Shadowing Practice: SurGenTec Testimonial - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
So Mr. Sawyer, would you tell us about your symptoms you were having before your Surgeon Tech procedure?
2
Yes, before I had the procedure I was having severe sciatic pain in my left leg,
3
weakness, numbness, and just basically could not work, could not walk more than a few feet without assistance.
4
I was having to have my wife help me put my belt on in the mornings, hoping to get dressed in the mornings
5
and ever since the procedure the first couple days were a little rough after the procedure
6
but since then i feel like i'm in i've improved by at least 85
7
the procedure that dr causal did was wonderful i have no problem standing now i have
8
no chronic pain in my left leg anymore i feel like i'm doing very well okay did you say
9
that you couldn't even stand up in the shower i couldn't take a shower i would step into the shower
10
and would have to support myself with basically the handicap rail that we have in there
11
from the previous owner of the house
12
when i got out of the shower i had to immediately sit down on a stool
13
and dry myself sitting down because i couldn't stand long enough to dry myself off
14
and put my underwear on okay so now you don't have a problem with that no problems with that whatsoever Awesome.
15
Okay.
16
All right.
17
Thank you for everything we showed today.
18
Well, you're very welcome, and thank you for your testimony.
19
Yes, ma'am.
20
All right.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “SurGenTec Testimonial” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 20 cümle ve 258 kelime var. Konuşma bölümü 1:29 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 174 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin %82’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 8 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
procedure isim/pɹəˈsiː.d͡ʒə/işlem, prosedür
belt isim/ˈbɛlt/kemer, kuşak
weakness isim/ˈwik.nɪs/sıskalık, zayıflık
testimony isim/ˈtɛstɪmoʊni/ifade
underwear isim/ˈʌndɚˌwɛɹ/iç çamaşırı
symptom isim/ˈsɪm(p)təm/semptom, belgi
handicap isim/ˈhændikæp/engel, özür
stool isim/stuːl/oturak, tabure

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
sit down fiiloturmak

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Past continuous was/were + -ing — geçmişte bir anda sürmekte olan bir eylemwere having · was having
Zorunluluk: must / have to / need to bir şeyin gerekli olduğunu söylemekhaving to have · have to support · had to immediately

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı couldn't, I'm, don't gibi kısaltılmış biçimleri 8 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: testimony /ˈtɛstɪmoʊni/, whatsoever /ˌ(h)wʌtsoʊˈɛvɚ/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: weakness /ˈwik.nɪs/, whatsoever /ˌ(h)wʌtsoʊˈɛvɚ/, underwear /ˈʌndɚˌwɛɹ/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: procedure /pɹəˈsiː.d͡ʒə/, chronic /ˈkɹɑ.nɪk/, whatsoever /ˌ(h)wʌtsoʊˈɛvɚ/, stool /stuːl/
  • /æ/ — “e”den daha açık: handicap /ˈhændikæp/, sciatic /saɪˈætɪk/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; procedure, belt, weakness gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →