Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: ENGLISH SPEECH | DONALD TRUMP: Victory Speech 2024 (English Subtitles)
C1
In today's video, we bring you Donald Trump's 2024 election night victory speech from West Palm Beach, Florida.
156 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
In today's video, we bring you Donald Trump's 2024 election night victory speech from West Palm Beach, Florida.
2
Trump reflects on the achievements of his movement and outlines his vision for a strong,
3
united and prosperous America.
4
He addresses his supporters with messages of commitment,
5
resilience and optimism, promising to restore America's greatness.
6
Watch as he delivers a powerful speech about America's future and the values that bind its people together.
7
USA!
8
USA!
9
USA!
10
USA!
11
Well, I want to thank you all very much.
12
This is great.
13
These are our friends.
14
We have thousands of friends on this incredible movement.
15
This was a movement like nobody's ever seen before.
16
And, frankly, this was, I believe,
17
the greatest political movement of all time there's never been anything like this in this country and maybe beyond.
18
And now it's going to reach a new level of importance because we're going to help our country heal.
19
We're going to help our country heal.
20
We have a country that needs help and it needs help very badly.
21
We're going to fix our borders.
22
We're going to fix everything about our country.
23
We made history for a reason tonight,
24
and the reason is going to be just that.
25
We overcame obstacles that nobody thought possible,
26
and it is now clear that we've achieved the most incredible political thing.
27
Look what happened.
28
Is this crazy?
29
But it's a political victory that our country has never seen before, nothing like this.
30
I want to thank the American people for the extraordinary honor of being elected.
31
You're 47th president and you're 45th president.
32
And to every citizen, I will fight for you,
33
for your family, and your future.
34
Every single day, I will be fighting for you.
35
And with every breath in my body,
36
I will not rest until we have delivered the strong,
37
safe and prosperous america that our children deserve and
38
that you deserve this will truly be the golden age of america that's what we have for now
39
this is a magnificent victory for the american people that will allow us to make america great again
40
And in addition to having won the battleground states of North Carolina,
41
I love these places, Georgia, Pennsylvania, and Wisconsin.
42
We are now winning in Michigan,
43
Arizona, Nevada, and Alaska, which would result in us carrying at least 315 electoral votes, but...
44
But it's much easier doing what the networks did or whoever called it,
45
because there was no other path.
46
There was no other path to victory.
47
We also have won the popular vote.
48
That was great.
49
USA!
50
USA!
51
USA!
52
USA!
53
USA!
54
USA!
55
USA!
56
USA!
57
USA!
58
USA!
59
Thank you very much.
60
Winning the popular vote was very nice,
61
very nice, I will tell you.
62
It's a great feeling of love.
63
We have a great feeling of love in this very large room with unbelievable people standing by my side.
64
These people have been incredible.
65
They've made the journey with me,
66
and we're gonna make you very happy.
67
We're gonna make you very proud of your vote.
68
I hope that you're gonna be looking back someday and say
69
that was one of the truly for the American people that will allow us to make America great again.
70
Oh, we're gonna do it.
71
This campaign has been so historic in so many ways.
72
We've built the biggest, the broadest, the most unified coalition.
73
They've never seen anything like it in all of American history they've never seen it a young
74
and old men and women rural and urban
75
and we had them all helping us tonight
76
when you think I mean I was looking at it I
77
was watching it they had some great analysis of the people
78
that voted for us nobody's ever seen anything like that it came from they came from all quarters Union non-union,
79
African-American, Hispanic-American, Asian-American, Arab-American, Muslim-American.
80
We had everybody and it was beautiful.
81
It was a historic realignment,
82
uniting citizens of all backgrounds around a common core of common sense.
83
You know, we're the party of common sense.
84
We want to have borders.
85
We want to have security.
86
We want to have things be good, safe.
87
We want great education.
88
We want a strong and powerful military,
89
and ideally, we don't have to use it.
90
You know, we had no wars.
91
Four years, we had no wars, except we defeated ISIS.
92
We defeated ISIS in record time,
93
but we had no wars.
94
They said, he will start a war.
95
I'm not going to start a war.
96
I'm going to stop wars.
97
But this is also a massive victory for democracy and for freedom.
98
Together we're going to unlock America's glorious destiny going to achieve the most incredible future for our people.
99
Yesterday as I stood at my last stop on the campaign trail,
100
I'll never be doing a rally again.
101
Can you believe it?
102
I think we've done 900 rallies approximately from the, can you imagine?
103
900, 901 something, a lot of rallies.
104
And it was sad.
105
Everybody was sad.
106
Many people I said this is our last rally
107
but now we're going on to something that's far more important
108
because the rallies were used for us to put be put
109
in this position where we can really help our country that's
110
what we're going to do we're gonna make our country better than it ever has been
111
and I said that many people have told me that God spared my life for a reason
112
And that reason was to save our country and to restore America to greatness.
113
And now we are going to fulfill that mission together.
114
We're going to fulfill that mission.
115
The task before us will not be easy,
116
but I will bring every ounce of energy,
117
spirit, and fight that I have in my soul to the job that you've entrusted to me.
118
This is a great job.
119
There's no job like this.
120
This is the most important job in the world.
121
Just as I did in my first term,
122
we had a great first term,
123
a great, great first term.
124
I will govern by a simple motto.
125
Promises made, promises kept.
126
We're going to keep our promises.
127
Nothing will stop me from keeping my word to you, the people.
128
We will make America safe,
129
strong, prosperous, powerful, and free again.
130
And I'm asking every citizen all across our land to join me in this noble and righteous endeavor.
131
That's what it is.
132
It's time to put the divisions of the past four years behind us.
133
It's time to unite.
134
And we're going to try,
135
we're going to try, we have to try,
136
and it's going to happen.
137
Success will bring us together.
138
I've seen that.
139
I've seen that.
140
I saw that in the first term when we became more and more successful.
141
People started coming together.
142
Success is going to bring us together,
143
and we are going to start by all putting America first.
144
We have to put our country first for at least a period of time.
145
We have to fix it.
146
Because together, we can truly make America great again for all Americans.
147
So I want to just tell you what a great honor this is.
148
I want to thank you.
149
I will not let you down.
150
America's future will be bigger,
151
better, bolder, richer, safer and stronger than it has ever been before.
152
God bless you and God bless America.
153
Thank you very much.
154
Thank you.
155
Thank you very much.
156
Thanks for your support!
Tải Ứng Dụng
Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI
TRENDING
Phổ biến
Tại sao nên luyện nói với video này?
Video phát biểu chiến thắng của Donald Trump trong cuộc bầu cử năm 2024 không chỉ mang lại những thông điệp quan trọng mà còn là một cơ hội tuyệt vời để luyện tập kỹ năng nói tiếng Anh. Bằng cách lắng nghe giọng điệu và cách diễn đạt của ông, bạn có thể cảm nhận được sức mạnh của việc phát âm và ngữ điệu trong giao tiếp. Việc luyện nghe nói qua video như thế này giúp bạn cải thiện phát âm tiếng anh chuẩn và tự tin hơn khi giao tiếp với người bản ngữ. Hơn nữa, nhờ vào thông điệp lạc quan và ý chí mạnh mẽ, người học sẽ cảm thấy động lực hơn trong hành trình học tiếng Anh của mình.
Ngữ pháp & Biểu thức trong ngữ cảnh
Trong video này, Donald Trump sử dụng nhiều cấu trúc ngữ pháp và biểu thức thú vị để truyền tải thông điệp của mình. Dưới đây là một số điểm quan trọng:
- “We’re going to help our country heal.” - Cấu trúc “going to” thường được dùng để diễn tả kế hoạch trong tương lai. Đây là một cách hiệu quả để thể hiện mục tiêu cá nhân hoặc tập thể.
- “I will fight for you, for your family, and your future.” - Sử dụng thì tương lai đơn (will) cho thấy quyết tâm và cam kết của người nói. Cấu trúc này rất hữu ích khi bạn muốn nhấn mạnh sự quyết tâm của mình trong một vấn đề nào đó.
- “This was a movement like nobody's ever seen before.” - Sử dụng cấu trúc so sánh để nhấn mạnh tính độc nhất của phong trào. Bạn có thể học cách diễn đạt ý tưởng của mình một cách mạnh mẽ hơn bằng các biểu thức tương tự.
Các cạm bẫy phát âm thường gặp
Có một số từ và âm vị trong video mà người học tiếng Anh thường gặp khó khăn. Việc chú ý đến những điểm này sẽ giúp bạn tránh những lỗi phát âm không cần thiết:
- “America” - Cách phát âm có âm tiết cụ thể, dễ nhầm lẫn với âm “a” và “e”. Hãy lắng nghe kỹ để luyện tập phát âm đúng.
- “victory” - Chú ý đến âm “t” và “ory”, từ này thường bị nói nhanh và om đi âm cuối. Bạn nên sử dụng phần mềm shadowing để luyện tập nhắc lại từng âm cho chuẩn xác hơn.
- “prosperous” - Từ này có âm tiết dài và có thể khiến bạn bị lúng túng nếu không chú ý. Thực hành với luyện nghe nói qua video sẽ giúp bạn phát âm rõ ràng hơn.
Bằng cách tích cực sử dụng các kỹ thuật như shadow speak và lặp lại những câu nói trong video, bạn sẽ dần cải thiện khả năng nói tiếng Anh của mình một cách đáng kể!
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.