Shadowing Practice: 465K - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
The End
2
Hora
3
de ir para casa.
4
I'm going to sleep without Nina.
5
It's the first party of the civil war.
6
How dare I look forward to the political reform?
7
I didn't like that.
8
I didn't like it.
9
No. I didn't like that.
10
I didn't like it.
11
I didn't like it.
12
It's so silly.
13
No more creepy.
14
The
15
The Is Is
16
I'm watching a plot of a fairy Hahaha Urso!
17
Acende a luz!
18
Whaaaaaaaaaaaaa!
19
Worsu, what are you doing?
20
What's that?
21
What's that?
22
What's that?
23
What is this?
24
Ossum!
25
Ossum!
26
Where are you?
27
Osso!
28
You are here?
29
What was it?
30
I'm not gonna die.
31
Bye.
32
Oh my god!
33
Ah!
34
Go home, ugly boy!
35
It's just you.
36
I'm sorry.
37
Very good!
38
Now, any horror horror will scare me.
39
Abracadabra.
40
Ah!
41
Magic for the initiates.
42
Monsters of the Zoological.
43
The storm is horrible.
44
I almost didn't get here.
45
What are you reading?
46
Oh Certo,
47
certo Com a mágica eu faria primeiro Abracadabra Aha!
48
I think I'll start with this here.
49
Oh, so!
50
Look!
51
Do you want to see a magic?
52
Aha!
53
Abracadabra!
54
1, 2, 3.
55
Abracadabra!
56
1, 2, 3.
57
Abra cadabra, 1, 2, 3.
58
Eu gosto de cantar e dançar no escuro.
59
Aham.
60
Uh!
61
Uh, Sul!
62
Minha mágica não deu certo!
63
Please help me!
64
Good luck that my favorite nose came back!
65
Ah-ha.
66
Yeah!
67
Oh Oh
68
boy.
69
Oh, I'm
70
crazy.
71
Oh Oh
72
This is what I call magic.
73
I also want to do this.
74
Urso, come here!
75
Abracadabra, 1, 2, 3.
76
Oba!
77
I got it!
78
Abracadabra, 1, 2, 3.
79
Osso!
80
Osso!
81
Osso!
82
Abracadabra!
83
Um, dois, três!
84
Abracadabra!
85
Um, dois, três!
86
Que truque de mágica estranho!
87
Que truque de mágica estranho!
88
Que truque de mágica estranho!
89
I'm going to go to the house.
90
Oh Oh
91
Ha ha ha!
92
Me mostra um truque!
93
I'm going to train tomorrow early.
94
Bye for the Prima Dasha!
95
Two is too much!
96
I'm not going to die.
97
I'm going to go, I'm going to go, I'm going to open!
98
Welcome, Primatasha!
99
Oops, welcome!
100
Okay, okay.
101
Let's make you very beautiful.
102
You just saw?
103
Now we are gêmeas.
104
so excited to introduce you to everyone.
105
This is my baby.
106
This is my daughter.
107
He's got emotional to see you.
108
Ah!
109
I know who will be happy if he sees you.
110
Urso!
111
Venha ver alguém especial!
112
Urso!
113
Fique aqui!
114
Eu vou dar uma olhada ali, ali e ali!
115
Urso!
116
Urso!
117
Fique aqui!
118
Eu vou dar uma olhada ali, ali e ali!
119
Urso!
120
Urso!
121
Urso!
122
Urso!
123
Hey, you can feel at home.
124
I'll be back.
125
I'm going to die, monster!
126
Get out of this ugly face!
127
I'm afraid, I'm afraid, I'm afraid!
128
Ah, there you are, Osso.
129
I want to show you something.
130
Stay here until I introduce you.
131
I don't get away from me!
132
Don't get away from me!
133
I'm afraid.
134
I'm afraid.
135
Oh, Sue!
136
Have you seen me walking around?
137
stop while me go do I'm gonna show you I'm scared so it's a fair slurgent
138
da fish Ah!
139
O urso, aí está você!
140
Solte, minha prima!
141
Suaveira peluda!
142
Quero te apresentar...
143
A minha prima Dasha.
144
The End He was so excited about so much joy
145
I'm sorry.
146
Bye.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 144 cümle ve 527 kelime var. Konuşma bölümü 19:02 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 28 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin yalnızca %61’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan daha az kullanılan 10 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

  • horror /ˈhɒɹ.ə/ (isim) — korku, dehşet. An intense distressing emotion of fear or repugnance.
  • ugly /ˈʌɡli/ (sıfat) — çirkin. Displeasing to the eye; aesthetically unpleasing.
  • introduce /ˌɪntɹəˈdus/ (fiil) — tanıştırmak. To cause (someone) to be acquainted (with someone else).
  • scare /skɛɚ/ (fiil) — korkutmak. To frighten, terrify, startle, especially in a minor way.
  • horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/ (sıfat) — korkunç. Causing horror; terrible; shocking.
  • silly /ˈsɪl.i/ (sıfat) — aptal, saf. Laughable or amusing through foolishness or a foolish appearance.
  • creepy /ˈkɹipi/ (sıfat) — ürpertici. Moving by creeping along.
  • paragraph /ˈpæɹəɡɹæf/ (isim) — paragraf, fıkra. A passage in text that starts on a new line, the first line sometimes being indented, and usually marks a change of topic.
  • oops /ups/ — ay, hop. Used to acknowledge a small mistake or accident.
  • hora (isim) — hora. A circle dance popular in the Balkans, Israel and Yiddish culture worldwide.

Duyacağınız deyimsel fiiller

  • look forward to (fiil) — iple çekmek, dört gözle beklemek. To anticipate, expect, or wait for, especially with a feeling of approval or pleasure; to be excited or eager to.

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, didn't, don't gibi kısaltılmış biçimleri 32 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: initiate /ɪˈnɪʃ.i.eɪt/, especial /ɛsˈpɛʃəl/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; horror, ugly, introduce gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
“going to” ile gelecek be going to + fiil — bir plan ya da olacağı belli olan bir şeyI'm going to sleep · gonna die · I'm going to go
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminwill scare · I'll start · will be

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →