ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: tom holland switching to an american accent for 6 minutes and 10 seconds
กำลังสร้างบทเรียน...
1
My fans were like, Tom Holland can't say croissant, he says quacks.
2
And every fan I meet, they take a video, they're like, hey man, can you say quackson?
3
I'm like, quackson.
4
The thing with her is her Twitter, so she sent out a tweet.
5
She sent a picture of her on the red carpet being like, stealing hearts since 96.
6
I did the same picture saying stealing hearts since never.
7
And her whole 40 million fan group, like, attacked me.
8
What about my outfit?
9
You drag me through the mark.
10
What about that happened?
11
And at the beginning of the scene it says Spider -Man flips in the frame.
12
And I was like, guys, do you want me to do a flip?
13
And then, no, no, it's fine, just start on the mark.
14
And I knew I should do it, so I was like, you know what, I'm just gonna do it anyway.
15
So I did the flip, landed, did the scene, and they were like, every time they were like, you have to do the flip.
16
Can you do other flips?
17
What kind of flips can you do?
18
Let's do this, let's do this.
19
It was awesome.
20
I had a knock on the door
21
and opened the door to one of the ADs and she said do you want to have dinner at Downy Town?
22
I was like no, I'm fine.
23
Thanks.
24
I don't want to go to town.
25
I'm okay in my trailer She said no no no Downy Town.
26
I was like no, I don't want to go to town I'm perfectly happy here in my trailer.
27
She's like no no no Robert's little village that he has Why are you pretending to be British for the interview?
28
No, but I am I am British I play How is that possible?
29
I just do an American accent when I play Spider -Man.
30
How is that possible?
31
Well, I just did it.
32
Wouldn't it be funny
33
if I went to an American high school undercover to see what it would be like to be an American high schooler?
34
And Marvel would be like, that's amazing, let's set it up.
35
So, and she's like, hey man, what's your deal?
36
How are you here?
37
I was like, well, let me tell you my secret.
38
I'm actually, I'm actually Spider -Man.
39
She's like, dude, you're fucking nuts, bro.
40
What the hell?
41
Really?
42
And I'm like, no, seriously, I'm Spider -Man.
43
Obviously, none of my movies had come out.
44
No one knew.
45
Someone comes up to me, and they'll be like, oh, my God, you're Spider -Man, hey.
46
And I'm like, hello, how are you?
47
And they go, you're English?
48
It's a sad story, too.
49
I ran out of web fluid.
50
I was waiting for the B -38, and he snuck up behind me and stole it right off my head.
51
He snuck up behind you, but I thought you had Spidey sense.
52
That's for threats.
53
Oh.
54
And he's not really all that threatening.
55
That's for...
56
Spider -Man Far From Home next summer in theaters.
57
I think Thanos is robbing a bank, so I'm gonna go in.
58
Well, why would Thanos rob a bank?
59
That doesn't make any sense.
60
Because Thanos is poor.
61
Anyway, bye Jimmy!
62
See you later!
63
This girl walks into the sea, she's gorgeous, and she's walking over, and I'm like, here you go, bro, here you go, here we go.
64
And she breezes right past me.
65
I'm like, hello?
66
And she goes over to Sam and she goes, oh my god, are you Timothee Chalamet?
67
And he was like, yes.
68
I've got a great idea for the third one, a great idea.
69
He'll be like, oh, interesting, interesting.
70
It's kind of like how we read our lines and then John does them and then be a teenager.
71
How do you play teenagers?
72
Like, it was so long ago.
73
And I woke up to this, like, strobe light going off and this, like, super loud alarm.
74
And then all of a sudden this lady came over the town line and she was like, fire, fire, evacuate the building, fire, fire.
75
And Jacob, like, walked in and there's, like, strobe lights going off and he was like, dude, fire alarm's going off.
76
That was - Like, yeah, no shit you wanted!
77
J -Go!
78
I was so - I was scared - I busted through your room, because you weren't even up!
79
You busted through?
80
No, he didn't!
81
He literally, like, wabbled in like this, and he was like, dude, fire alarm's going off.
82
The blip.
83
They call it, the blip.
84
Don't!
85
Green, who's this really scary guy, is like, oh, hey guys, how you doing?
86
He's like, shing -shing, what the hell?
87
I was watching, I was like, you do know I'm speaking, like, with an English accent there.
88
And they were like, really?
89
That's an English accent?
90
I'm like, yes!
91
If someone comes up and asks for a picture, she's like, yeah, sure, fine, and she takes the picture and she's great about it.
92
I've done it so much now that it kind of feels like it's part of me.
93
I love acting in an accent.
94
I feel like it kind of takes you away from the character immediately.
95
I'm so lucky I had such a good coach.
96
Rick Lipton was my coach on this movie, and he taught me in every way how to perfect the Queen's accent.
97
I found myself after the movie going, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, all the time.
98
And my friends in London were like, what are you doing?
99
I took the Eurostar earlier to come from London.
100
British accent.
101
British.
102
I took the Eurostar earlier to come from London.
103
I was sat in class and she was sitting next to me and she was like, what's your deal, man?
104
Like, why are you at our school?
105
Like, this is a science school.
106
You can't just enroll.
107
Like, you have to come from the beginning.
108
And I was like, oh, well, I have a secret.
109
You know, I have a secret.
110
And she was like, what?
111
This guy's a freak.
112
Like, what the hell?
113
And I was like, yeah, I have, I have, I have, and then I started doing, in English accent, I was like, I have a secret, I'm actually Spider -Man.
114
And she was like, dude, you're nuts.
115
You are literally the craziest guy I've ever met in my life.
116
I was like, oh, amazing.
117
No one believed me.
118
So anyway, so we go to the gym, we start working out, you know, we're doing ab exercises and leg exercises, and then he turns to me and he goes, uh, Tom, do you want to, uh, hop on the treadmill and warm up?
119
I'm like, warm up?
120
I'm roasting, mate.
121
I'm finished.
122
Right.
123
So he goes, you know, we'll do a quick mile.
124
And then like three, four minutes in, he goes, Tom, this is too easy.
125
Let's up the incline.
126
Four, five more kilometers go by.
127
He goes, this is too easy.
128
Let's up it to three.
129
Oh my goodness, fine.
130
Yeah, Jake, sure, absolutely.
131
And then by the end, we've got a kilometer left.
132
He's like, let's do 3 .5.
133
I'm like, dude, let's do four.
134
Thank you.
135
I can like, I can flip in and out of it, But I like to improvise a lot so if I um
136
if I haven't done it in a while I'll say things like oh, I'm at my flat and you guys don't say flat you say apartment
137
So I just I forget the words gotcha
138
so I have to practice Laura is like spider -man spider -man does whatever a spider can
139
She's gonna be so mad There's just a lot going on
140
and out the blues
141
and there was like hey guys There's a lot of elements right now There's a lot of elements going on Yeah, okay.
เกี่ยวกับบทเรียนนี้
คุณกำลังฝึกภาษาอังกฤษกับ "tom holland switching to an american accent for 6 minutes and 10 seconds" ด้วยเทคนิค Shadowing — วิธีที่พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ
ฟังทีละประโยค สังเกตการเน้นเสียงและการเชื่อมเสียง แล้วพูดตามดังๆ อย่างมั่นใจ ฝึกวันละ 15–30 นาทีจะเห็นผลลัพธ์ที่ชัดเจน
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