Shadowing Practice: A mouse in the house - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
There's a mouse in the house.
2
Ow!
3
Not so loud.
4
Calm down.
5
Please stop shouting and sit down.
6
I found a mouse.
7
A mouse?
8
Yes.
9
I was lying down on the couch and I heard a sound.
10
It was probably something outside.
11
Or maybe the shower.
12
I was taking a shower.
13
No!
14
I saw the mouse.
15
It was a little brown mouse and it was running around.
16
Where is it now?
17
It's under the couch.
18
Well, let's get it out.
19
How?
20
Move the couch around.
21
Turn it upside down.
22
We have to get it out somehow.
23
We can't have a mouse in the house.
24
We have company coming from out of town.
25
They'll be here in an hour.
26
Calm down, Howard.
27
Please stop shouting and sit down.
28
It's just a little brown mouse.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu A2 seviyesindeki konuşma dersi “A mouse in the house” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 28 cümle ve 133 kelime var. Konuşma bölümü 0:50 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 159 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 9 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
mouse isim/maʊs/fare, sıçan
couch isim/ˈkaʊ̯t͡ʃ/kanepe
shout fiil/ʃaʊt/bağırmak, haykırmak
upside isim/ˈʌpˌsaɪd/üst taraf
calm sıfat/kɑm/sakin, durgun
shower isim/ˈʃaʊ.ɚ/duş
loud sıfat/ˈlaʊ̯d/yüksek
somehow zarf/ˈsʌmhaʊ/bir şekilde
lie fiil/laɪ̯/uzanmak, yatmak

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
calm down fiilsakinleşmek
sit down fiiloturmak

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Past continuous was/were + -ing — geçmişte bir anda sürmekte olan bir eylemwas lying · was taking · was running
Fiil + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — ardından -ing biçimi gelen fiillerstop shouting

Dikkat edilecek telaffuzlar

  • “sh” ve “zh” sesleri: shout /ʃaʊt/, shower /ˈʃaʊ.ɚ/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; mouse, couch, shout gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →