ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Weekly Vlog | New Car, Healthy Cooking, Fall Hauls, Home Reset, & More
เลือกโหมดฝึก
แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ
ดาวน์โหลดแอป
ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง
วิดีโอแนะนำ
คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้
วิดีโอนี้มี 215 ประโยค และ 2436 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 13:03 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 187 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก มีเพียง 80% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก
คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้
คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:
| คำศัพท์ | คำอ่าน | ความหมาย |
|---|---|---|
| lemon คำนาม | /ˈlɛmən/ | มะนาว |
| salad คำนาม | /ˈsæl.əd/ | สลัด |
| trash คำนาม | /tɹæʃ/ | ขยะ, กาก |
| strawberry คำนาม | /ˈstɹɔˌbɛɹi/ | สตรอว์เบอร์รี่ |
| membership คำนาม | สมาชิกภาพ | |
| insane คำคุณศัพท์ | /ɪnˈseɪn/ | บ้า |
| connect คำกริยา | /kəˈnɛkt/ | เชื่อม, ต่อ |
| honey คำนาม | /ˈhʌni/ | น้ำผึ้ง |
| juice คำนาม | /d͡ʒuːs/ | น้ำผลไม้, น้ำ |
| edit คำกริยา | /ˈɛdɪt/ | แก้ไข |
| wrap คำกริยา | /ɹæp/ | ห่อ |
| sleeve คำนาม | /sliv/ | แขนเสื้อ, แขน |
| staple คำนาม | /ˈsteɪ.pəl/ | ลวดเย็บกระดาษ |
| carrot คำนาม | /ˈkæɹət/ | แครอท, แคร์รอต |
| meal คำนาม | /ˈmiːl/ | อาหาร, มื้อ |
กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน
| คำศัพท์ | ความหมาย |
|---|---|
| go out คำกริยา | ออก, ออกไป |
| pick up คำกริยา | ยก, หยิบ |
ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ
ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:
- We're starting this vlog off with a bang.
- Hi, I'm freaking out right now.
- I'm about to make some dinner.
- Let's do a little haul.
ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้
โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:
| โครงสร้าง | ในวิดีโอ |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่ | i've been looking · have been seeing |
| Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบัน | I've had · I've missed · I've never driven |
| Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของ | Lane which is · home, which is · this which is |
| Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำ | being said · is covered |
การออกเสียงที่ควรระวัง
ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 99 ครั้ง เช่น I'm, gonna, we're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน
- เสียง “sh” และ “zh”: trash /tɹæʃ/, mesh /mɛʃ/, chute /ʃut/, dealership /ˈdiːləʃɪp/, windshield /wɪnˈʃiːld/
- คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: arugula /əˈɹuɡələ/, creatively /kɹiˈeɪtɪvli/, multipurpose /mʌltipɝpəs/
เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:
- เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: beef /bif/, haul /hɔl/, trash /tɹæʃ/, chill /tʃɪl/, juice /d͡ʒuːs/
- /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: sleeve /sliv/, wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, olive /ˈɑ.lɪv/, vitamin /ˈvɪt.ə.mɪn/, vanilla /vəˈnɪl.ə/
- /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: anyways /ˈɛn.iˌweɪz/, jeans /d͡ʒiːnz/, squeeze /skwiːz/
วิธีฝึกกับวิดีโอนี้
- ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
- เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
- อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง lemon, salad, trash เป็นพิเศษ
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ












