ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: Why Learning English Will Change Your Life — Daily English Talks

เลือกโหมดฝึก

แต่ละโหมดจะเปิดห้องฝึกแบบเต็มจอ

6 ประโยค
หากประโยคสั้นหรือยาวเกินไป กดที่ Edit เพื่อปรับแก้
1
English is not just a language, it is a life-changing skill.
ภาษาอังกฤษไม่ใช่แค่ภาษาหนึ่ง แต่เป็นทักษะที่เปลี่ยนแปลงชีวิตได้
2
Learning English is not just about words and grammar.
การเรียนภาษาอังกฤษไม่ได้มีแค่เรื่องคำศัพท์และไวยากรณ์เท่านั้น
3
It's about power and freedom.
มันเกี่ยวกับอำนาจและเสรีภาพ
4
When you speak English fluently, you no longer feel trapped in your country, in your job, or in your limitations.
เมื่อคุณพูดภาษาอังกฤษได้อย่างคล่องแคล่ว คุณจะไม่รู้สึกเหมือนถูกกักขังอยู่ในประเทศของคุณ ในงานของคุณ หรือในข้อจำกัดของตัวเองอีกต่อไป
5
Instead, you feel confident, strong, and independent.
แต่กลับกัน คุณจะรู้สึกมั่นคง แข็งแรง และเป็นอิสระ
6
One day in the future, you will look back and realize learning English was the best decision of your life.
สักวันหนึ่งในอนาคต คุณจะย้อนกลับมาดูและตระหนักว่าการเรียนภาษาอังกฤษเป็นการตัดสินใจที่ดีที่สุดในชีวิตของคุณ

ดาวน์โหลดแอป

ทุกอย่างที่ต้องใช้เพื่อพูดได้คล่อง

AI ให้คะแนนการออกเสียงให้คะแนนทุกประโยค
ฝึก IPAเชี่ยวชาญทุกเสียง
คำศัพท์สร้างคลังคำของคุณ
เกมคำศัพท์เล่นไปเรียนไป

ช่องเดียวกัน

FOR YOU

วิดีโอแนะนำ

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This video has 6 sentences and 73 words to shadow. The speech runs for 0:27.

Key vocabulary in this video

8 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
skill noun/skɪl/A capacity to do something well; a technique, an ability, usually acquired or learned, as opposed to abilities that are regarded as innate.
trap noun/tɹæp/A machine or other device designed to catch (and sometimes kill) animals, either by holding them in a container, or by catching hold of part of the body.
grammar noun/ˈɡɹæm.ə(ɹ)/A system of rules and principles for the structure of a language, or of languages in general.
limitation noun/lɪmɪˈteɪʃən/The act of limiting or the state of being limited.
fluently adverbIn a fluent manner, as expressing oneself easily, especially in a foreign language.
independent adjective/ˌɪn.dɪˈpɛn.dənt/Not dependent; not contingent or depending on something else; free.
freedom noun/ˈfɹiːdəm/The state of being free.
realize verb/ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/To become aware of, understand, or appreciate (a fact or situation, especially something which has been true for some time).

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
look back verbTo think of (past events) in retrospect (in hindsight).

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
ขั้นสุด the -est / the most … — มากที่สุดหรือน้อยที่สุดในกลุ่มthe best
อนาคตด้วย “will” will + กริยา — การตัดสินใจ คำสัญญา หรือการคาดการณ์will look

Pronunciation to watch

  • Long words — get the stress right: limitation /lɪmɪˈteɪʃən/, independent /ˌɪn.dɪˈpɛn.dənt/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Shadow it sentence by sentence at normal speed, repeating each one until your rhythm matches the speaker.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like skill, trap, grammar.

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →