Shadowing Practice: Review Phim: Hành Trình Đi Tìm 2 Con Cá Báo Nhất Đại Dương | Finding Nemo & Finding Dory (Full) - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

298 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Chú cá hề Maglin cùng vợ là Coran chuyển đến nhà mới để chăm đàn con tốt hơn.
2
Nhưng một chuyện tồi tệ đã xảy ra, trong lúc bọn chúng vui vẻ với ngôi nhà mới, một con cá nhồng xuất hiện cướp đi tất cả.
3
Coran bị nó ăn thịt cùng với ổ trứng.
4
Maglin đau buồn vì không thể bảo vệ được vợ con, nhưng anh đã tìm thấy một quả trứng rơi vương vãi xót lại.
5
Maglin nâng niu đứa con duy nhất của mình và hứa là sẽ không bao giờ đánh mất nó, đặt tên nó là Nemo, cái tên mà người vợ thích.
6
time to take the time to do Nemo start to go to school
7
but he often felt a lot of attention and dễ bị hit the Marklin
8
he was not a story not to tell him about the the danger of the
9
because he also and also
10
because one of the two of the vay of Nemo is still
11
and more so that he is because of the the vay of him he is a good
12
Marklin is a good he is a good the girl came
13
to the girl to take the the girl to the girl to the girl to
14
Nemo the first time he is a good he is a good he is a good
15
The one who is
16
not a good
17
thing to
18
be able to go over.
19
Of course, one of the lents came out of the side, Nemo is a bit scared.
20
Marlin is prepared to rescue him, one of the other one is able to go on to shoot him.
21
The flash is made to make him not able to rescue him.
22
Marlin is able to go on the boat but not see him.
23
He is one time to go on the other side, in the middle of the house.
24
In the middle of the house, he is going to get his face.
25
After knowing about the cat, Dory is going to take the car.
26
But he is still going to take the car.
27
He is still going to go on the other side.
28
Lại còn trách Maglin là kẻ bám đuôi cứ đi theo mình.
29
Ông bố bất lực quá đành tự mình đi tìm con.
30
Vừa định rời đi thì va phải cá mập Brooks.
31
Nó đang năn nỉ hai con cá đến dự tiệc bằng nụ cười thân thiện.
32
Muốn chạy cũng không thể.
33
Maglin cùng Dory bị bắt đi đến một con tàu đắm dưới đáy biển.
34
Xung quanh đây đầy rẫy những quả bom được treo lơ lửng.
35
Trong này có hai con cá mập khác là An Co và Trung cũng đang trú ngụ.
36
Chúng lập thành một hội cá mập nhân văn chỉ ăn chay.
37
Slogan cá là bạn không phải thức ăn.
38
Brooks đi bắt mấy con cá con để giúp cả hội
39
cùng tập luyện làm bạn với cá Vô tình Marlene thấy
40
cặp kính bơi giống của thợ lặn khi nãy Anh bơi đến để điều tra thêm tung tích
41
Dory nhiệt tình cũng muốn tìm hiểu Hai bên rằng co
42
nhau khiến cá xanh bị thương chảy máu Mùi máu tươi
43
làm kích thích hứu giác con cá mập An co cùng
44
chung liền xong tới cản lại Brooks Nhưng sức hai đứa tất nhiên không thể bằng Brooks to bự
45
Nó lao tới muốn cắn xe hai chú cá nhỏ
46
Hai người cố gắng bơi vào những ngóc ngách trốn thoát Trong lúc chạy trốn Dory tự nhiên nhớ ra ...
47
the sea, bubble, one and Google one.
48
Everyone is a good job to help Nemo to make a place in the world.
49
The people who have been asking for Nemo to give a child to a child like a child.
50
She is a teacher to control the kind of cat because she is also a good person.
51
The people who are not able to help Nemo to get a little bit.
52
The cat is a good thing to do to get into the house.
53
Ok, after that, Jin started to make a new cat little bit and also helps the lò to go back.
54
The sea will have to bring a little bit to go, and they will have to make a little bit of it into it.
55
When it, the sea will be a lot more and the man will be pulled out the sea.
