Oh, no.
24
It doesn't fit.
25
Well, I guess we'll go through the back.
26
I can't even figure out how she ended up like this.
27
-So how do I put this lens on my eyes?
28
[upbeat music] This is the worst connect the dots I've -ever seen. It's a straight line.
29
-Went to stepping, look down, seen that.
30
-Thought it was a tarantula.
31
-What is that This?
32
This is 100% custom, dude. That's why they pay me the big bucks. You see this here?
33
Let me do a little demonstration for you.
34
[laughs] Okay. Line it up.
35
-[laughs] -I wanted to let you guys know that this was my favorite clip this episode, and in it, we see a cop talk to two witnesses, -but come away with absolutely nothing.
36
I really didn't think my sheep's ears could get any bigger, but [laughs] are you ready for this lamb?
37
Not you. [laughs] Oh!
38
[laughs] -Random. -Hello. Sorry. We've, we ended up- Yes, it's our driver. He had no insurance.
39
-Oh. -So we've come to deliver it anyway.
40
That's your receipt. But we, we're just going to an emergency, so- -We need to jump off to the emergency. -Oh, thank you.
41
-We'll, we'll take that eventually. -Thank you.
42
I shared a video a while back of this popular tourist spot in China where it looks like you're eating a train, and this is what people look like whilst trying to get the shot.
43
[upbeat music] This pilot accidentally became a third wheel over radio.
44
-My mom showed me this today.
45
Um, we have a mutated flower in our garden.
46
This is what they're supposed to look like, you know?
47
Yeah. And this is what we got.
48
Look at that.
49
Poor guy really knew that he'd been defeated Come on man, I don't wanna get down.
50
-Hey, man. -Yeah.
51
I dunno about that.
52
Don't! [laughs] -I was trying to throw you off. -I know.
53
-I got it. [laughs] -This guy was diving near Sydney and caught the moment that a giant cuttlefish changed its camouflage.
54
[gasps] No way.
55
They had to take turns to distract this baby to cut his hair.
56
Come in, Lisa. [laughs] We live in a society where people just throw stuff away. Like this toaster, it was on the street to be given away for free. Sure, it didn't work, but a solder here and a solder there, took me literally, like, five seconds to fix this thing.
57
Let's check it out.
58
Let's see what my free toaster...
59
Oh. She heard a creepy noise at night, but needed the bathroom, so she brought her phone to use as a torch.
60
[gasps] [laughs] Did you just bite that?
61
Was it yummy? Yeah.
62
I want water. Was it spicy?
63
-Just a little. -I peed.
64
You peed? -Awesome.
65
-Oh, someone is a happy basker.
66
Such a pretty girl.
67
Happy smiles.
68
This is a tropical royal flycatcher, famous for its fan-shaped crest. You can tell this one is female due to its crest being yellow, whereas males have a red one.
69
Thank you, Jesus.
70
-There's a... Whoa! -Oh my God.
71
-Ah! -He dropped a, another one.
72
But that one's in the street. Get that one out the street.
73
-Mama, leave him alone. -No, get that bird.
74
Mama. Somebody gonna run over that. Somebody's gonna run over that.
75
Why does this piece of steak look like my dog?
76
Like, can you see it?
77
Steak. -Dog.
78
-I need my car to be able to do this.
79
Guys, I'm not even joking.
80
Oh, now you don't wanna do it.
81
Now you don't wanna do it. Okay, look, look, look. My key's right here.
82
My key's right here. Watch this.
83
Come on, come on.
84
Okay, I'll go sit down then.
85
-Stop it! -He wasn't gonna let a fashion show stop him from doing his morning ritual.
86
Oh, don't hurt anything, especially, like, some toes or something.
87
Don't hurt any toes.
88
Yeah, good soccer.
89
It's not really a soccer ball, though.
90
Not really designed for that kinda use.
91
Might be a little hard on the toenails.
92
Ouch! -Ow! Ah!
93
-This is why you should always work smarter, not harder.
94
-I wanna see them again!
95
-He made an animation out of his bike, a torch, and a horse cutout.
96
Everybody. Rock your body.
97
I guess this is what hypermobility looks like.
98
One of my subscribers sent in this video of him throwing a fluttering paper airplane that he made.
99
Steven! I thought you were dead.
100
-[crowd cheering] -One more, one more, one more. Break it, break it, break it.
101
One more. One more.
102
[crowd cheering] -One more. -I really wanna decorate my house, and I really think that this is just... That's just a vibe. That's...
103
Yes, absolutely -horrifying.
104
-If you enjoyed this video, you might like this one too, where I show some of the dumbest drivers of all time. I'll see you guys again very, very soon. Later.

Scarica l'app

Valutazione AI per ogni frase che pronunci

TRENDING

Popolari

Contesto & Sfondo

Il video dal titolo "They Took a Wrong Turn" offre uno spaccato di vita quotidiana, catturando momenti divertenti e inaspettati che potrebbero facilmente accadere in qualsiasi parte del mondo. Con una narrazione vivace e frizzante, il relatore commenta vari eventi, tra cui inseguimenti della polizia e interazioni con situazioni comiche. Questi elementi rendono il video un ottimo strumento per chi sta cercando di migliorare la pronuncia inglese e la pratica di conversazione in inglese.

Top 5 Frasi per la Comunicazione Quotidiana

  • "That's why they pay me the big bucks." - Un modo colloquiale per dire che il proprio lavoro è apprezzato.
  • "Can I get your autograph?" - Una richiesta tipica, soprattutto in contesti informali.
  • "How do I put this lens on my eyes?" - Una domanda che mostra curiosità e volontà di apprendere.
  • "We're just going to an emergency." - Un’affermazione che comunica urgenza e necessità.
  • "I shared a video a while back..." - Un'inizio di conversazione utile per parlare di contenuti precedenti.

Guida Passo dopo Passo per il Shadowing

Per affrontare la difficoltà di questo video e sviluppare la tua abilità di shadowing in inglese, segui questa guida pratica:

  1. Ascolta Attentamente: Guarda il video una prima volta senza sottotitoli. Fai attenzione alla pronuncia e all'intonazione del relatore.
  2. Primo Esercizio di Shadowing: Riproduci il video e prova a ripetere le frasi simultaneamente. Concentrati sulla tua pronuncia inglese e sull’intonazione.
  3. Segmenta le Frasi: Scegli una frase complessa e dividila in parti più corte. Ogni volta che la ripeti, cerca di imitare con maggiore precisione l’accento e il ritmo.
  4. Registrati mentre parli: Utilizza una registrazione per ascoltare i tuoi progressi. Compara la tua pronuncia con quella del relatore.
  5. Sperimenta con la Variazione: Prova a modificare il tono e l'intonazione delle frasi che hai imparato. Questo aiuta a rendere la tua pratica di conversazione in inglese più naturale e dinamica.

Utilizzando il metodo del shadowspeak, puoi migliorare significativamente le tue capacità linguistiche, rendendo l'apprendimento dell'inglese un’esperienza coinvolgente e divertente. Non dimenticare di esplorare anche altri contenuti e moltissime risorse disponibili su un shadowing site dedicato! Buon divertimento con il tuo viaggio nell'apprendimento dell'inglese!

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Offrici un caffè