Shadowing Practice: Peppa Plays Basketball - Read Aloud Book - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Welcome to your heart's planet!
2
Peppa plays basketball.
3
It is a lovely sunny day.
4
Peppa and her friends are in the playground.
5
Children, says Madame Gazelle, today we have a special person coming to teach you basketball.
6
Daddy Pig walks into the playground.
7
Hello, everyone.
8
Daddy, snorts Peppa.
9
It isn't home time yet.
10
We've got a special teacher coming.
11
That's me, says Daddy Pig.
12
I'm the coach, explains Daddy Pig.
13
A basketball teacher is called a coach.
14
Daddy Pig spins the ball on his finger.
15
That's clever, Daddy.
16
Peppa, says Daddy Pig, call me coach.
17
Daddy Coach blows his whistle.
18
In basketball, you bounce the ball with your hands, he says.
19
Everyone try.
20
The children practice bouncing the ball up and down the playground.
21
Throw the ball through the hoop, shouts Daddy Coach.
22
Oops, George throws the ball the wrong way.
23
He still needs a bit more training.
24
Daddy coach decides it is time to play a game.
25
Split into two teams, he says.
26
The girls are in one team and the boys are in the other.
27
It's not fair, says Pedro Pony.
28
We've got little ones on our team.
29
Don't worry, says Danny Dog.
30
The boys team will still win.
31
The game starts.
32
Emily catches the ball with her trunk.
33
She is very good at reaching up high with her trunk.
34
Thoughts not fair, says Peppa.
35
Shhh, whispers Susie Sheep.
36
She's on her side.
37
Oh yes, it is fair, decides Peppa.
38
We want Emily in our team, shouts Petropony.
39
No arguing, says Daddy Coach.
40
You can all be on the same team.
41
The children get into one big team.
42
But who will we play?
43
Asks Peppa.
44
Ummm, says Daddy Coach.
45
Well...
46
The parents arrive to take the children home.
47
I know, snorts Daddy Pig.
48
You can play the grown-ups.
49
But they're bigger than us, cries Danny Dog.
50
Ah, nods Daddy Coach.
51
But you've been taught basketball by Daddy Coach.
52
Yes, calls Peppa.
53
Let's play.
54
Alright, shout the grown-ups.
55
George tackles Mr. Elephant, then passes to Zoe Zebra.
56
Zoe passes to Richard Rabbit.
57
Richard passes the ball to Peppa,
58
who throws it through the hoop.
59
Yippee!
60
The final whistle blows.
61
The basketball game is over.
62
Everybody cheers.
63
The children's team has won.
64
And it's all thanks to Daddy Coach, says Peppa.
65
Hooray!
66
The End

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu A1 seviyesindeki konuşma dersi “Peppa Plays Basketball - Read Aloud Book” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: Daddy, coach, Peppa, ball, Pig. Bu videoda gölgeleme çalışması için 66 cümle ve 386 kelime var. Konuşma bölümü 4:42 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 82 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %72’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
shout fiil/ʃaʊt/bağırmak, haykırmak
playground isim/ˈpleɪɡɹaʊnd/oyun alanı, oyun sahası
trunk isim/tɹʌŋk/gövde, ağaç gövdesi
bounce fiil/baʊns/sekmek
whistle isim/ˈwɪs(ə)l/düdük
finger isim/ˈfɪŋɡɚ/parmak
argue fiil/ˈɑɹ.ɡju/münakaşa etmek, tartışmak
arrive fiil/əˈɹaɪv/varmak
spin fiil/spɪn/dolanmak, dönmek
clever sıfat/ˈklɛv.ɚ/becerikli
cheers/t͡ʃɪəz/şerefe
sunny sıfat/ˈsʌni/güneşli
nod fiil/nɑd/kafa sallamak
oops/ups/ay, hop
hoop isim/hʊp/çember

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Welcome to your heart's planet!
  • We've got a special teacher coming.
  • We've got little ones on our team.

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemyou've been taught · has won
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemliis called · you've been taught
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminwill still win · will we play

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı we've, don't, I'm gibi kısaltılmış biçimleri 7 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: whistle /ˈwɪs(ə)l/, whisper /ˈ(h)wɪspɚ/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: playground /ˈpleɪɡɹaʊnd/, trunk /tɹʌŋk/, spin /spɪn/, clever /ˈklɛv.ɚ/, whisper /ˈ(h)wɪspɚ/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; shout, playground, trunk gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →