ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Trump: ceasefire is “on life support” and Iran peace plan is "garbage” | BBC News

C1
การควบคุม Shadowing
0% เสร็จสิ้น (0/40 ประโยค)
President Trump says the ceasefire with Iran is on life support and he is still aiming for complete victory in the war.
⏸ หยุดชั่วคราว
ประโยคทั้งหมด
40 ประโยค
1
President Trump says the ceasefire with Iran is on life support and he is still aiming for complete victory in the war.
2
Speaking to reporters at the White House today, he described Iran's response to a U.S.
3
peace offer as a stupid proposal.
4
It's unbelievably weak, I would say.
5
I would call it the weakest right now, after reading that piece of garbage they sent us.
6
I didn't even finish reading it.
7
They said I'm not going to waste my time reading it.
8
I would say it's one of the weakest right now.
9
It's on life support.
10
Our international editor, Jeremy Bowen, is with me.
11
Hi, Jeremy.
12
So where does this leave the ceasefire?
13
Well, Donald Trump always says that he's got all the cards.
14
That's a phrase he loves.
15
I think the reality is he hasn't, that Iran has got quite a few cards of its own.
16
And its response to this back and forth on possible ceasefire is informed by the fact that they believe they have a strong position.
17
In fact, they described their proposals as responsible and generous.
18
Essentially, Iran wants no return to the status quo.
19
That means, among other things, it wants its control of the Strait of Hormuz, where 20% of the world's oil and gas was going through, and now it's all blocked up.
20
You can see all the ships lined up there that are stuck in the Gulf.
21
They want to continue to have that chokehold or potential chokehold over the world economy.
22
they've discovered that this is a really potent weapon.
23
And right now, Donald Trump, for all the might of the Americans, has got no answer to this.
24
I think he would like to find an easy way to reverse out of this.
25
They've got elections coming up, petrol prices are going up in America.
26
It's really unpopular, the war.
27
But I think the Iranians are not prepared to give him that out.
28
They want something in return.
29
And so in the background, all this American military might, might they go in and bomb more?
30
I think if they did that, they're aware that Iran would then start attacking targets in the Gulf, particularly perhaps in the United Arab Emirates, which is very close to Israel and therefore seen by Iran as part of that enemy coalition.
31
And Jeremy, what about the Israelis?
32
Well, the Israelis, Prime Minister Netanyahu has been speaking and he believes that there is plenty of unfinished business with Iran, that he would like to continue, not least they want to get hold of the enriched uranium that they have.
33
Iran also would like to link any kind of deal in the Gulf to a continuation or not, to an end rather,
34
of the war that's going on in Lebanon at the moment because Hezbollah, their ally, which is not party to the very weak ceasefire that's there at the moment, that they would like to be able to say that they stopped that war as well.
35
I think that's something, I'm not sure even the Americans can deliver that from the Israelis.
36
The UN said that there are 100 Israeli strikes over the last 24 hours, 87 killed over the weekend, civilians killed, families displaced.
37
Look, in general, there is really, in a sense, megaphone diplomacy going on.
38
And I think what we're seeing as well is that this is a really poor way to try to end a really dangerous war that affects all of our lives.
39
Jeremy, many thanks for that.
40
Our international editor, Jeremy Bowen.
4.9/5 บน App Store และ Google Play

Shadowing English บนมือถือ

เรียนภาษาอังกฤษได้ทุกที่ทุกเวลาด้วยแอป Shadowing English พัฒนาทักษะการสื่อสารของคุณวันนี้!

ติดตามความคืบหน้าในการเรียนรู้ของคุณ
การให้คะแนน AI และการแก้ไขข้อผิดพลาด
คลังวิดีโอที่หลากหลาย
Download on theApp Store
GET IT ONGoogle Play
Shadowing English Mobile App

ทำไมต้องฝึกพูดกับวิดีโอนี้?

การฝึกพูดภาษาอังกฤษโดยใช้วิดีโอที่มีประเด็นสำคัญเช่นนี้ช่วยให้ผู้เรียนเข้าใจบริบททางการเมืองและวัฒนธรรมที่ซับซ้อนได้ดียิ่งขึ้น การฟังประโยคที่กล่าวโดยผู้พูดที่มีความชัดเจนอย่างประธานาธิบดีทรัมป์ ไม่เพียงช่วยฝึกทักษะการฟัง แต่ยังเปิดโอกาสให้ฝึกพูดตามด้วยเทคนิค shadow speech หรือ shadow speaks ที่ช่วยในการจับอารมณ์และน้ำเสียงของผู้พูดซึ่งมีผลต่อการสื่อสารอย่างมาก

ไวยากรณ์และสำนวนในบริบท

  • “on life support” - ใช้สำนวนนี้เพื่ออธิบายสถานการณ์ที่ยังไม่แน่นอนหรืออาจล้มเหลวได้ในอนาคต
  • “I would say…” - การใช้วลีนี้ช่วยให้ผู้พูดแสดงความเห็นและเปิดโอกาสให้ฟังความคิดเห็นจากผู้ฟัง
  • “their response is informed by” - สร้างความเข้าใจในพื้นฐานของการตัดสินใจหรือการตอบสนอง
  • “want something in return” - สื่อถึงเงื่อนไขและการแลกเปลี่ยน ซึ่งถือเป็นไวยากรณ์ที่ใช้ในการพูดถึงนโยบายหรือตัวเลือก

การฝึกใช้สำนวนนั้นจำเป็นอย่างยิ่ง โดยเฉพาะในบริบทที่เกี่ยวข้องกับการเจรจาและความเคร่งเครียดระหว่างประเทศ การเข้าใจไวยากรณ์ในบริบทจะช่วยให้ผู้เรียนสามารถใช้ในสถานการณ์จริงได้ดียิ่งขึ้น

กับดักการออกเสียงที่พบบ่อย

มีคำศัพท์ที่อาจออกเสียงยากในวิดีโอนี้ เช่น “proposals” และ “generous” นอกจากนี้ ยังมีน้ำเสียงและสำเนียงของประธานาธิบดีทรัมป์ที่เฉพาะเจาะจงซึ่งอาจใช้เทคนิค shadowing site เพื่อช่วยในการปรับน้ำเสียงและเน้นเสียงที่เหมาะสม

การฝึกฝนด้วยการฟังและพูดตามวิดีโอจะช่วยให้พัฒนาทักษะการออกเสียงและความแม่นยำในการสื่อสารที่มีประสิทธิภาพมากขึ้น เมื่อเข้าใจถึงน้ำเสียงและอารมณ์ของผู้พูดแล้ว การใช้เทคนิค ฝึกพูดภาษาอังกฤษ ทำให้การเรียนรู้มีความสนุกสนานและมีความหมายยิ่งขึ้น!

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

☕ เลี้ยงกาแฟเราสักแก้ว