Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Conan Explains Why He Hasn't Written A Memoir (ft. Taylor Tomlinson) | Conan O'Brien Needs A Friend

Đang tạo bài học...
1
Another thing we share in common, the first time you got drunk was when you were 29.
2
Yeah.
3
And I was about to be 30.
4
It was like pretty close to 30 also.
5
I was earlier than that, but close.
6
How much earlier?
7
I did not.
8
I mean, I was in my mid to 26.
9
I just didn't drink at all for years and years
10
and years and years and then out of college for a bunch of years and the people I was around, like my writing partner was Greg Daniels.
11
His idea of a good time is, you know, let's grill that broccoli a little.
12
Have you drizzled olive oil on this?
13
Just a little.
14
It's sea salt, it's thicker.
15
I ran with this crowd that was so, we were like Mormons, predominantly Jewish Mormons.
16
And - Yeah, I was in marching band in high school.
17
I was in marching band in mock trial.
18
So it was like - What did you play in marching band?
19
Clarinet and then trumpet.
20
Wow.
21
Yeah, stupid.
22
I was bad.
23
I faked my way through every show we did.
24
You just wanted the uniform.
25
I did.
26
I just wanted that wool, thick, unflap.
27
No, I did band from like fifth to eighth grade because I had to, my dad made me.
28
And then by the time you get to ninth grade, all your friends are in band.
29
So you're like, I guess I'm in band forever, unless I want to start over socially.
30
All right, it locks you in.
31
And I'm not good.
32
Yeah, I'm only funny quietly sometimes.
33
So I can't go out there and try to make new friends.
34
Right.
35
But, yeah, I don't know.
36
I was gonna ask, why don't you have a memoir yet?
37
Uh, I've been asked to do it and I'm - Of course!
38
Numbers not high enough for ya?
39
Nope, just waitin'.
40
Still holdin' out?
41
Just waitin' for a couple of people to die.
42
I've actually thought of calling my memoir, I waited till they died.
43
That's really good, actually.
44
Yeah.
45
That's really good.
46
There goes the last one.
47
And here's the scoop.
48
No, I do wanna write down, because I do have an insane, I have an insane show business story, which is all about my,
49
how I got a show initially.
50
It's one of the most improbable show business stories of all time and people forget that.
51
And I think younger people just think
52
that guy's been around forever run is no it was just a crazy story how i got into it
53
and so i will write it down i
54
when you see people writing about your career though
55
because i feel like a lot of people have written about
56
your career are you kind of like just get wait i'm gonna do it
57
or are do you ever read it do you ever i
58
don't read a lot of stuff about myself yeah do you no no no i i mean i don't um
59
But I'm far less significant and talented.
60
So I'm not sure.
61
It might be different.
62
I'm not reading comments or nothing.
63
Wrong and wrong.
64
That's just whatever.
65
You're crazy.
66
You're very humble.
67
You're very humble.
68
No, no, no. I'm being honest.
69
There's no difference.
70
There is nothing in me that's not in you.
71
And there's you don't look at these things because they don't serve you.
72
I think, I really trust and love the people that I work with
73
and I know they're gonna tell me when something's gone off the rails But I don't go looking for it.
74
Oh, we should have done that by now?
75
Not you!
76
Not you!
77
I'm talking about Adam Sachs and my accountant.
78
But no, I don't, you know, it just, we live in a very,
79
it's a strange moment we're in right now where we're trying to figure out the internet.
80
And I mean, mankind has been around for hundreds of thousands of years.
81
And then in the last millisecond, we suddenly know what everyone thinks.
82
And it's not even what they think.
83
It's what they're just putting out there.
84
so you could read through all your comments
85
and the nastiest comment about you would be by someone who doesn't really care even
86
that much they just want to uh get likes on the comment they want to get some traction yeah
87
and then if you met that person and said did you write
88
that about me there's a really good chance to go like
89
no i just i mean i really like your specials and yeah you know so What's the point?
90
Yeah.
91
I also think after you put out enough things or do enough things publicly,
92
you just learn that people will say the wrong thing to your face meaning well.
93
So you're like, why would I go looking for mean comments
94
when I can't even take a compliment from a person who cares about me?
95
Like after you host the Oscars, was there like specific compliments you want on your performance?
96
Do you not care?
97
Were there things people said that you like hit you wrong?
98
I really care, but it's just always so...
99
And even when everything's overwhelmingly nice, the thing I hear a lot, I don't know if you've ever been around with me, Sona, when I get this, but I got it a lot for years was,
100
women would say to me, you're so much better looking in person.
101
And I would just thought, started to think, am I a monster?
102
Am I like an orc?
103
You know, am I this goblin?
104
But they really would act like that.
105
I really thought you were funny, despite your face.
106
Okay.
107
No, but you know what I mean?
108
But that's how you take it.
109
That's how you take it.
110
Right.
111
But that's what I would hear is I would think, and people would say, how come you don't look this way on TV?
112
And I got in my head about it for a while.
113
But that's everyone, right?
114
Like everybody looks better in person?
115
I think so.
116
Yeah.
117
I agree.
118
But also it's the way, I don't know if your brain works like his does, but you immediately go to like a negative idea.
119
I can take any
120
if someone's like today's show was great well what about the other shows yeah that's a big thing but on
121
that comment people do need to learn how to compliment without
122
having the there be a an opposite version of it
123
that you can read into because
124
that is a weird thing to say it's uh you know
125
um yeah it just it's just you know you realize you've put yourself out there in this very personal way,
126
which is there are so many things I never cared about that much.
127
I just didn't care.
128
I think a lot about being a great athlete, people misunderstand.
129
Yes, it's called physical talent.
130
You need these physical abilities.
131
But there's another part of it, which I think is huge, which is you need to passionately care about where the ball is at any given moment.
132
And I didn't.
133
Like, I was like, oh, I guess it's going over that way.
134
Well, someone will get it.
135
You know?
136
Uh -oh, it's coming my way.
137
I'm supposed to do something.
138
Like, well, okay.
139
I don't think I have great physical skills, but with that attitude, I'm not going anywhere.
140
But the thing I cared about more than anything else was being funny.
141
And so that's where everything went.
142
Just went into that.
143
So is the meanest thing someone could say to you, you're not funny?
144
Or is it not that because you know you are?
145
It took a long time, but I think more lately, it's been shockingly late in my career, but if someone said to me now, like you're just not funny,
146
I'd be like, well enough people are that I seem to pay the rent.
147
Motherfucker!
148
You know, I would have more of that attitude, but I didn't, I wasn't able to do that in 1993, 94.
149
I'd be like, well, what do you think I could get better at?
150
Yeah.
151
No, that's how I feel too.
152
I'm just like, well, I have stuff.
153
Like I have evidence that some people think so.
154
It's more subjective.
155
It's how I feel about it.
156
Yeah.
157
And then certain, but then I'll also, I'll spin positive comments negatively.
158
Like something lately that I've been spinning negatively is when people say, you know, like the book or your special is like, oh, you're so honest.
159
And I'm like. But did you laugh?
160
But was it good?
161
Like, was it funny?
162
Was it what?
163
Because to me, honest is like easy, but it's not easy for everybody to be honest.
164
It's not easy to share things about yourself and get deep and go deeper with people.
165
And so it's taken me a while to kind of accept that as a compliment because my initial reaction is always like, oh, you're saying honest because you are trying to think of something nice to say,
166
but you don't want to lie is how I initially took it.
167
Isn't that interesting?
168
We're horrible people.
169
I'm taking stock of the silence right now as everybody agrees with me.
170
Even as everyone's going, honest is a rough one to get.

Về Bài Học Này

Bạn đang luyện tập phát âm tiếng Anh với video "Conan Explains Why He Hasn't Written A Memoir (ft. Taylor Tomlinson) | Conan O'Brien Needs A Friend" bằng phương pháp Shadowing — kỹ thuật được Dr. Alexander Arguelles phổ biến rộng rãi.

Hãy nghe kỹ từng câu, chú ý cách người nói nhấn âm và nối âm, rồi đọc lại to và tự tin. Mỗi ngày 15–30 phút luyện đều đặn, bạn sẽ thấy phát âm chuẩn hơn.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.