ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Weekly Vlog | New Car, Healthy Cooking, Fall Hauls, Home Reset, & More

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

215 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
Hi girls, long time no see, but we are back
2
And i'm so excited because I have a very fun week ahead actually a very exciting day
3
We're starting this vlog off with a bang.
4
I'm traveling down to austin today to pick up my brand new car
5
So i've been looking into getting something
6
that's a little bit bigger a little bit safer in the last few weeks
7
I've had a lot of car issues with my current car
8
So it was kind of at the point where it was like I either put all
9
this money into fixing the car that I currently have
10
Or I just use it as a down payment for a new one
11
and it just made the most sense to to focus on trying to find something new
12
and I did and we are gonna go down and get it today.
13
It's in Austin.
14
My current car currently has a flat tire so not driving her down.
15
We're taking a Von Lane which is basically like a plane
16
but in bus form and it's now like 10 30 I want to say and the bus is leaving at 10 45.
17
So we gotta go.
18
I've missed you guys and I'm so excited to be back on YouTube
19
and we can catch up a little bit later in this video but for now let's go get my car.
20
Hi, I'm freaking out right now.
21
I'm freaking out.
22
Freaking out.
23
Oh my god.
24
I'm so happy.
25
This thing is huge.
26
I feel so safe.
27
I'm leaving the dealership.
28
It's 5 .09 right now.
29
So like right at 5 o 'clock traffic, which honestly is fine because like I just want to be my car.
30
It's gonna take me three hours and 19 minutes to get home, which is amazing.
31
I can't.
32
I'm so grateful, truly.
33
But anyways, since I've never driven this car before, I probably should focus on driving.
34
I will talk to you girls when I get home.
35
Good morning, girls.
36
It's now Tuesday.
37
Wait, Wednesday.
38
Driving back from Austin last night, I hit so much traffic.
39
Like, it was nine o 'clock at night on the highway.
40
Bumper to bumper traffic coming back into Fort Worth.
41
With that being said since i was like on the road
42
and drove it back last night i have
43
so many bugs all over my windshield all over my like front grill area
44
so i'm gonna take it to the place
45
that i have a car wash membership at the membership is for my old car
46
but i'm just gonna tell them like i just got a new car
47
i'm about to switch it over to this
48
and i just need to clean up my apartment today
49
and then this evening at five i have a team call with my management team
50
i do need to submit a concept for one brand deal
51
because I was supposed to do it yesterday but obviously I was a little occupied.
52
That's really all that my to -do list consists of today.
53
okay good morning girls it's now thursday sorry for the awful quality i just changed the battery on my camera
54
because the other one was gonna die and this one the new battery said that it was full
55
And it just died on me literally after like 30 seconds of filming.
56
So you're on my phone I'm headed to my workout class right now.
57
I'm literally like 40 minutes early
58
But i'm gonna sit in the parking lot I need to do a little bit of content planning for today and tomorrow.
59
I'm starting a new series on my tiktok I don't really know what i'm calling it yet,
60
but it's basically gonna be 21 rules that I live by at 21 years old if you
61
Don't follow my tiktok
62
You totally should because by the time this video is up the first video in the series will also be up
63
So i'm gonna go plan that
64
While I sit in the parking lot
65
and then right after my workout it ends at 10 30 I'm gonna go straight to whole foods
66
and do a little grocery restock
67
Only thing you guys missed last night was me driving my new car again if you can't tell i'm
68
Obsessed with it.
69
So many people have always commented on my youtube videos like we want more driving vlogs
70
We love the driving vlogs y 'all will definitely be getting a lot more driving vlogs because i'm obsessed with my car
71
Parking this car has been an adjustment because my last car obviously was like literally
72
this big and it was like able to just fit in wherever this one not
73
so much but that's exactly what i wanted
74
but i just pulled up to the workout studio
75
so i'm gonna sit here make my list and then we'll go to the grocery store after the workout
76
i just go back from the grocery store as you guys saw
77
i'm going to give y 'all a little haul of everything that I got.
78
I'm also going to film it for TikTok.
79
Everything I got is able to be used for like multiple different recipes
80
and stuff that I'm going to be making this rest of the week and weekend.
81
Multipurpose, you know?
82
First thing I think
83
I'm going to make for dinner tonight is little ground beef patties with raw cheddar on top
84
and a lemon arugula salad on the side.
85
So had to get lemons for the dressing.
86
And then I honestly never get strawberries, but these looked really good.
87
And I was scrolling on Pinterest.
88
I always look at Pinterest before I go to the grocery store for like meal ideas
89
and i saw a yogurt bowl with strawberries
90
and i was like i need strawberries for proteins i got salmon
91
and two packs of 90 through 7 ground beef
92
this organic rancher brand is my favorite raw cheddar for the burger patties tonight
93
and of course arugula for the salad honey crisp apples always a staple
94
because having these with peanut butter is like my favorite snack ever red bell peppers
95
i always just keep these in my fridge i use them for
96
so many different things so they're just good to have
97
and an english cucumber i think
98
i'm gonna make cucumber salad in the next few days carrot mango juice i wanted to find straight carrot
99
and straight pineapple juice to mix together because apparently that's really good
100
but this was all i could find two huge sweet potatoes these are actually massive and last
101
but not least a ton of yellow peaches
102
i love putting these in my yoga bowls i'm gonna take all of these bags
103
and the trash bag
104
and the other trash bag also the trash chute that's really all
105
i have planned for the morning was going to whole food
106
i'm gonna edit shower obviously i think i need to do something with my hair
107
because it's driving me crazy and then film a few videos.
108
Okay we're back on my phone because my camera is not focusing and I
109
don't have the energy to mess with that right now.
110
I'm about to make some dinner.
111
I'm doing a lemon arugula salad with ground beef patties and raw cheddar on top.
112
Very simple, very healthy but I need to make this lemon vinaigrette dressing first.
113
It's got to be the first thing so it can sit and kind of thicken up a little bit.
114
I probably should not be eyeballing this, but I honestly just don't want to measure.
115
I always forget that I have a lemon squeeze.
116
I mean, so much better.
117
Olive oil.
118
Gonna add a little bit of honey for some sweetness to kind of balance out the sourness of the lemon.
119
Dijon mustard to help thicken it up a little bit.
120
And then seasonings.
121
until it looks like this which is gorgeous now obviously prepping
122
and seasoning the ground beef i'm gonna use this salt like barbecue seasoning that looks amazing
123
It looks so good and I just poured a wild berry poppy dream dinner truly.
124
Okay.
125
Hi, it's now Saturday.
126
I just got out of the shower did my skincare my body care.
127
I was gonna wash my hair today,
128
but I honestly I think I cut that part of the video out the other day before I blow -dried my hair,
129
but I literally went on like a five -minute tangent about
130
how much blow -drying my hair has felt like such a chore lately
131
so i was like you know what we're not gonna worry about
132
that today but just got out of the shower i need to change really fast
133
and then my revolve order just got here
134
so we're gonna do a little haul
135
because i got a lot of really cute pics
136
i did need to put you guys on though cycler body oil they sent me this in pr yesterday
137
and i love cycler you guys know
138
i talk about it in actually every single youtube video every single tiktok
139
that's like a monthly favorites there was always a cycler product in it
140
but i had never i didn't know
141
that they had body oil i think it's new i'm assuming it's new
142
because i haven't really seen anything about it
143
but this is the vanilla verb vitamin c body oil insane
144
my skin is covered literally from my neck to my toes in this right now
145
and i feel like silk it's amazing so
146
if you're looking for new body oil highly recommend this one because i've literally only used it once this morning
147
And i'm obsessed.
148
It's a very chill saturday in fort worth because it's everyone's fall break
149
So all of my friends are out of town.
150
There's no football game or anything
151
Happening this weekend at tcu texas ou is playing in dallas though.
152
So the traffic is like Insane.
153
So I think today i'm literally just gonna be like hanging out on the couch
154
Chilling anyways, i'm gonna change and then we'll go do the revolve haul.
155
Okay, just put on some comfy clothes
156
Let's do a little haul.
157
Um, I don't realize whenever I'm buying things how much I actually gravitate
158
Towards the color black and then my package gets here and I'm like
159
Oh, there's literally no color.
160
It's all black and then one pink thing.
161
I turned the A &M game on for two minutes and I actually was like, I'm done.
162
I'm done.
163
I can't handle it.
164
So let's talk about something happy.
165
We're going to start with the one item that has color in it, which is this little wrap top.
166
I think this is just the cutest thing ever over a workout set
167
or just like even over like a white tank top with jeans.
168
I don't know.
169
I just saw it and was like, I can never have too many wrap tops so we're gonna grab
170
that and then i got this dress i love mesh tops
171
and dresses and this has like obviously coverage on the front
172
and then at the bottom it's like a really cute situation
173
but i needed more like long sleeve fall winter dresses
174
and i thought
175
that this one was like just a good classic little black dress
176
that's a little bit more fun than just plain black all
177
the way down the most basic piece out of all of this i fear
178
but i was so excited about it i also tried to get it in white
179
and it literally sold out as i was checking out
180
but it's this well -being and being well top
181
but it has the little v -neck
182
and i have been seeing these everywhere it's like the high v -neck not like super low cut
183
but just high i thought that this was
184
so cute it's such a good basic piece okay
185
and then i got this like halter neck oh my god tank top it's definitely a lot
186
Tinier than I thought it would be
187
but it's still just a good basic staple piece to have I wear black tank tops all the time
188
and I feel like you can just never have too many basic black options
189
This is a bodysuit little turtleneck tank top moment.
190
I like to wear turtlenecks year -round hot take I just love the way
191
that they sit on me for some reason I think they're
192
so flattering with a slick back like I just feel so snatched whenever I wear a turtleneck
193
Okay, and then this is just like a very basic another another black tank what's new
194
But this one is like loose and it's satin and I just think it's so cute
195
And then lastly this little dress is precious.
196
It's like off -shoulder mini long sleeve like just going out
197
in Late fall early winter in this I feel like would be such a cute option
198
Also, just want to mention before I end this video I am so sorry for my little random leave of absence.
199
I know i've talked about it before online
200
but I Overthink every single thing
201
that I do creatively for my job from literally instagram stories replying to comments down to my long -form YouTube videos.
202
I overthink everything and I feel like if i'm putting things out there
203
that are not 100 up to the very high standards
204
that I Have set for myself
205
that sometimes may be unrealistic at times I will just shut down and like fully just not not even
206
Try but i'm back and i'm just gonna push through it because this channel and this platform means so much to me
207
And I really feel like this is where I connect with my audience on the deepest level
208
And I feel like that's so important because that is the whole reason that I do this job in the first place
209
And the main reason that I love my job is getting to connect with you guys
210
And to let you guys in to my life as much as I can like even
211
this video I'm already overthinking
212
and I haven't even like really sat down to edit the whole thing yet We're pushing through i'm back.
213
I love you guys so much and Thank you for being so patient with me,
214
but overall I really hope that you guys did enjoy this week's vlog
215
It was a very exciting week chill week a little mix of both and I will see you guys next sunday

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป
FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

คำศัพท์และข้อสังเกตด้านการพูดสำหรับบทเรียนนี้

วิดีโอนี้มี 215 ประโยค และ 2436 คำ สำหรับฝึกพูดตาม ช่วงที่มีเสียงพูดยาว 13:03 ผู้พูดพูดเร็ว ประมาณ 187 คำต่อนาที จึงมีการเชื่อมเสียงและลดเสียงค่อนข้างมาก มีเพียง 80% ของคำที่อยู่ใน 3,000 คำที่ใช้บ่อยที่สุดในภาษาอังกฤษ คำศัพท์จึงค่อนข้างยาก

คำศัพท์สำคัญในวิดีโอนี้

คำที่ควรเรียนรู้ 15 คำจากวิดีโอ พร้อมคำอ่านและความหมาย:

คำศัพท์คำอ่านความหมาย
lemon คำนาม/ˈlɛmən/มะนาว
salad คำนาม/ˈsæl.əd/สลัด
trash คำนาม/tɹæʃ/ขยะ, กาก
strawberry คำนาม/ˈstɹɔˌbɛɹi/สตรอว์เบอร์รี่
membership คำนามสมาชิกภาพ
insane คำคุณศัพท์/ɪnˈseɪn/บ้า
connect คำกริยา/kəˈnɛkt/เชื่อม, ต่อ
honey คำนาม/ˈhʌni/น้ำผึ้ง
juice คำนาม/d͡ʒuːs/น้ำผลไม้, น้ำ
edit คำกริยา/ˈɛdɪt/แก้ไข
wrap คำกริยา/ɹæp/ห่อ
sleeve คำนาม/sliv/แขนเสื้อ, แขน
staple คำนาม/ˈsteɪ.pəl/ลวดเย็บกระดาษ
carrot คำนาม/ˈkæɹət/แครอท, แคร์รอต
meal คำนาม/ˈmiːl/อาหาร, มื้อ

กริยาวลีที่คุณจะได้ยิน

คำศัพท์ความหมาย
go out คำกริยาออก, ออกไป
pick up คำกริยายก, หยิบ

ประโยคที่ควรฝึกพูดซ้ำ

ประโยคสั้น ๆ ที่สมบูรณ์จากวิดีโอ ซึ่งนำไปใช้ในบทสนทนาประจำวันได้:

  • We're starting this vlog off with a bang.
  • Hi, I'm freaking out right now.
  • I'm about to make some dinner.
  • Let's do a little haul.

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Present perfect continuous have/has been + -ing — การกระทำที่เริ่มก่อนหน้านี้และยังดำเนินอยู่i've been looking · have been seeing
Present perfect have/has + กริยาช่อง 3 — เหตุการณ์ในอดีตที่ยังเกี่ยวข้องกับปัจจุบันI've had · I've missed · I've never driven
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของLane which is · home, which is · this which is
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำbeing said · is covered

การออกเสียงที่ควรระวัง

ผู้พูดใช้รูปย่อและรูปลดเสียง 99 ครั้ง เช่น I'm, gonna, we're ให้พูดแบบสั้นตามที่ได้ยิน

  • เสียง “sh” และ “zh”: trash /tɹæʃ/, mesh /mɛʃ/, chute /ʃut/, dealership /ˈdiːləʃɪp/, windshield /wɪnˈʃiːld/
  • คำยาว — ลงเสียงหนักให้ถูกพยางค์: arugula /əˈɹuɡələ/, creatively /kɹiˈeɪtɪvli/, multipurpose /mʌltipɝpəs/

เสียงที่คนไทยมักออกเสียงยาก:

  • เสียงท้ายคำ — ออกเสียงให้ครบ ไม่เปลี่ยนเป็นตัวสะกดแบบไทย: beef /bif/, haul /hɔl/, trash /tɹæʃ/, chill /tʃɪl/, juice /d͡ʒuːs/
  • /v/ — ไม่ใช่ /w/ ให้ฟันบนแตะริมฝีปากล่าง: sleeve /sliv/, wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, olive /ˈɑ.lɪv/, vitamin /ˈvɪt.ə.mɪn/, vanilla /vəˈnɪl.ə/
  • /z/ — เสียงก้อง ไม่ใช่ /s/: anyways /ˈɛn.iˌweɪz/, jeans /d͡ʒiːnz/, squeeze /skwiːz/

วิธีฝึกกับวิดีโอนี้

  1. ฟังวิดีโอให้จบหนึ่งรอบโดยยังไม่ต้องพูด แล้วจดคำที่ยังไม่รู้จัก
  2. เริ่มที่ความเร็ว 0.75× พูดตามทีละประโยค แล้วกลับไปใช้ความเร็วปกติเมื่อเริ่มคล่อง
  3. อัดเสียงตัวเองแล้วเทียบกับต้นฉบับ โดยสังเกตคำอย่าง lemon, salad, trash เป็นพิเศษ

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →