Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: [59회 백상] TV부문 여자 최우수 연기상 - 송혜교 | 더 글로리 | JTBC 230428 방송

B2
The winner of the best actress in a drama series of the 59th Baeksang Arts Awards is
⏸ Tạm dừng
18 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
The winner of the best actress in a drama series of the 59th Baeksang Arts Awards is
2
Song Hyekyo from "The Glory." Congratulations
3
Congratulations Song Hyekyo acted as Moon Dongeun, a victim of bullying, who dedicated her life to revenge on the bullies in the show "The Glory" from Netflix It's her first thriller show that she acted,
4
which she saw a success through her depiction of emotion A huge congratulations to Song Hyekyo
5
Yeonjin, I just won an award I am really excited
6
I wanted to do it for one last time I really wanted this award So I want to thank you for giving the award to me
7
As I stepped on the stage, it made me to remind every crew member from "The Glory" who was nothing but great
8
Without them there would be no Moon Dongeun Thank you so much
9
Meanwhile, I'd like to thank awesome actors and actresses who were in the show And
10
I want to thank director Ahn Gilho who perectionated Moon Dongeun, despite her shortcomings
11
And I'd like to thank all the loving fans who have been supporting us unconditionally I love you all, especially the crew members, who helped by my side
12
from makeup artists to costume designers and UAA family members I thank all my family members from Hwa&Dam
13
I did two shows with scriptwriter Kim Eunsook And both were loved tremendously So
14
I'd like to thank her too I believe scriptwriter Kim Eunsook has been the glory for me Thanks for letting me play the role of Moon Dongeun
15
While I was acting, I was happy, burdened, and hurt
16
but it led me to think that I want to try acting even harder So thank you
17
I also want to thank my friends whom I love
18
And to my mom, who always has been worried about me I'd assume that you feel great today finally first in a while I hope I made her feel great today I will work harder moving forward. Thank you

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

Quét Để Tải
Quét Để Tải
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Phổ biến

Giới thiệu bài học này

Trong bài học hôm nay, bạn sẽ luyện nghe nói qua video với nội dung từ lễ trao giải Baeksang lần thứ 59, nơi diễn viên Song Hyekyo nhận giải Nữ diễn viên xuất sắc nhất cho vai diễn của cô trong bộ phim "The Glory." Qua đoạn video này, bạn sẽ có cơ hội làm quen với cách phát âm, intonation và cảm xúc trong tiếng Anh, đồng thời học hỏi thêm về các từ vựng và cụm từ hữu ích liên quan đến các buổi lễ trao giải cũng như cảm xúc của người chiến thắng.

Từ vựng và cụm từ quan trọng

  • Best actress: Nữ diễn viên xuất sắc nhất
  • Drama series: Series phim truyền hình
  • Congratulations: Chúc mừng
  • Victim of bullying: Nạn nhân của bắt nạt
  • Dedicated: Tận tâm, cống hiến
  • Emotion: Cảm xúc
  • Thanks: Cảm ơn
  • Supporting us unconditionally: Hỗ trợ chúng tôi vô điều kiện

Mẹo luyện tập

Khi luyện nói tiếng anh và áp dụng phương pháp shadowing qua video này, bạn hãy chú ý đến tốc độ và ngữ điệu của diễn viên. Bắt đầu bằng cách nghe từng đoạn ngắn và nhắc lại theo sau, cố gắng phát âm thật giống với cách của Song Hyekyo. Đoạn video này có thể có tốc độ nhanh, nhưng đừng quá lo lắng. Bạn có thể sử dụng phần mềm shadowing để lặp lại những câu nói quan trọng và ghi âm lại giọng nói của mình để so sánh. Hãy nhớ rằng điều quan trọng là chấp nhận những cảm xúc mà diễn viên truyền tải, vì điều này sẽ giúp bạn cải thiện khả năng luyện nghe nói qua video của mình. Dần dần, bạn sẽ thấy sự tiến bộ trong việc sử dụng ngôn ngữ một cách tự nhiên hơn.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.