Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Ever After High | A Time of Wonder | Way Too Wonderland | Ever After High Full Episodes

Đang tạo bài học...
1
They told you everything was waiting for you They told you everything was set in stone
2
If you're a fly or you're a few more than one together However you go,
3
ever and ever after Excuse me!
4
My dear!
5
Excuse me.
6
As editor of the Griffin, our beloved school paper, I am pleased to announce I'm doing a special feature.
7
And the theme is...
8
A Time of Wonder.
9
It will feature stories about Wonderland and all the students from Wonderland who are here now.
10
I think Apple's idea is awesome!
11
Thanks, Faybel.
12
Wait, you do?
13
You do sure cuz it'll give you a chance to rehash
14
how these blunderland rats got stuck here in the first place Thanks to Raven's mom the evil queen Hey,
15
that's not fair It's not my mom's fault that Wonderland is sealed off from Ever After.
16
I mean, okay, maybe she poisoned Wonderland's magic, and sure, because of her, Wonderland is even topsy-turvier than ever.
17
But, and yeah, thanks to her, the Queen of Hearts is a total wacko screwball.
18
Whoa!
19
Oops.
20
Hello?
21
Raven just, like, totally insulted your mom.
22
You have five minutes to plead your case.
23
Oi, watch it!
24
I'll get a paper cut.
25
Courtly Jester, why should you be released from Wonderland Penitentiary and allowed to attend Ever After High?
26
Good question.
27
I'll tell you why.
28
Anybody out there watching this on the mirror net, I need your help to get out of here.
29
If you give me a chance to go to Ever After High, I'll be good.
30
Cross my heart.
31
Hi.
32
I admit, I got a little out of hand and made some bad choices, but the Queen of Hearts started it.
33
Oh, Lizzie's mom made ruling look so fun!
34
What with all the presents, the loyal subjects...
35
Did I mention the presents?
36
I admit, I got a little out of hand, but Judge Caterpillar was so unfair!
37
I was charged with stealing, but I was re-gifting.
38
Dress-fessing.
39
But I'd call it...
40
Party-crushing!
41
And identity theft.
42
But it was more like dressing up like people whose stories I wanted to try on.
43
Okay, I pled guilty on that last one.
44
But I'm a joker, a wildcard.
45
Pranks is what I do. Did?
46
Well, what I did.
47
I've learned my lesson.
48
I've made up for my crimes by doing community service.
49
Look, I can prove it.
50
I polished the White Knight's armor till you could see yourself in it.
51
I was the three Billy Goatscruff personal chef.
52
I even gave Tiny the Giant a pedicure.
53
I've been punished enough!
54
It's up to you.
55
Only you can choose if I'm to be released and given the chance for a fresh start at Ever After High.
56
So, get online and vote to set me free!
57
you oh oh i know a place to go that no one else will know
58
you and me discovering another world Take my hand,
59
run with me We're falling down,
60
we're feeling free We can be anything we want to be Do
61
you wonder,
62
if you look inside Do you wonder, maybe we could fly Do you wonder,
63
what we could be What we could see Yeah, yeah, yeah Do you wonder,
64
cause you'll never know Do you wonder, what is possible Do you wonder, what we could be
65
Cause we want to land
66
in here We
67
are on a
68
thrilling ride We just can't believe our eyes You and me discovering another world And trust me now,
69
don't be afraid I promise you it's worth the wait We can see everything we've never seen Never seen
70
Do you wonder if you look inside?
71
Do you wonder maybe we could fly?
72
Do you wonder what we could be?
73
What we could see?
74
Yeah, yeah, yeah.
75
Do you wanna know?
76
Cause you'll never know.
77
Do you wanna know?
78
What is possible?
79
Do you wanna know?
80
What we could be?
81
Cause I wonder and we.
82
Come to one, two, and the end of me Come to one,
83
two, and the end of me
84
If I didn't know better, then I don't know better.
85
I believe this is a rabbit hole.
86
I wonder where it beats you.
87
Oh, I can't.
88
Oh, I can't.
89
Feeling free.
90
We can't be Anything we want to be
91
If you look at us Maybe we can be We can be
92
We can be I'm not going to be a good one.
93
Curiouser and Curiouser.
94
Where are we?
95
Whoa!
96
It looks like we're in...
97
Ah!
98
Mr. Bill!
99
I'm late!
100
Here's your class!
101
I'm late!
102
I'm late!
103
I'm late!
104
I'm late!
105
He's kind of high-strung, isn't he?
106
Yeah, and...
107
How is this our class?
108
Oh, silly!
109
You just take your brush and paint a happy little door!
110
There!
111
So all we have to do is make it through one day of school?
112
That doesn't seem so hard.
113
It's harder than you think.
114
Seriously, is this what it's gonna be like all day long?
115
I don't think this dress was designed for parkour.
116
Ahem.
117
Welcome to Fishlosophy 101.
118
Take a seat.
119
Oh, uh, yes sir.
120
This looks like a good spot.
121
Ow, hey!
122
Don't sit on me!
123
What do I look like, a desk?
124
Oh, oh my gosh, sorry.
125
That desk just spoke.
126
Get off of me!
127
What do I look like, a chair?
128
Ow, hey, watch where you're going.
129
Does personal space mean nothing to your people?
130
People, what's your dishes changed to us?
131
They think they can do whatever they want.
132
We're in the culture.
133
How dare you!
134
Let them all be coming, come on!
135
My mother.
136
Hey, but this book is about Wonderland.
137
Why would it have a picture of the Evil Queen?
138
Good question.
139
Here, set it down.
140
I'll try my new examination app.
141
Scan photo.
142
She's got a book in her hand.
143
I wonder if we can see what's in it.
144
Move up and to the right.
145
Look, in the mirror.
146
Zoom in on mirror.
147
There's writing there.
148
Can anyone read it?
149
Reverse image. In hand.
150
The Wonderland Curse.
151
Oh!
152
If we know the curse, you can reverse it!
153
The curse will be broken!
154
And Professor Grimm will remove the seal between our world and Wonderland!
155
I don't know, guys.
156
I'm really still just getting the hang of my magical powers.
157
But you transported to this meeting.
158
Yeah, but...
159
To the study hall! To the study hall!
160
So, would you rather live in a posh castle or a delicious gingerbread house?
161
Ooh, that's easy!
162
Gingerbread House any day of the week to the study hall!
163
But I wanted the posh castle!
164
Oh, come on!
165
Oh, brilliant move by the White Queen!
166
Dropped a big down!
167
Oh, dancing?
168
That's not what I've trained for.
169
That's what I'm counting on.
170
This is your imagination!
171
Come on, guys!
172
Yay!
173
Chessboards are for chess pieces, but everyone's welcome on a dance floor.
174
Let's see what you've got.
175
You can do this, Chase.
176
Oh, please.
177
Really?
178
Come on.
179
I'm doing it.
180
I'm doing it.
181
The Red Knight has fallen.
182
You passed!
183
Thank you very much for voting, everyone.
184
You've dealt me, Coughly Jester, a whole new hand by sending me to Everthai.
185
Not only did you release me from Wonderland Prison, which, let me tell you, was not so Wonderlandiful, but thanks to your choices,
186
I now have my own story.
187
I've had the best time getting to explore the village of Bookend and all its spell-tacular boutiques, cafes and more.
188
Oh, my favourite hangout so far is the Mad Hatter's Tea Shop for a nice cup of Wonderland Rosebud tea.
189
Mmm.
190
Poppy O'Hare helps me keep up my Wonderland style in the Tower Hair Salon.
191
And, as you all know, I love diving into other people's stories.
192
So, the multi-hex theatre is perfect.
193
As you know, in Wonderland, school was just one day a year.
194
And trust me, that was more than enough.
195
But at Ever After High, I'm so glad to be here every day.
196
I'm trying new classes like Princessology.
197
Who wouldn't want to rule one day?
198
Crown Killers.
199
All this practice counting cards paid off.
200
General Villainy.
201
Old habits die hard, I guess.
202
So far, that class this Joker is most suited for.
203
I might even have my eye on a storybook romance with...
204
Alistair Wonderland?
205
I've liked him since forever after.
206
Come on, Courtly.
207
We'll be late for your favorite extracurricular activity, Extreme Croquet.
208
Since you're from Wonderland, you're a natural.
209
Uh-oh.
210
Looks like I better cut the deck.
211
Time to go.
212
Thanks to your choices, my wildcard days are behind me, and I have a new story ahead.
213
So far, life at Ever After High is like a...
214
Well, it's like a fairy tale.
215
They told you everything was waiting for you.
216
They told you everything was set in stone.
217
But now you're feeling like a different ending.
218
Sometimes you gotta find it on your own.
219
It's an open book, a road in reverse.
220
A brand new hook, forget that.

Thông Tin về Bài Học Này

Trong bài học này, bạn sẽ thực hành kỹ năng nghe và nói tiếng Anh thông qua một đoạn trích trong video "Ever After High: A Time of Wonder". Nội dung bài học sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn về cuộc sống và các nhân vật trong thế giới cổ tích, từ đó cải thiện khả năng giao tiếp và phản xạ tiếng Anh của mình. Bạn sẽ được tiếp cận với cách diễn đạt tự nhiên, phong phú và đầy màu sắc của ngôn ngữ, đồng thời học cách sử dụng các cụm từ và từ vựng quan trọng.

Từ Vựng & Cụm Từ Chìa Khóa

  • set in stone - đã được quyết định chắc chắn
  • blunderland rats - những người trong thế giới kỳ quái
  • ever after - mãi mãi về sau
  • penitentiary - nhà tù, nơi giam giữ
  • cross my heart - thề có Chúa là sự thật
  • community service - công việc phục vụ cộng đồng
  • identity theft - trộm cắp danh tính

Mẹo Thực Hành

Khi thực hành shadowing tiếng anh với video này, bạn nên chú ý đến tốc độ nói và ngữ điệu của nhân vật. Hãy bắt chước giọng điệu và cách phát âm của nhân vật để cải thiện kỹ năng của bạn. Bạn nên nghe một đoạn ngắn sau đó dừng lại và lặp lại ngay lập tức, làm theo từng câu một. Phương pháp này sẽ giúp bạn luyện đề kháng và phản xạ nhanh hơn khi giao tiếp. Đặc biệt, việc sử dụng phần mềm shadowing có thể giúp bạn ghi lại giọng nói của mình để so sánh và cải thiện chất lượng phát âm. Hãy chắc chắn rằng bạn cảm thấy thoải mái khi sử dụng các từ vựng mới trong cuộc hội thoại hàng ngày.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.