Shadowing Practice: Sluicing North Saskatchewan River for gold prospecting - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Okay, so we have a beautiful, this used to be an island yesterday, the whole thing down, and the water level's rising quite a bit.
2
So, we're going to work this thing, and hopefully at the end of it we'll have, you know, just two little islands for the high banker and the pump to sit on.
3
But, this is what she looks like now, hopefully she'll be gone by this evening.
4
Well, we've pulverized this island.
5
It's, uh...
6
Oh, the bear...
7
...tunca shit.
8
Ripples are looking good. But really, this is...
9
...absurd.
10
Poor Isla never saw her coming.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Sluicing North Saskatchewan River for gold prospecting” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 10 cümle ve 99 kelime var. Konuşma bölümü 0:59 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 101 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 8 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
pump isim/pʌmp/pompa
absurd sıfat/əbˈsɜːd/absürt, saçma
banker isim/ˈbæŋkəː/bankacı
ripple isim/ˈɹɪp(ə)l/dalgacık, dalgalanma
hopefully zarf/ˈhoʊp.fə.li/umutla, ümitle
yesterday isim/ˈjɛstɹdeɪ/dün
rise fiil/ɹaɪz/kalkmak
bear fiil/bɪɚ/götürmek

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
“Used to” used to + fiil — artık geçerli olmayan eski bir alışkanlık ya da durumused to be
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemwe've pulverized
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminwe'll have · she'll be
Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şeyare looking

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı she'll, we'll, we're gibi kısaltılmış biçimleri 4 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; pump, absurd, banker gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →