Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: HSK 3 - 5 | 当未来不确定时 | How to Face an Unclear Future | Chinese Daily Podcast

B1
大家好,欢迎来到新一集的每天中文,我是李明。 大家好,我是王雨。李明,你听起来声音很开心,今天过得不错吧?
⏸ Tạm dừng
134 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
大家好,欢迎来到新一集的每天中文,我是李明。 大家好,我是王雨。李明,你听起来声音很开心,今天过得不错吧?
2
是啊,今天天气特别好,阳光灿烂,心情也跟着好起来了。 听众朋友们,你们今天过得怎么样?希望你们也有一个好心情。 嗯 希望大家都能开开心心的
3
每天中文是一个为正在学习中文的朋友们准备的播客
4
我们希望通过聊天的方式 帮助大家在轻松的气氛里提高中文听力
5
对 你不需要每个词都听懂 只要放松下来 像听朋友聊天一样 感受中文的语境和节奏 这对学习非常有帮助 Yes,
6
I said yesterday, I saw a picture on the website on the website,
7
on the one page that I saw a lot of work.
8
Oh, what a joke?
9
Let's hear it.
10
That one page said, we're going to drive the car in the morning,
11
the car only can't see the 50 square feet of the road,
12
but we can drive the 100 square feet of the road.
13
Hmm, this is a simple thing, but it's very simple.
14
So we'll talk about this topic.
15
Yes, I agree.
16
I like to put all things in my own place.
17
For example, I will take a new city,
18
I will take a new place to check out the map,
19
and even if I go to a restaurant,
20
eat dinner, or drive a car,
21
I will write in my plan.
22
Wow, really, too詳細.
23
If things don't follow your plan,
24
you will not feel very nervous?
25
Will, very nervous.
26
I will feel that things失去了控制,
27
and I will feel very happy.
28
I think, I don't know what the road will happen,
29
but it's not what the road will happen.
30
This feeling is too bad.
31
I understand.
32
Actually, many people are like this.
33
We are schooled when the goal is clear,
34
just to go to college.
35
When we work, we are looking for a job.
36
But in the job of working,
37
we don't know what the road will happen.
38
Yes, this feeling is like a big road.
39
There are many paths, but every path is not clear.
40
You don't know which path is right or wrong.
41
You choose wrong, or how to spend time.
42
This is a fear of our fear.
43
We just want to look at the whole life of the world,
44
and choose a good path.
45
But life seems like it's not for us to look at the whole world.
46
So, you just saw the whole world, 然后选一条最好的路走,但生活好像从来不给我们看完整的地图。 叔啊,所以你昨天看到的那句话让你有什么新的想法吗?
47
有啊,那句话给了我一个很好的比喻,生活就像在晚上开车,你不需要看到终点,你只需要看到前面的50米,只要你能看清楚这50米,你就可以安全地把车往前开。 嗯,你这么一说好像是这个道理,我们开车的时候确实不会因为看不见一百公里以外的城市就停下来不开了,我们相信只要一直往前开总能到达目的地。
48
对,关键就在于相信,虽然未来有很多不确定性,但我们要相信只要我们走好眼前的这一小步,下一步的路自然就会出现在我们眼前。
49
这个想法很有意思 它把一个很大的 让人害怕的问题 变成了一个很小的 可以解决的问题
50
我们不需要去想 我未来十年的人生该怎么办 我们只需要想 我今天或者这个星期 应该做什么
51
就是这样 把注意力从遥远的 看不清的未来 拉回到我们能控制的现在
52
就像开车一样 你不需要看星星 也不需要看远方的山 你只需要握好方向盘 看着车灯照亮的那一小段路
53
我懂了 所以焦虑是因为我们想得太远 而能力又只能达到眼前
54
可以这么说
55
对了 我们聊天的时候 如果有些词你听不懂 没关系 猜一猜意思就好 你也可以打开字幕 或者听完以后去我们的博客看谈 我们会把一些重要的词写下来
56
学习语言就像开夜车,也是一步一步来的。 这个比喻用得好,学习中文也是一样,你不需要一开始就想着要认识所有的汉字说的和中国人一样流利,你只需要每天记住几个新词,练习说几句完整的话,坚持下去,慢慢地你就会发现自己进步了很多。
57
是的,所以这个比喻的核心就是要我们活在当下。 You say it's easy,
58
but the word is in the moment,
59
many people have heard it,
60
but the real people are not.
61
You think how to do it?
62
I think it can be from some small things to practice.
63
For example, eating lunch is not a good time,
64
not to watch the phone, feel food.
65
To go to the beach,
66
to look at the beach,
67
to hear the birds' sound.
68
Um, this sounds like a kind of a specialization.
69
。 I
70
was so excited to be here.
71
The way you can do it.
72
只是和你自己在一起和现在在一起。 我明白了,就是把握好方向盘,看清脚下的路这个动作应用到生活的方方面面,做好手头的工作,关心身边的人,过好眼前的每一天。
73
嗯,当我们把每一个当下都过好了,未来自然也不会太差,因为未来就是由无数个当下组成的。 But I have a problem.
74
Even though I only look at the front,
75
I'm going to go ahead and go ahead.
76
But I still don't care about the wrong path.
77
If I choose this direction, it's wrong?
78
I saw that in the last one,
79
there was a question that I said.
80
It says, life has a high amount of time.
81
It is, even if you turn three times,
82
it will become a way to turn.
83
It's what is, it will become a way to turn three times.
84
It's what is, what is what is?
85
你想想,在一个十字路口,如果你一直向左转,转三次之后,你的方向是不是就和一开始直接向右转是一样的?
86
诶,好像还真是这样,这是一个很有趣的几何问题。 所以,他想告诉我们的是,不要害怕犯错
87
有时候你以为自己走错了路,绕了远路
88
但可能正是这些错路的经历让你学到了新的东西 看到了不一样的风景
89
最后把你带到了一个正确或者更好的地方 这个说法太有安慰作用了 就像我们常说的一句中国老话 条条大路通罗马
90
意思是达成一个目标的路径不止一条
91
走这条路不通,换一条路试试,最后可能也能到。 对,生活不是考试,不是只有一个标准答案。 你选了假专业,后来发现不喜欢,你可以再学习以专业的知识。
92
你去了秉承式工作,觉得不合适,你还可以去盯承式。
93
重要的是,你要有继续往前走的勇气。 而不是因为害怕犯错就停在原地,哪儿也不敢去。 Yes, stop in the ground is the most scary thing.
94
If you're in a way,
95
even if you're in a way,
96
you're in looking for a way,
97
you're in looking for a way,
98
you're in looking for a way,
99
you're in looking for a way.
100
So, be brave to do the choice.
101
Life will give you a better chance of doing the wrong thing.
102
I think you're in a way,
103
I feel like it's a lot.
104
We don't need a perfect plan,
105
we need a good idea and a good life.
106
今天我们聊得真好 我觉得有很多想法对听众朋友们 也对我自己都很有启发
107
刚才我们聊天的时候 用到了几个可能对大家来说 有点难的词 我们来复习一下吧
108
王宇 你来给大家 都很有启发。 刚才我们聊天的时候用到了几个可能对大家来说有点难的词,我们来复习一下吧。 王宇,你来给大家解释一下。 好的,没问题。 第一个词是焦虑。 我们一直在说对未来的焦虑。 这个词是什么意思?
109
焦虑就是当你想到一些不好的、不确定的事情时,心里会觉得很担心、很害怕、很不舒服。 For example, in the exam,
110
many people will feel angry.
111
Um, I'm very clear.
112
The second term is the term.
113
You say, car is a good example.
114
The term is using a very simple and simple thing to show a more difficult way.
115
Like we use the term.
116
It's like the term.
117
To show how to face the future.
118
The third term is the term.
119
我们说要活在当下 当下就是一个比较文艺的说法 它的意思就是现在 此刻 这个时候
120
所以活在当下 就是让我们把注意力 放在现在正在做的事情上 很好 最后一个 我觉得也是今天最重要的一个词 容错率
121
你说生活有很高的容错率 容错率这个词听起来有点难 但是意思很简单
122
容就是容许可以的意思,错就是错误,所以容错率高,意思就是你可以犯错,没关系,犯了错以后还有机会改正,不会有太糟糕的结果。 这个解释太棒了,谢谢你,汪宇,希望这几个词的解释对大家有包助。
123
时间过得真快,又到了说再见的时候了。 Yes, today we are from a about开業车 of the study of the future,
124
talk a little about how to face the future.
125
I'll just say that there are three things.
126
First, like开業车 as a matter of time,
127
you can see the front of your eyes, step by step forward.
128
Second, learn to live in the future,
129
and take care of the future.
130
I'll turn it to the best of my mind.
131
Third, to have the courage of the courage,
132
believe that life has a high amount of loss.
133
走错了也没关系,继续走总能找到方向。 Thank
134
you.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

TRENDING

Phổ biến

Thông tin về bài học này

Bài học này tập trung vào việc đối mặt với những điều không chắc chắn trong tương lai, từ đó giúp người học rèn luyện kỹ năng lắng nghe và phát âm tiếng Anh chuẩn hơn. Qua cuộc trò chuyện giữa hai người dẫn chương trình, bạn sẽ nắm bắt được cụm từ hữu ích và ngữ điệu tự nhiên trong giao tiếp hàng ngày. Mặc dù chủ đề có thể khiến bạn cảm thấy lo lắng, nhưng nhờ những mẹo nhất định, bạn có thể nâng cao khả năng nói tiếng Anh của mình một cách tự tin.

Từ vựng & Cụm từ chính

  • Điều không chắc chắn (Uncertainty)
  • Giải pháp (Solution)
  • Nỗi sợ hãi (Fear)
  • Đường đi (Path)
  • Niềm tin (Belief)
  • Tương lai (Future)
  • Kế hoạch (Plan)
  • Khả năng nhìn thấy (Visibility)

Mẹo luyện tập

Khi bạn luyện tập với nội dung này, hãy thử áp dụng kỹ thuật shadowing tiếng Anh. Bạn có thể bắt đầu bằng cách nghe đoạn hội thoại, sau đó nhại lại ngay lập tức từng từ một cách tự nhiên và theo nhịp điệu của người nói. Lưu ý đến tốc độ và cách phát âm—mỗi khi bạn nghe thấy từ nào, hãy cố gắng phát âm sao cho giống nhất có thể, điều này sẽ giúp bạn cải thiện phát âm tiếng Anh chuẩn của mình. Hãy thử nghe và lặp lại nhiều lần cho đến khi bạn cảm thấy thoải mái. Nếu đoạn băng quá nhanh, bạn có thể tạm dừng và lặp lại từng câu hoặc câu chữ để nắm rõ hơn. Sử dụng kỹ thuật shadowspeak sẽ giúp bạn tự tin hơn trong giao tiếp hàng ngày. Đừng quên cảm nhận ngữ điệu và sự nhấn mạnh trong câu, điều này rất quan trọng trong việc giao tiếp hiệu quả.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.