Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Ben and Holly’s Little Kingdom 👑 Snow | Fun Kids Cartoons | Super Toons TV

Đang tải...
1
Today's adventure starts at the great elf tree on Christmas Eve.
2
Snow!
3
Come on elves, let's get the elf plane loaded.
4
Righty-ho, wind the engine.
5
Roger that, Mr. Elf.
6
Wind the engine.
7
Righty-ho!
8
Hi boys!
9
Hi girls!
10
What's happening?
11
Dad has an important job to do.
12
What kind of job?
13
He's flying to the North Pole.
14
The North Pole?
15
Yes, we're making our final delivery of toys to Father Christmas.
16
Ooh!
17
Flight 1000, ready for takeoff.
18
Flight 1000, you are cleared for takeoff.
19
Roger that, Control.
20
Why are you delivering toys to Father Christmas?
21
Well, who do you think makes all Father Christmas' toys?
22
Um, elves?
23
That's right.
24
Us elves.
25
Ah.
26
Elves work all year deep underground in the elf factory making toys.
27
Then, in December, Ben's dad flies to the North Pole and delivers the toys to Father Christmas.
28
Does he land at the North Pole and meet Father Christmas?
29
No, he never lands.
30
He drops the toys by parachute.
31
Then Father Christmas wraps the toys up and delivers them to the children of the world.
32
All the children?
33
Even our friend Lucy?
34
Oh, yes.
35
Even Lucy.
36
I love Christmas.
37
And I love snow.
38
Me too.
39
I wish it was snowing now.
40
Yes.
41
It's Christmas Eve.
42
When's it going to snow?
43
Maybe it's time for a weather forecast.
44
Weather forecast?
45
Yes.
46
We can use my elf weather detector.
47
Wow.
48
So can this machine tell if it's going to snow? Of course.
49
How does it work?
50
I listen to the weather through this giant ear trumpet.
51
It's so sensitive, I can hear a butterfly flapping its wings in Africa.
52
Can you hear any butterflies?
53
Don't talk loudly into the trumpet.
54
Sorry, wise old elf.
55
Now, please stay quiet quiet.
56
Ah, interesting.
57
Is it a butterfly?
58
No, I can hear weather.
59
What sort of weather?
60
There's a chance of sun or rain with clear skies or clouds.
61
Is it going to snow?
62
I can say it certainly might.
63
But then again, it might not.
64
Oh.
65
I know.
66
Let's ask Nanny Plum if it's going to snow.
67
Why ask Nanny Plum?
68
Nanny can tell the future.
69
Ha!
70
This I must see.
71
Nanny Plum!
72
Nanny Plum!
73
You can tell the future, can't you?
74
I certainly can.
75
Can you tell if it's going to snow?
76
Yes, I'll use my special snow forecasting globe.
77
Ho ho, I see.
78
You gaze into the crystal ball and it tells our fortune, I suppose.
79
No, you just shake it, like this.
80
There we are.
81
It'll snow today.
82
Hooray!
83
Stop, stop, stop.
84
How on earth can that thing predict the weather?
85
It's never been wrong.
86
What if you shook it in the summer?
87
Well, you don't shake it in the summer, obviously.
88
That would be silly!
89
Well, you can't tell exactly when it's going to snow, can you?
90
Yes, I can.
91
It's going to snow now.
92
Abracadabra!
93
That's cheating.
94
No, it's not.
95
Make it snow!
96
Nanny's made it snow!
97
Let's go and see it!
98
What?
99
But where is the snow?
100
NANNY PLUM!
101
It's snowing inside!
102
Snow!
103
Snow!
104
Let's play Snowballs!
105
NANNY PLUM!
106
It's snowing in the sitting room!
107
Is this your doing?
108
Yes, it is!
109
Inside is for sitting in armchairs and reading.
110
Outside is for snow.
111
Inside, outside, whatever.
112
Nanny Plum, you're fired!
113
Don't be silly.
114
I'm taking away your wand until you learn how to control your spells better.
115
But what about the snow?
116
Not another word.
117
Everyone out.
118
Now Daddy's taken Nanny Plum's wand.
119
She won't be able to magic any snow.
120
Now we won't have any snow for Christmas.
121
There's always a chance it might snow anyway.
122
I can hear something.
123
Is it snow?
124
No, it's the elf plane.
125
Dad's back from the North Pole.
126
That's the last delivery done.
127
Dad, did you see snow?
128
Yes, lots of it.
129
Enough snow to last me a lifetime.
130
Now you've finished your work, Mr Elf.
131
Are you on holiday?
132
Holiday?
133
Good gracious, no. It's Christmas Eve.
134
There's work to be done preparing tonight's elf and fairy feast.
135
Oh, yes, the midnight elf and fairy feast.
136
On Christmas Eve. With music. And singing. And lanterns.
137
Yes, and those lanterns don't hang themselves up to work.
138
Stop, Mr Elf.
139
It's about time you had a rest.
140
A rest?
141
You've been working hard all year.
142
Just sit down and relax for five minutes.
143
I can give you three.
144
You work too hard.
145
Elves like working hard.
146
And I'm an elf.
147
Oh, dear.
148
You really must relax.
149
Just say, I'm on holiday.
150
Well, all right.
151
I'm on holiday.
152
That's nice.
153
Hello, wise old elf speaking.
154
Ho, ho, ho.
155
It's Father Christmas here.
156
Oh, Mr. Christmas.
157
We seem to be missing some toys.
158
I can't find Box 571.
159
Box 571?
160
I need those toys before tonight, or some children will not get their Christmas presents.
161
Never fear, Mr. Christmas.
162
We will get the box to you.
163
I will deliver it personally.
164
Box 571?
165
It could be anywhere.
166
We'll never find it.
167
Is it this box, Dad?
168
The one that says Box 571?
169
What?
170
Well done, Ben.
171
You found it.
172
To the elf plane.
173
We leave immediately.
174
Well, that was a nice holiday while it lasted.
175
Are you going back to the North Pole?
176
Can we come?
177
Can we, Dad?
178
Please?
179
Please, Mr Elf.
180
I don't mind who comes, but we must leave straight away.
181
Hooray!
182
Brilliant!
183
I'll just get my wands back from King Thistle.
184
There's no time for that, Nanny.
185
We need to get these toys to Father Christmas right away.
186
Elf Anna is at stake.
187
Ready for take-off, Captain.
188
Everyone on board.
189
Ben, it's snowing.
190
Oh, wow!
191
Snow!
192
You see?
193
My snow globe is never wrong.
194
Hmm.
195
What do all these buttons do?
196
Don't touch anything, please, Nanny Plum.
197
Wind the engine.
198
Righty-ho!
199
Ready for take-off!
200
North Pole, here we come!
201
I can't wait to play in the snow!
202
Me too!
203
We're not going to play in the snow.
204
We're just dropping off the toy box and coming straight home.
205
So we won't meet Father Christmas?
206
Good gracious, no. We're on a mission.
207
There'll be no playing in the snow and no meeting Father Christmas.
208
Join us in our next episode when we play in the snow and meet Father Christmas

Mục Tiêu Nói Cho Clip Này

Trong video này, người xem sẽ được trải nghiệm một cuộc phiêu lưu thú vị kéo dài trong không khí Giáng sinh. Mục tiêu chính của đoạn hội thoại là giúp người học cải thiện khả năng giao tiếp tiếng Anh qua việc sử dụng các câu hỏi và câu trả lời đơn giản, từ đó nâng cao sự tự tin khi nói. Việc tiếp xúc với các tình huống thực tế như giao tiếp về thời tiết hay các hoạt động mùa lễ hội sẽ nhằm vào việc phát triển kỹ năng nghe nói, đặc biệt là trong bối cảnh hội thoại thân mật giữa bạn bè và gia đình.

Ngân Hàng Câu Nói

  • “What’s happening?” - “Có chuyện gì đang xảy ra vậy?”
  • “I love Christmas.” - “Mình thích Giáng sinh.”
  • “Maybe it’s time for a weather forecast.” - “Có lẽ đã đến lúc xem dự báo thời tiết.”
  • “I wish it was snowing now.” - “Mình ước gì bây giờ có tuyết.”

Những cụm từ này không chỉ hữu ích trong việc giao tiếp thông thường mà còn giúp người học tạo dựng các câu trả lời trực tiếp và tự nhiên trong các tình huống tương tự.

Khắc Phục Điểm Yếu Của Bạn

Video này cung cấp một cơ hội tuyệt vời để luyện tập phát âm tiếng Anh chuẩn, đặc biệt là các âm điệu và nhịp điệu của ngôn ngữ. Khi theo dõi cuộc hội thoại, người học có thể áp dụng kỹ thuật shadowing tiếng Anh, nơi bạn lặp lại các câu nói ngay sau khi chúng được phát ra để cải thiện khả năng phản xạ và phát âm. Việc sử dụng phần mềm shadowing hoặc các ứng dụng luyện nghe nói qua video sẽ hỗ trợ bạn rèn luyện khả năng nghe và nói một cách hiệu quả hơn. Đồng thời, hãy chú ý đến cách người nói thay đổi ngữ điệu và nhấn mạnh từ trong câu để hiểu rõ hơn về cách diễn đạt trong tiếng Anh.

Bằng cách thực hành thường xuyên với những đoạn hội thoại như thế này, bạn sẽ nhanh chóng cải thiện khả năng giao tiếp và trở nên tự tin hơn khi nói tiếng Anh trong các tình huống hàng ngày.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.