56
They will have to throw it in nylon.
57
After that, it's just to go through the window.
58
The water will be away from the door.
59
Maglin and Dory, when they were sleeping in the kitchen.
60
The sea will be taken out.
61
They will have to go and see them in the middle of the car.
62
In the case, the water will be away from the sea.
63
Dory would love him to go to the sea.
64
This is too deep to the light can be seen, they see a light light in the middle of the sky.
65
Two children just mired to move it, but they don't know that the cat is ready to eat meat.
66
The journey is still beginning.
67
In this case, Marlene has seen a light light.
68
To help Dorie read the word on it, he must be able to walk around the corner.
69
The cat is out of the 42th street Wallaby, Sydney.
70
The cat is out of the way to prepare the water, then it is a bit of a cat.
71
Two cat is out of the way to walk to the place.
72
But the story of Dory makes Marlin a bit, he asked her to continue to walk because she saw her she was missing a lot of time.
73
But Dory, one of the fish has just led them to the Hải Lưu
74
and also khuyên them to go to the beach and not go to the beach.
75
But Marlin, she said that she was
76
He has been able to take a long time.
77
The boss wanted to go into the bathroom, a hề started to go to the bed.
78
In the end of the house, it was supposed to be his face was taken to the bathroom, he made it into the bathroom, his wife and the woman went to the bathroom.
79
But he didn't get the bathroom to go out, he left the bathroom to the bathroom.
80
His face was dead and he was running back, he got back to his face.
81
He jumped his back to the bathroom, he got back to the bathroom.
82
He threw it on the bathroom.
83
Còn ông bố Maclin lúc này đã được đàn rùa biển cứu lấy rồi tiện đường dẫn anh tới nước Úc.
84
Tưởng Dory vẫn đang toy top hóa ra cô lại đang chơi trốn tìm với lũ rùa con.
85
Cách dạy con tự lập của rùa Krat đã làm cá hề bừng tỉnh, lẽ ra từ đầu ông không nên quá bao bọc con mình.
86
Maclin ngồi kể lại hành trình đi tìm Nemo cho đàn rùa nhỏ nghe.
87
Có lẽ câu chuyện quá ư là hấp dẫn nên các sinh vật biển bắt đầu đi chuyển tay nhau.
88
The story is brought to the entire Hải Âu, in which there is a boy who is a boy who is a boy.
89
Nemo is in the house of the house.
90
He is sorry to be a boy because he has not done the job.
91
But he is still there, he is not a problem.
92
He is sorry about his death only because he is a problem.
93
He is still there, Nigel has been to the house that he is going to find his brother.
94
He is not a problem because he is not a problem because he is not a problem.
95
But after he sees him, he is a problem.
96
Cậu vỡ ỏa hạnh phúc khi thấy Maglin bé nhỏ lại có thể làm nhiều điều phi thường đến vậy.
97
Nemo máu chiến sụp sôi, liền ngậm viên sỏi chui lại vào bể lọc.
98
Cả đàn cá nháo nhào lên nhổ cây tiếp chuẩn bị ưng cứu.
99
Ánh mắt chú cá nhỏ kiên cường hơn bao giờ hết, cậu đã thành công hoàn thành nhiệm vụ.
100
Jean ra lệnh cho đám cá phải ở bẩn nhất có thể.
101
Chỉ hôm sau thôi bể cá đã thành cái chuồng lợn, ông chủ cũng chuẩn bị tiến hành dọn vệ sinh, Nemo phấn khởi mong ngóng đến giây phút được đoàn tụ gia đình.
102
Dory và Marlin cũng đã thoát khỏi dòng Hải Lưu chuẩn
103
bị tiến về Sydney Nhưng hai người cứ bị lạc quay về chỗ cũ
104
Một con cá voi lớn xuất hiện đốt trưởng luôn cá nhỏ
105
Dù hết sức nỗ lực đâm xuyên qua đống răng rậm
106
nhưng Marlin chẳng thể nào thoát được Anh tuyệt vọng nằm phơi thầy
107
Con cá voi chuẩn bị làm gì đó Nước trong mùng
108
bắt đầu rút cạn xuống Hai chú cá bám chặt vào lưỡi nó
109
Dory bảo cứ lao xuống ít Bất ngờ là cá voi
110
lại phu nước Nhờ đó hai thanh niên thoát nạn bị nó tiêu hóa In the last few days, they had to come to Sydney.
111
But, may mắn, he still didn't even get to Nemo when he bought a machine to get out of the car.
112
The one who came from the side is going to get out of the car.
113
Jim and his men were running to the car.
114
But one of them had to get out of Nemo.
115
Everyone immediately calls him to Malandi.
116
The one who came to the car was to see him in the car.
117
The girl who came to the car.
118
Marlin and Dory bị one bồ nông dump them, then they were being because two fish didn't stop.
119
Nigel at the end of the day and then they found out that is the father of Nemo.
120
But they are not allowed to leave the sea of the sea.
121
Nigel says two fish don't and want to live the sea and want to live the sea.
122
Nigel is a little bit
123
and it is a little bit and it is a little bit and the fish is a little bit
124
She is a little bit She is a little bit she is a little bit she is a little bit
125
Nemo is a little bit Đúng là cậu nhóc thông minh, cả lũ tưởng cậu sẽ được thả vào bồn cầu Nhưng ông nhà sĩ lại đem đi vứt vào thùng rác
126
Bồ nông đưa Mac Linn tới được phòng khám, để cứu con mình Anh điều khiển Nigel bay náo loạn trong phòng để làm phân tâm ông già
127
Bịch ni lông được đặt xuống bàn, Mac Linn thấy con mình nằm phơi bụng tưởng đã chết
128
Đau lòng gọi tên Nemo nhưng Nemo chưa kịp nhìn thấy
129
mặt ông già mình thì ông chủ đã đuổi con chim đi
130
Đứa trẻ con cầm bịch ni lông liên tục sóc mạnh bảo con cá mau tỉnh lại
131
Dan Cá hợp sức lại giúp Jean bắn lên cao đáp đất xuống đầu đứa cháu gái
132
Cô bé hoảng loạn làm rơi vỡ túi nilon Bác cá giúp Nemo rơi vào bồn nước nha khoa
133
Cậu cũng được ông chủ đưa lại trở về bể nước
134
Nemo trôi theo dòng nước rơi xuống ống nước thải Maglin tưởng mất con nên đau buồn không nguôi
135
Ông bơi theo dọc đường ống trở về nhà Vừa hai lúc đó thằng con trai ngoi ra khỏi ống cống
136
Cậu liên tục gọi bố ơi bố ơi
137
Vô tình thằng bé lại bắt gặp Dory đang bơi quen quẩn ở đó
138
Bệnh trí nhớ ngắn hạn khiến cô quên luôn mình đang
139
làm gì Cô lại cùng Nemo đi tìm bố của mình
140
Trên đường đi Dory đọc được từ Sydney trên ống cống
141
Điều này giúp cá xanh nhớ lại toàn bộ mọi chuyện
142
Cô bất ngờ vỡ ỏa hạnh phúc khi thấy Nemo vẫn còn sống Rồi dẫn cậu đi tìm người bạn thân
143
Nhờ có lời chỉ đường của con cua Hai bố con đã tìm thấy nhau trong niềm hân hoan vô bở
144
Chưa hạnh phúc được bao lâu Lưới đánh cá của ngư dân đang đi tới chỗ bọn họ
145
Hai bố con cá hề thoát được nhưng Dory thì không
146
Nemo was asked for both the birds to come down the floor.
147
Marlin was able to get his sister in the way to save the door.
148
The birds were able to come down the floor.
149
The birds were able to come down the floor.
150
The birds were able to go down the floor she rời
151
xa mình tiến vào trong lưới cứu Dory đàn cá cũng
152
cố gắng bơi ngược xuống dưới con tàu nghiêng ngả rồi
153
gãy luôn cần cầu cả lũ được tự do Nemo bị
154
lưới nặng đè lên người nhưng không sao cả hai bố
155
con trở về cuộc sống thường ngày nhưng đã cởi mở
156
hơn xưa đàn cá ở nhà khoa cũng thành công chạy
157
được xuống biển bộ phim đi tìm Nemo đến đây là
158
kết thúc nghĩ cũng thấy tội nhưng thôi cũng kệ phần
159
hai sẽ là phần đi tìm ngược lại con cá đuôi gai xanh Dory mời các bạn đón xem nhé
160
Chú cá Dori đã từng sống trong một gia đình ba người hạnh phúc, biết con gái bị mắc bệnh trí nhớ ngắn hạn nên bố mẹ hết mực chăm lo thương yêu.
161
Cho đến một ngày Dori bé nhỏ bị lạc mất gia đình, kể từ đó cô vẫn không ngừng đi tìm kiếm người thân dù thi thoảng lại quên mất mình đang làm gì.
162
Trong lúc lang thang ở đại dương, Dori va phải Maglin và họ đã có hành trình đáng nhớ đi tìm Nemo.
163
Một năm sau đó cá xanh sống gần gũi cùng gia đình cá hề ở dặng Sanho.
164
In a day, they will be able to discuss the details of the house.
165
The story of Dory is also known to be seen as a dog.
166
Do you think she was able to put into the car, the moment that she was reminded of Dory's family, when she was a kid, she didn't know what she did.
167
Nemo said that she had said, she was a girl of the city of Moro California.
168
Dory heard that she was remembered to the memories of her mother.
169
She wanted to go to the house.
170
Marlin cản lại không cho đi đâu cả, nơi đó quá là xa xôi bọn họ.
171
Nhưng dưới 4 con mắt long lanh năn nỉ, ông lại phải bắt đầu cuộc hành trình tới nước mẽo.
172
Họ nhờ tới chú rùa Krat năm xưa chỉ đường.
173
Giờ lại đến lượt Dory ngồi kể chuyện đi tìm bố mẹ cho lũ rùa nhỏ nghe.
174
Tới điểm đến cá xanh nghiêu ngao gọi bố ơi mẹ ơi.
175
Nơi này trông như một bãi rác các con tàu đắm, ký ức gợi về Dory đã từng lạc đến đây.
176
Cô nhớ ra tên mẹ là Jenny và tên bố là Charlie.
177
Lazy fried fish Don't cheat Ghoul Not too much Lo to do Three characters Thuy Quái Do it Khoa
178
It was an Caps An To We
179
Nod W Khoa Karna Is Lazy
180
He Khoa Is To Dory tự trách bản thân rồi thử bơi đi tìm sự trợ giúp.
181
Lầm tưởng lo phát thanh của con người là tiếng của con cá nào đó, cô ngoi lên khỏi đám song biển.
182
Marlin cùng Nemo tìm thấy Dory, nhưng ngay giây sau cá xanh đã bị con người bắt lấy nhằm giúp nó thoát khỏi giác nhựa.
183
Nhưng họ lại không thả nó về mà nhét luôn vào thùng nước rồi lượn luôn.
184
Dory được đưa vào một bể nước trong viện Hải Dương học ngay đó.
185
Đây chính là hòn ngọc quý của vịnh Muro, California.
186
Cô thuộc diện cách ly và được gắn thẻ.
187
Here she has a bạch tuộc 7 chân ngủ ngáo tên là Hanh
188
The story of Dory is described that she is to be moved to a cave in Cleveland, Ohio Hanh is afraid to go back to the sea, and he is to leave the sea to go to the sea for her
189
Bạch tuộc phát theo cá xanh đi đọc tấm bản đồ
190
khu vực Nhưng cơ hội anh nhân viên đang mải gọi điện thoại, họ lén lút xe mép các khu vực
191
Nhờ tài năng ẩn thân như tắc kè hoa nên cả đám thoát được một kiếp
192
Dory đọc tới khu vỏ so thì nhớ lại ký ức xưa cùng bố mẹ sống trong bể cá
193
Ngay lúc này có một nhân viên đi qua, họ buộc phải trốn ở dưới hầm ống nước Cô dẫm phải chất nhường của bạch tuộc tiết ra,
194
liên gọi bộ đàm thông báo sắp tìm thấy con mất nết này rồi Dory thấy một sô nước có chữ Destiny, linh cảm mách bảo gì đó,
195
cô nhảy vào trong đấy luôn mặc sự can ngăn của hành Cô nhân viên tiếp tục xách chiếc sô đi, bạch tuộc đuổi theo nhưng bất thành, Dory bị ném xuống một cái bể nước
196
Thì ra Destiny là tên của chú cá voi đang được
197
nuôi dưỡng ở đây và sô nước kia là thức ăn cho nó
198
Con cá voi này bị cận thị nặng nên gặp nhiều khó khăn trong di chuyển, nó suýt nửa đớp luôn cá xanh.
199
Dory tới chào hỏi rồi giới thiệu hoàn cảnh của mình.
200
Trong mắt Destiny thì cô chỉ là đốm xanh biết nói chuyện.
201
Cá xanh lại giả giọng cá voi để nói chuyện cho vui nhà vui cửa.
202
Destiny bất ngờ nhận ra nó chính là người bạn thở thơ ấu của mình, người từng giao tiếp với Dory thông qua đường ống.
203
Cô cá voi này còn có một người hàng xóm tên là Bailey, một con cá voi beluga, người nhầm tưởng rằng mình đã mất khả năng định vị bằng tiếng vang.
204
Hanh tìm được đến chỗ Dory thành công để đòi chiếc thẻ cam
205
Cà xanh muốn nhờ cậu giúp đỡ nốt chặng đường bởi dù sao cô cũng không thể nhớ được lâu
206
Trong khi này hai bố con cá hề đang nhờ giúp
207
đỡ của hai con sư tử biển lưới biếng để vào được trong viện
208
Chúng gọi Becky tới để hỗ trợ
209
Marlin phải kêu Uzuzu để thuần hóa tạm thời con chim
210
Rồi hai con lưới biếng này lại lừa đồng loại tội nghiệp để lấy chiếc xô
211
Chim Becky xách hai bố con tới khu cách ly Dưới bể cá voi, hai chú cá đang làm trò mèo để thu hút khách tham quan
212
Hay nhân cơ hội đẩy chiếc xe em bé cùng Dory chạy tới khu đại dương Paula để tìm bố mẹ.
213
Chiếc xe vô tình đâm phải một đứa bé đang cầm bỏng ngô khiến bim bim rơi tung ra.
214
Becky ở trên thấy đồ ăn thì mắt sáng như sao, lao vội xuống đớp mà bỏ quên luôn Maglin và Nemo.
215
Bố ca cố gắng đưa chiếc xô lại gần con chim để thôi miên nó một lần nữa, nhưng cành cây vô tình bị bật ngược khiến cả hai bố con bay tung lên trời, rồi may mắn rớt chúng một bể nước.
216
Dory thì dẫn đường lung tung khiến bạch tuộc nổi khùng lên muốn cho ăn đấm.
217
The The Cá xanh bị rơi vào bể cá cho bọn trẻ con nghịch ngợm.
218
Những đứa trẻ đang không ngừng thò tay xuống nước để bắt sao biển và sâu biển.
219
Cô hoảng loạn đi tìm Hanh yêu quý, rồi hai người cùng trốn dưới mỏng đá.
220
Các mảnh ghép ký ức tiếp tục hiện về, Dory nhớ lại bài hát Hãy cứ bơi đi của bố mẹ.
221
Cô kéo bạch tuộc cùng bơi với mình, họ thấy một lối ra nhưng các sinh vật xung quanh đều càn lại.
222
Một bàn tay đang lao đến phía họ, cả hai cùng sợ hãi hét lên, cơ chế bảo vệ khiến Hanh phun ra mực đen.
223
Bể nước dần đen xì, lũ trẻ thấy tay đen ngòm sợ hãi bỏ chạy hết
224
Sự cố gắng đi tiếp của Dory đã giúp hai người tìm thấy bể đại dương bao la
225
Marlin và Nemo trong cái khó lo cái khôn, hai bố con nhảy ra khỏi bể cá
226
Dựa vào mấy cột nước mà thành công nhảy vào một
227
cái bể nhỏ đối diện Bạch thuộc hanh lại tiếp tục
228
cố gắng leo trèo để thả Dory về nhà cũ Họ tạm biệt nhau, cá xanh đưa hanh chiếc thẻ cam rồi bơi vào bể
229
lớn Cá xanh bơi loanh quanh hỏi thăm gia đình nhưng chẳng có ai giúp được
230
She saw some vỏ so long ago, and she went on the road to the house.
231
But the house was not even there.
232
The vỏ so tím makes her remember her she was not even being cut.
233
One day, she heard her cry.
234
Dory was going to find one vỏ to help her to help her.
235
She was a little bit of a water bottle to the water bottle.
236
Two of them were told that Dory will be taken to the place of Dory's and to Cleveland.
237
The water bottle is only one but because of the family she is going to go to the river.
238
In the head, she will be the other one will be the other one will be the other one will be the other one.
239
Dù vậy nhưng cô quên hết cả, đột nhiên nó nhớ tới người bạn cà voi, liên giả giọng cầu cứu.
240
Destiny nghe được liền bắt Bailey dùng song âm để dẫn đường.
241
Bailey vui mừng vì nhận ra mình vẫn còn khả năng dùng siêu âm.
242
Đang đi ngon lành thì chú cá nhìn thấy một sinh vật khác cũng đang ở trong này.
243
Lo cô bé gặp nguy hiểm họ muốn chỉ cô đi
244
đường khác nhưng lại vô tình khiến Dory tiến tới chỗ sinh vật lạ kia.
245
Bất ngờ thay đó là hai bố con Nemo, ba người hạnh phúc vỡ ỏa ôm chầm lấy nhau.
246
Bailey nhìn bóng siêu âm cứ nghĩ yêu quái đang xé xác Dory tội nghiệp, hai con cá voi khóc lóc thảm thương.
247
Ba người tiếp tục hành trình đi tìm gia đình cá xanh.
248
Tới khu cách ly Dory nhìn thấy bể chứa đồng loại, nhanh chóng bơi đến tìm ba má.
249
Đang nhảy cóc giờ thì cả ba bị xô vào một cái chậu khác.
250
May mắn rằng Hanh đã đến và giúp họ vào được đúng bể.
251
Cá xanh hạnh phúc gọi bố mẹ, có người nhận ra Dory bé nhỏ.
252
They say that his mother of Dory is gone to have a lot to find her
253
and not ever go back to her.
254
This makes her believe that she is dead.
255
She is to get her back to her.
256
She has to bring all his mother to her.
257
But she is dead.
258
She is going to take her back to her.
259
She will find her out.
260
She will find her out.
261
She is looking for help but not to do what she wants.
262
However, Dory knows that she still has a vỏ so.
263
Dory just the same, before her is a tree, which led to the house of Sanho.
264
Dory, where there is, from the morning, two of the two of the cat's red came.
265
They immediately find out the girl's daughter of Lonae.
266
The family is happy to be, and the one is happy to be able to find their own.
267
The joy is happy when Dory remembers the Marlin and Nemo.
268
The cat's this time has been turned on and started to move.
269
She gọi Destiny to help her.
270
Two chú cá voi nhảy ra khỏi bể lao xuống biển.
271
Bailey dùng sóng âm tìm chiếc xe tải, cả đám cùng bơi nhanh hơn đợi sẵn ở chân cầu.
272
Hai con hải cầu này thấy vậy cũng bơi đi theo hóng chuyện.
273
Có một đàn giáy cá đáng yêu cũng đang quanh quẩn ở đây.
274
Dory nhờ chúng leo lên bờ chặn đường, rồi Destiny dùng đuôi để hất cô lên trên đó.
275
Đàn giáy cá bắt đầu ra chiêu ôm ấp tỏ ra cute phô mai que, khiến dòng xe kẹt cứng vì tắc nghẽn.
276
Một cách kỳ diệu bọn chúng mở được cửa xe ô tô chở lũ cá mà tiến vào.
277
Bạch tuộc giúp Dory trở lại nước.
278
Tâm sự chưa được bao lâu, nhân viên đã xuất hiện đuổi lũ dày cá ra ngoài, chiếc xe sắp tiếp tục lan bánh.
279
McLean thử kêu Uzu Uzu để gọi chim Becky đến.
280
Thế méo nào quay đi quay lại đã thấy nó ở trên đầu bạch tuộc rồi, đã vậy trong mùng vẫn cắp cái xô nước.
281
Nhưng Dory còn chưa kịp nhảy vào thì con chim đã bay đi mất.
282
Hai bố con trở về biển cả cho hỏi qua bố mẹ của cá xanh.
283
Becky hiểu ý của Marlin lại cắp xô quay lại để
284
cứu Dory Cô muốn lôi Hanh xuống đại dương cùng Một
285
hồi năn nỉ thuyết phục thì cậu ta cũng chịu trở về mẹ thiên nhiên
286
Nhưng ngay giây sau cánh cửa xe tải đã đóng lại
287
Bạch Tục cố gắng mở nhưng đành chịu Đồng đội dưới nước cũng hết cách cứu
288
Dory vẫn luôn tin rằng sẽ có đường khác Cô chỉ lên lối thoát trên nóc xe
289
Hanh bám chặt vào cửa kính khiến tài xế sợ hãi bỏ ra khỏi xe
290
Nhưng cơ hội đó chú ta liền bò vào trong đóng cửa lại and she decided to go to the beach.
291
One girl is just one girl is going to, it is a disaster in the road.
292
Dory sees a bird bird in the street, but in front of them there is a police officer.
293
The idea of the balking is on the beach, and Hanh is on the beach with the sea.
294
That's all the land on the beach.
295
Dory and his mother and his friends come back to the beach with Marlin and Nemo.
296
Hanh started to enjoy the happy life in the desert and also became a teacher for Nemo.
297
Bộ phim đến đây là kết thúc, nếu các bạn thấy hay thì đừng quên cho mình xin 1 like, 1 đăng ký kênh nha.
298
Còn bây giờ xin chào tạm biệt và hẹn gặp lại.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu A2 seviyesindeki konuşma dersi “Review Phim: Hành Trình Đi Tìm 2 Con Cá Báo Nhất Đại Dương” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 298 cümle ve 5782 kelime var. Konuşma bölümü 19:45 sürüyor. Kelimelerin %27’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
rescue fiil/ˈɹɛs.kjuː/kurtarmak
desert isim/ˈdɛz.ɚt/çöl
disaster isim/dɪˈzɑːs.təː/afet, felaket
remind fiil/ɹəˈmaɪnd/hatırlatmak, anımsatmak
cave isim/keɪv/in, mağara
bubble isim/ˈbʌbəl/köpük
lung isim/ˈlʌŋ/akciğer
scare fiil/skɛɚ/korkutmak
cheat fiil/ˈt͡ʃiːt/aldatmak, dolandırmak
fry fiil/fɹaɪ/kızartmak
slogan isim/ˈsloʊɡən/şiar
quay isim/kiː/rıhtım, iskele
beluga isim/bəˈluɡə/beluga balinası, ak balina
mire isim/ˈmaɪɚ/batak
nylon isim/ˈnaɪlɑn/naylon

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
come down fiildüşmek
find out fiilanlamak, ortaya çıkarmak
go out fiilçıkmak
take out fiilçıkarmak

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemliis made · will be pulled · will be taken
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemhas seen · has just led · has been
İlgi cümlecikleri who / which + cümle — bir kişi ya da şey hakkında ek bilgione who is · people who have · people who are
Past continuous was/were + -ing — geçmişte bir anda sürmekte olan bir eylemwere sleeping · was missing · was running

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı didn't, don't gibi kısaltılmış biçimleri 7 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: flash /flæʃ/, scare /skɛɚ/, fry /fɹaɪ/, slogan /ˈsloʊɡən/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; rescue, desert, disaster gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →