Shadowing Practice: Speak English Naturally with Small Talk | Shadowing English Speaking Practice - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

350 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Hello and welcome back!
2
I know some of you have been practicing every single day, and I know some of you are here for the very first time.
3
Either way, I'm glad you're here.
4
I'm Emma, and this is Speak English Daily.
5
Today, Small Talk.
6
Now, small talk has a bad reputation.
7
People say it's shallow, pointless, just talking about the weather.
8
But here's what I know.
9
Every friendship you've ever had started with small talk.
10
Every job interview that went well started with small talk.
11
Every connection you've made with a stranger started with small talk.
12
Small talk is not shallow.
13
It's the door to everything else.
14
And for English learners, it's often the hardest door to open.
15
Because small talk has no script, it's spontaneous, it moves fast,
16
and one awkward silence and the whole conversation collapses.
17
Today, we fix that.
18
This is the 30-day Real English Conversation Challenge.
19
Every lesson, one real situation from life.
20
Today, how to start a conversation, keep it going, give a compliment,
21
wrap it up, and make small talk anywhere.
22
If you're new here, read with me.
23
Out loud, same time, same speed.
24
That's it.
25
Say this with me right now.
26
That's actually really interesting.
27
That's actually really interesting.
28
That's actually really interesting.
29
That one sentence said at the right moment can change the entire direction of a conversation.
30
Let's learn exactly how.
31
Someone just told you something.
32
You need to respond right now.
33
Say these three with me.
34
I know exactly what you mean.
35
I know exactly what you mean.
36
I know exactly what you mean.
37
Honestly, same.
38
I feel the same way.
39
Honestly, same.
40
I feel the same way.
41
That's just my take on it anyway.
42
That's just my take on it anyway.
43
Good.
44
You already sound like someone worth talking to.
45
Someone just said something, and you need to respond.
46
Not with, oh really, or wow, with something that sounds like you were actually listening.
47
Read with me.
48
Oh, that's a lot to take in.
49
I know exactly what you mean.
50
Honestly, same.
51
I feel the same way.
52
I hadn't thought about it like that. that.
53
I hadn't thought about it like that.
54
That makes a lot of sense.
55
That makes a lot of sense.
56
That makes a lot of sense.
57
I'm not sure to be honest.
58
I'm not sure to be honest.
59
I'm not sure to be honest.
60
It depends, really.
61
It depends, really.
62
It depends, really.
63
That s a good point.
64
That s a good point.
65
That s a good point.
66
I never thought I d say this but I actually agree.
67
I never thought I d say this but I actually I never thought I'd say this, but I actually agree.
68
Huh, yeah, fair enough.
69
Huh, yeah, fair enough.
70
Here's how these reactions sound in a real conversation.
71
Read both sides with me.
72
I actually think working from home is harder than going to the office.
73
I hadn't thought about it like that, but that makes a lot of sense.
74
Everyone assumes it's easier, but the boundaries disappear.
75
I know exactly what you mean.
76
It's hard to switch off.
77
Do you work from home?
78
Sometimes.
79
Honestly, it depends on the day.
80
Same.
81
Some days it's great, other days terrible.
82
Yeah, fair enough.
83
You responded.
84
You engaged.
85
You sounded like you were actually there.
86
Ten reactions, all of them real, all of them useful, every single one.
87
Now, what do you do when you want to keep the conversation going?
88
The conversation is going well.
89
Someone shares something personal, and you want to know more, without being nosy.
90
These ten phrases keep the energy alive.
91
Read with me.
92
So, how did that go? And then what happened?
93
Wait, really?
94
Tell me more.
95
Wait, really?
96
Tell me more.
97
How long has that been going on?
98
How long has that been going on?
99
That sounds like a lot to deal with. with.
100
That sounds like a lot to deal with.
101
That sounds like a lot to deal with.
102
That sounds like a lot to deal with.
103
How are you feeling about it?
104
How are you feeling about it?
105
How are you feeling about it?
106
Is that something you enjoy?
107
Is that something you enjoy?
108
Is that something you enjoy?
109
What made you decide to do that?
110
What made you decide to do that?
111
I'd love to hear more about that.
112
That's the kind of thing I want to try.
113
Keeping the energy going, here's how it sounds.
114
Read both sides with me.
115
I've been thinking about changing careers, actually.
116
Wait, really?
117
Tell me more.
118
I've been in finance for seven years.
119
I think I want to do something more creative.
120
How long has that been going on, the feeling of wanting to change? About two years, honestly.
121
I keep pushing it away.
122
That sounds like a lot to deal with.
123
How are you feeling about it?
124
Scared, but also kind of excited.
125
What made you decide to actually think about it seriously?
126
I don't know.
127
I just woke up one day and thought, what am I doing?
128
I'd love to hear more about that.
129
I think a lot of people feel exactly the same same.
130
You asked, you listened, you kept them talking, you just held a real conversation,
131
not a question and answer session, in English.
132
Now, they ask your opinion, what do you say?
133
They just asked what you think, and you have a real opinion, not yes I agree, or that's nice,
134
something real something yours read with me personally I think
135
it's worth it personally I think it's worth it personally I think it's worth it I'm not really into it
136
if I'm honest I'm not really into it if I'm honest I'm not really into it if I'm honest.
137
It's not really my thing.
138
It's not really my thing.
139
It's not really my thing.
140
I used to feel that way too.
141
I used to feel that way too.
142
I used to feel that way too.
143
I've gone back and forth on it.
144
I've gone back and forth on it.
145
I've gone back and forth on it.
146
It really depends on the day.
147
It really depends on the day.
148
It really depends on the day.
149
I think it's one of those things you either love or hate.
150
I think it's one of those things you either love or hate.
151
I think it's one of those things you either love or hate.
152
For me, it's more about the experience than the result.
153
For me, it's more about the experience than the result.
154
For me, it's more about the experience than the result.
155
I might be wrong, but I think it's changing.
156
I might be wrong, but I think it's changing.
157
That's just my take on it anyway.
158
That's just my take on it anyway.
159
That's just my take on it anyway.
160
Sharing a real opinion without being too strong or too agreeable.
161
Read both sides with me.
162
Do you think social media is good or bad overall?
163
Honestly, I've gone back and forth on it.
164
I think it depends on how you use it.
165
Fair.
166
I think it's mostly negative, though.
167
I used to feel that way, too, but I think it's changing.
168
Really?
169
How?
170
I think it's one of those things you either love or hate, but for me it's more about the experience than the numbers.
171
Interesting take.
172
I might be wrong.
173
That's just my take on it anyway.
174
No, I think that's actually a really good point.
175
You had an opinion.
176
You shared it.
177
Honestly, without apologizing for it.
178
You just disagreed and the conversation got more interesting because of it.
179
Now, you want to change the subject, without making it awkward.
180
Every conversation has a moment where you need to change direction.
181
Something new occurs to you, or the current topic has run its course.
182
These phrases make the switch feel smooth, not abrupt.
183
Read with me.
184
That reminds me of something.
185
Speaking of which...
186
On a completely different note, on a completely different note,
187
on a completely different note,
188
I meant to ask you I meant to ask you I meant to ask you
189
before I forget before I forget before I forget Actually,
190
can I ask you something?
191
Going back to what you said earlier,
192
going back to what you said earlier going back to what you said earlier That's funny because just the other day
193
That's funny because just the other day That's funny because just the other day I don't want to change the subject, but...
194
I don't want to change the subject, but...
195
I don't want to change the subject, but...
196
Anyway, enough about that.
197
What about you?
198
Anyway, enough about that.
199
What about you?
200
Anyway, enough about that.
201
What about you?
202
Steering a conversation.
203
Here's how it sounds.
204
Read both sides with me.
205
That reminds me of something.
206
You mentioned last time you were thinking about moving.
207
Oh, yes.
208
Still thinking about it.
209
Speaking of which, have you looked at any places?
210
A few.
211
Nothing serious yet.
212
On a completely different note, I meant to ask you about that trip you mentioned.
213
You remembered. Of course.
214
Before I forget, when are you going?
215
Sometime in September, hopefully.
216
That's funny, because just the other day I was thinking of doing something similar.
217
Really? Where?
218
I don't want to change the subject, but anyway, enough about me.
219
What about you?
220
Topic changed.
221
Conversation still alive.
222
No awkward silences.
223
You navigated a real conversation, moving between topics like a native speaker.
224
One more thing, the phrases that hold everything together.
225
Native speakers use these phrases constantly.
226
They're not filler words, they're not mistakes.
227
They're the glue that holds a conversation together, that makes you sound real, not rehearsed.
228
Read with me.
229
I mean, it's not perfect, but...
230
I mean, it's not perfect, but...
231
I mean, it's not perfect, but...
232
At the end of the day, it is what it is.
233
At the end of the day, it is what it is.
234
At the end of the day it is what it is.
235
Don't get me wrong, I like it.
236
Don't get me wrong, I like it.
237
I guess it depends on how you look at it.
238
Weirdly, I kind of enjoyed it.
239
It's hard to explain, but it just feels right.
240
I could be wrong, but...
241
I could be wrong, but...
242
I could be wrong, but...
243
Funny you should say that.
244
Funny you should say that.
245
Funny you should say that.
246
That's actually a really good question.
247
That's actually a really good question.
248
That's actually a really good question.
249
I'll have to think about that one.
250
I'll have to think about that one.
251
I'll have to think about that one.
252
These phrases in action woven into a real conversation.
253
Read both sides with me.
254
Did you end up enjoying that film you mentioned?
255
Weirdly, I kind of enjoyed it.
256
I wasn't expecting to.
257
What made it work for you?
258
It's hard to explain, but it just felt right.
259
Do you think it was actually good, or just good for what it was?
260
That's actually a really good question.
261
I'll have to think about that one.
262
Fair enough.
263
Do you think you'd watch it again?
264
I mean, it's not perfect, but don't get me wrong, I liked it. So, yes?
265
I guess it depends on how you look at it.
266
At the end of the day, it is what it is.
267
I'll take that as a yes.
268
I could be wrong, but funny you should say that.
269
I was just thinking the same.
270
Natural, effortless, real.
271
You just sounded like someone who thinks in English, not someone translating into it.
272
Now, two full conversations, everything from today in action.
273
Read every line out loud with us.
274
Round 1 Two people who know each other a little.
275
So how have you been?
276
Actually been, not just fine.
277
Honestly, a bit all over the place.
278
But good all over the place, if that makes sense.
279
That makes a lot of sense, actually.
280
What about you?
281
I heard you've been busy.
282
Busy is one word for it.
283
I've been thinking about changing jobs, actually.
284
Wait, really?
285
Tell me more.
286
I've gone back and forth on it for months, but I think I'm getting closer to a decision.
287
What made you start thinking about it seriously?
288
I don't know.
289
I just woke up one day and thought, is this actually what I want?
290
That's one of those questions you can't unask.
291
Exactly.
292
Anyway, on a completely different note, how's the course going?
293
Actually, can I ask you something first?
294
Do you think it's worth doing it full-time?
295
Personally, I think it's worth it, but I might be wrong.
296
That's just your take on it anyway.
297
Fair enough.
298
I'll have to think about it more.
299
I guess it depends on how you look at it.
300
At the end of the day...
301
It is what it is.
302
Exactly.
303
Round one done.
304
Now, meeting someone properly for the first time.
305
Round two.
306
First real conversation.
307
Just been introduced.
308
So, Sarah tells me you're a teacher.
309
She mentions that every time.
310
Yes, secondary school.
311
It's a lot.
312
I imagine.
313
Is that something you enjoy?
314
Honestly, it depends on the day, but most days, yes.
315
What made you decide to go into teaching?
316
That's actually a really good question.
317
I'm not sure I had one reason.
318
Fair enough.
319
I never thought I'd say this, but I kind of envy teachers.
320
Really?
321
Why?
322
It just feels real.
323
What I do, I'm not sure it always does.
324
That's interesting.
325
I hadn't thought about it like that.
326
Speaking of which, what do you do outside of work?
327
I've been getting into running.
328
Weirdly, I kind of enjoy it now.
329
Didn't expect that.
330
I know exactly what you mean.
331
I went through the same thing with cycling.
332
Don't get me wrong, I still complain about it every time.
333
Fair enough.
334
At the end of the day, it is what it is.
335
Funny you should say that.
336
That's exactly what I tell myself.
337
Two Conversations, Every Technique from Today Used Naturally in English These 50 sentences don't teach you how to start a conversation.
338
You already knew that.
339
They teach you how to make someone feel heard, how to keep going when the momentum drops, to share what you actually think,
340
and how to move through a conversation the way someone who thinks in English does.
341
That's the difference between knowing English and sounding like yourself in English.
342
Today, you got a little closer to that.
343
The next time you're standing next to a stranger, in a lift, in a queue, at a party, you'll exactly what to say.
344
The full 30-day Real English conversation challenge is pinned in the comments below,
345
every single day, all in one place.
346
Go to the comments now, type small talk, done.
347
In the next lesson, you walk into a supermarket.
348
You need to find something, ask for help, compare prices, get through the checkout.
349
All of that in English.
350
See you then.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Speak English Naturally with Small Talk” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: conversation, depends, anyway, exactly, sound. Bu videoda gölgeleme çalışması için 350 cümle ve 2514 kelime var. Konuşma bölümü 26:31 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 95 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %88’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığını takip etmek kolay.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
phrase isim/ˈfɹeɪ̯z/deyim, tabir
awkward sıfat/ˈɔk.wɚd/sakar, beceriksiz
shallow sıfat/ˈʃæloʊ/sığ
effortless sıfat/ˈɛfə(ɹ)tlɪs/zahmetsiz
weave fiil/wiːv/dokumak
checkout isim/ˈt͡ʃɛkˌaʊt/kasa
spontaneous sıfat/spɑnˈteɪ.ni.əs/kendiliğinden, spontan
steer fiil/stɪɹ/yönetmek
supermarket isim/ˌsupɚˈmɑɹkət/süpermarket
queue isim/kju/kuyruk, sıra
glue isim/ɡlu/tutkal, yapıştırıcı
envy isim/ˈɛnvi/kıskançlık, haset
compliment isim/ˈkɑmpləmənt/övgü, iltifat
translate fiil/tɹænzˈleɪt/tercüme etmek, terceme
scare fiil/skɛɚ/korkutmak

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeTelaffuzAnlam
wake up fiil/ˌweɪk ˈʌp/uyanmak
switch off fiilkapatmak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Do you work from home?
  • How are you feeling about it?
  • Is that something you enjoy?
  • Do you think you'd watch it again?
  • Do you think it's worth doing it full-time?

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect continuous have/has been + -ing — önceden başlayıp hâlâ süren bir eylemhave been practicing · I've been thinking · I've been getting
“Used to” used to + fiil — artık geçerli olmayan eski bir alışkanlık ya da durumused to feel
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemyou've ever had · you've made · I've been
İlgi cümlecikleri who / which + cümle — bir kişi ya da şey hakkında ek bilgisomeone who thinks · people who know

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, don't, I've gibi kısaltılmış biçimleri 63 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: spontaneous /spɑnˈteɪ.ni.əs/, supermarket /ˌsupɚˈmɑɹkət/, momentum /ˌmə(ʊ)ˈmɛntəm/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: weirdly /ˈwɪə(ɹ)dli/, awkward /ˈɔk.wɚd/, weave /wiːv/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: phrase /ˈfɹeɪ̯z/, spontaneous /spɑnˈteɪ.ni.əs/, steer /stɪɹ/, queue /kju/, glue /ɡlu/
  • /æ/ — “e”den daha açık: shallow /ˈʃæloʊ/, navigate /ˈnæv.ɪ.ɡeɪt/, translate /tɹænzˈleɪt/, collapse /kəˈlæps/, wrap /ɹæp/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; phrase, awkward, shallow gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →