ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: WHY IS HE SO QUIET? 🤔 | Real-Life English Conversation | A1–A2 English Learners
กำลังสร้างบทเรียน...
1
Good morning, Mom.
2
Good morning, Lena.
3
Mom, did someone move into the house next door?
4
Yes, a new neighbor moved in a few days ago.
5
Really?
6
I haven't seen him yet.
7
He looks about 30 years old.
8
Does he live with his family?
9
No. As far as I know, he lives alone.
10
Have you talked to him?
11
Not really.
12
Some neighbors tried to greet him.
13
what happened?
14
they said he didn't smile and he didn't talk much now some people think he's rude just because he doesn't talk?
15
that's what they're saying
16
but we don't know anything about him maybe he has a reason for being
17
so quiet that's possible I don't think it's fair to judge someone before knowing their story you're right,
18
Lena Sometimes people carry problems that we cannot see.
19
I hope one day we get to know him.
20
Maybe you will.
21
I wonder what kind of person he truly is.
22
Mom, something smells really good.
23
I baked some homemade cookies today.
24
They look delicious.
25
Here, try one.
26
Wow, they're so soft and tasty.
27
I'm glad you like them.
28
Mom?
29
Yes?
30
Can I ask you something? Of course.
31
Can I take some of these cookies to our new neighbor?
32
To the man next door?
33
Yes.
34
After everything people have been saying, that's exactly why.
35
Everyone is judging him without knowing him.
36
Maybe he's just waiting for someone to be kind to him.
37
I like the way you think.
38
Kindness is always a good way to begin.
39
Then may I take some? Of course.
40
Here you go.
41
And don't forget to introduce yourself.
42
I will.
43
Hello.
44
Hello, Uncle.
45
Yes?
46
My name is Lena.
47
I live in the house next door.
48
Oh, nice to meet you, Lena.
49
My mom baked these homemade cookies today.
50
We wanted to welcome you to our neighborhood. For me?
51
Yes.
52
I hope you like them.
53
Thank you very much.
54
That is very thoughtful of you.
55
Please come in for a few minutes.
56
Thank you, Uncle.
57
Please make yourself comfortable.
58
Thank you.
59
Here you are.
60
Thank you very much.
61
You're welcome.
62
Uncle, may I ask you something? Of course.
63
Some people say you never talk to anyone.
64
They think you're a rude person.
65
Is that true?
66
No. I'm not a rude person.
67
Two years ago, my wife passed away.
68
After that, my life became very quiet.
69
I recently moved to this neighborhood, hoping for a fresh start.
70
I'm so sorry, Uncle.
71
Thank you.
72
You're the first person who came to my house not to judge me, but to understand me.
73
Everyone has a story.
74
Sometimes we just need someone to listen.
75
Thank you for listening to me, Lina.
76
I haven't shared these feelings with anyone for a long time.
77
Sometimes sharing our feelings makes the heart feel lighter.
78
Maybe you're right.
79
Uncle, may I tell you something? Of course.
80
You may think you're alone, but you have kind people living next door.
81
You may not have your wife with you anymore.
82
But you don't have to face everything by yourself.
83
If you ever feel lonely, you can always come to our house.
84
My mom makes delicious tea, and my dad loves talking with everyone.
85
You're a very kind girl, Lena.
86
Your parents raised you well.
87
Thank you, Uncle.
88
Family isn't only the people we're born with.
89
Sometimes, good neighbors become family too.
90
I never thought a simple box of cookies would bring so much warmth into my life.
91
I'm really happy I came today.
92
So am I.
93
I'll see you again soon, Uncle.
94
I'll be looking forward to it.
95
Good morning.
96
Good morning!
97
Please come in.
98
Thank you.
99
Good morning, Uncle.
100
Good morning, Lena.
101
I came to thank your family.
102
This is a small gift for all of you.
103
Oh, you didn't have to bring anything.
104
I wanted to.
105
Yesterday, your cookies reminded me that kindness still exists, and Lena's words gave me hope.
106
After a long time, I slept peacefully last night.
107
I'm really happy to hear that I moved here thinking I would live alone forever But yesterday,
108
I realized I have kind neighbors beside me From today, don't think of us as just neighbors Think of us as your family
109
Thank you Those words mean more to me than you can imagine Uncle,
110
our door is always open for you Next time, don't wait for an invitation Just come over for tea I will.
111
Good morning.
112
Have a wonderful day.
113
Good morning, Uncle.
114
Good morning.
115
Don't forget your ID card.
116
Thank you, Uncle.
117
Welcome.
118
Have a great day, everyone.
119
Thank you, Uncle.
120
Good morning, Uncle.
121
Good morning, Lena.
122
Good morning, Maya.
123
You look cheerful every single day.
124
We should always welcome a new day with a smile.
125
I like that.
126
It makes the college feel friendly.
127
Thank you, Lena.
128
Have a nice day.
129
You too, Uncle.
130
He is such a kind person.
131
I have never seen him without a smile.
132
Yes, everyone says that.
133
That's strange.
134
What happened?
135
A few seconds ago, he was smiling at everyone.
136
But now, he looks completely different.
137
Maybe he is just tired.
138
Maybe.
139
Lina, come on.
140
Let's have lunch before the next class.
141
Yes, let's go.
142
Maya, look over there.
143
The security uncle?
144
Yes.
145
He always eats there alone.
146
Really?
147
Yes, I've seen him many times.
148
I never noticed before.
149
He smiles when he looks at us.
150
Maybe he enjoys seeing students happy.
151
Maybe, but I feel like he's hiding something.
152
Why do you think that?
153
I don't know.
154
His smile looks happy, but his eyes don't.
155
Hey, why are you both standing here?
156
Lena has been watching the security uncle.
157
Uncle?
158
What happened?
159
Look at him carefully.
160
Hmm, he looks peaceful.
161
No, look at his eyes.
162
I feel like he's carrying a pain that no one knows about.
163
Maybe we're wrong?
164
Or maybe no one has ever asked him.
165
Tomorrow I want to talk to him.
166
I don't think this rain will stop anytime soon.
167
You're right.
168
We'll have to wait.
169
Please be careful.
170
The road is slippery.
171
Walk slowly.
172
Don't run.
173
Alex, this is a good time.
174
To talk to him?
175
Yes.
176
Uncle.
177
Oh, you're still here?
178
Yes, we're waiting for the rain to stop.
179
Good.
180
It's safer to wait than to rush.
181
Uncle, can we sit here for a few minutes? Of course.
182
Please sit down.
183
Uncle, can I ask you something?
184
Yes, Lena.
185
What is it?
186
Every morning, you welcome everyone with such a beautiful smile.
187
But sometimes, when no one is looking, you seem very lonely.
188
You noticed that?
189
Yes.
190
We were just wondering, are you hiding something in your heart?
191
You asked why I sometimes look lonely.
192
Yes, uncle.
193
We have been thinking about it for many days.
194
Many people see my smile, but very few notice my silence.
195
If you don't mind, you can tell us.
196
My wife and I always wished for a child.
197
We prayed, we hoped, but life had different plans.
198
I'm sorry, Uncle.
199
It's okay, dear.
200
Some dreams are never meant to come true.
201
Is that why you always look at the students?
202
Yes.
203
Every morning, when I open this college gate and see all of you laughing, studying, and talking about your future...
204
I imagine maybe my son or daughter would have been just like you.
205
Uncle.
206
That is why I smile at every student.
207
When you smile back and say, good morning, uncle, my heart feels warm.
208
So you don't see us as just students?
209
No. I see all of you as the children I never had.
210
Uncle, you said you don't have children.
211
But from today, please don't say that again.
212
What do you mean, Lina?
213
You may not have children at home, but here at college you have hundreds of children who respect you.
214
And from today, I want to be one of them.
215
Dear, those words mean more to me than you can imagine.
216
Uncle, Lina is right.
217
Every morning, you welcome us with a smile, remind us to stay safe, and care about us like a family member.
218
We have always respected you, we just never said it.
219
Yes, Uncle.
220
You stand at this gate every day, in the hot sun and heavy rain, just to keep us safe.
221
We don't see you as only a security, Uncle.
222
We see you as someone who truly cares about every student.
223
Thank you, thank you so much.
224
Today, my heart feels lighter than it has in many years.
225
Uncle, you have always been there for us.
226
From today, we will also be there for you.
227
You're not alone anymore.
228
You have a college family now.
229
I came here thinking I was only protecting students.
230
But today, I found a family.
231
Oh, you're here again.
232
Yes, Uncle.
233
But today, we're not going to let you eat alone.
234
You don't have to do this.
235
We know.
236
We want to.
237
May we join you? Of course.
238
Please sit down.
239
Uncle, my mom made my favorite food today.
240
I'd like to share it with you.
241
Thank you, dear, but you should eat it yourself.
242
My mom always says food tastes better when we share it.
243
Thank you.
244
It's been a long time since someone shared lunch with me.
245
From now on, you won't have to eat alone.
246
We'll come whenever we can.
247
Yesterday, you said I have children in this college.
248
Today, you made me believe it.
249
Families are not made only by blood.
250
They are made by love, care and kindness.
251
May I give you all a hug?
252
Of course, Uncle.
📺 ช่องเดียวกัน
✨ วิดีโอแนะนำ
เกี่ยวกับบทเรียนนี้
คุณกำลังฝึกภาษาอังกฤษกับ "WHY IS HE SO QUIET? 🤔 | Real-Life English Conversation | A1–A2 English Learners" ด้วยเทคนิค Shadowing — วิธีที่พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ
ฟังทีละประโยค สังเกตการเน้นเสียงและการเชื่อมเสียง แล้วพูดตามดังๆ อย่างมั่นใจ ฝึกวันละ 15–30 นาทีจะเห็นผลลัพธ์ที่ชัดเจน
เทคนิค Shadowing คืออะไร?
Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

























