Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Ian Somerhalder Talks Vampires, Bourbon, And Saving the World on Thirst Trap | ELLE
Đang tạo bài học...
1
- There are some particulate matter floating in this one.
2
I'm not sure what it is.
3
(upbeat music) I'm Ian Somerhalder and I am here to pour it up on ELLE Thirst Trap.
4
(upbeat music) I've got 10 questions and 10 shots.
5
The crazier the question the crazier the drink.
6
I can answer each question honestly or throw one back.
7
But before we toast be sure to check out my new show, streaming right now on Netflix, called "V Wars".
8
Hmm, elephant urine.
9
Great, I love that one.
10
(suspenseful music) You have to go back in time and say no to one of these shows, "Lost" or "Vampire Diaries", which would it be and why?
11
Well that's crazy.
12
Why would you ever say no to "Lost" or "Vampire diaries"?
13
I would choose "Vampire Diaries" over "Lost" because the "Vampire Diaries", well I was number three on the call sheet and then Nina left and I technically became two and on "Lost" I think I was 10 and they killed me in season one, so I'm gonna go with "Vampire Diaries".
14
I got to bite people for eight years.
15
On "Lost", well I just got killed.
16
(suspenseful music) Now we're breaking the rules of your own game.
17
Battery acid.
18
(suspenseful music) Phew, I didn't need to take that shot.
19
I was just taking it on the off chance that there was vodka in it.
20
(suspenseful music) Would you do full frontal if it meant you could eradicate the environmental issue of your choice?
21
I would do an entire eight years of a series completely naked in like, the Arctic, which is a little scary for a guy, if we could eradicate ocean plastic.
22
Nude, me, forever.
23
No plastic.
24
(sighing) that was a stressful one I think I'm just gonna taste this.
25
Woo! Wait, why am I drinking still?
26
(suspenseful music) No booze in that one either.
27
(crowd booing) It's, it's very plummy.
28
It could have been medicine.
29
I'm not sure.
30
Let's try this again.
31
At some point I'm gonna get one of these wrong and I'm gonna to get a shot.
32
(suspenseful music) What is the biggest argument you've had with Nikki in the past three months?
33
Never buy an appliance without asking your wife first.
34
And I bought a second dishwasher to put in the kitchen, but I didn't ask my wife about it.
35
(crowd booing) And you just can't do that guys.
36
That was an argument and she won 'cause it was smarter.
37
That's pure alcohol.
38
Wohoho! (suspenseful music) Peppermint schnapps.
39
When the lights go back down, I'm gonna have to revisit that friend.
40
I normally don't drink schnapps.
41
Typically I'm more of a brown liquor guy, which is why Paul Wesley and I are launching our own bourbon brand, which I'm hoping you ladies are gonna like because it is very yummy.
42
Not just for the ladies but also for these guys.
43
Check it out.
44
(suspenseful music) Would you have turned down "Vampire Diaries" for a role in "Twilight"?
45
Oh, "Twilight" is what sort of paved the way for the success of "Vampire Diaries"?
46
I would have met my wife a lot earlier, but you know, I think I'm going to stick with Damon.
47
Damon was just bad ass.
48
But I would do it naked if there was no ocean plastic.
49
Just because I'm curious 'cause I love brown liquor or drinks, I'm gonna see what this was.
50
(suspenseful music) Wow.
51
That is like an electrolyte tar.
52
(suspenseful music) If you are in a desert and you're dying for lack of electrolytes and you come across this in a puddle, you would drink it.
53
(suspenseful music) Which of these actors played the worst vampire?
54
Brad Pitt, Tom Cruise, Robert Pattinson, Wesley Snipes?
55
I'm just gonna drink 'cause these guys are all really bad ass.
56
I'm not even gonna smell it first.
57
I'm just gonna do it.
58
It looks like my bourbon.
59
Did you guys steal a bottle of my stuff?
60
Hmm. (suspenseful music) Hot damn!
61
That is bourbon at 10 am.
62
(suspenseful music) Does it make you uncomfortable to watch Nikki's film, "Thirteen" considering the content and her age at the time of filming?
63
That is a whole can of worms that I just, you'd have to open with a jackhammer.
64
Okay, here it goes.
65
There are some particulate matter floating in this one.
66
I'm not sure what it is.
67
(suspenseful music) It was pickle juice.
68
(coughing) (suspenseful music) If you could rewrite Vampire Diaries without one of its characters excluding yours, who would nix?
69
Elena, Steph and Jeremy, Jenna, Bonnie, Caroline, Matt, Vicki, Tyler, Alaric, Klaus or Enzo?
70
Well, I am not drinking that (beep).
71
So we could exclude Jeremy and only because Elena wouldn't have been so angry with Damon because he killed her brother, not once, twice, and the audience still loved Damon.
72
Now imagine you're a lady.
73
You have a boyfriend or you have a guy you like and he kills your brother, are you still gonna go out with him?
74
That's what happened in "Vampire Diaries".
75
(suspenseful music) If you were to take an egg and crack it open and then leave it in like some liquid for a week, in the subway.
76
That's what that one is.
77
(suspenseful music) One, two, three of these left and a Chia Pet.
78
Here we go.
79
Name your least favorite Nikki film.
80
I'm just gonna drink.
81
This looks green.
82
Oh man, it looks like split pea soup.
83
Hmm. That's good, that's like kale and a good green stuff.
84
(suspenseful music) It might be a little old, but I think you guys, I think you hooked me up if it's old it might have some probiotics in it.
85
(suspenseful music) Who was your worst onscreen kiss?
86
When we were shooting a spoof reel for a Comic Con panel, me and Chris Wood had to kiss in this rain because we were mimicking the Damon-Elena kiss.
87
And we had (laughing) we had the scene where you see Damon and Elena and they're looking like longingly into each other's eyes.
88
And then they go in and they start to kiss and then we cut and we pulled back out, and it's Chris Wood and Damon, which is Kai and Damon.
89
I think kissing Kai is probably the worst part of my career.
90
How do you prepare for our kissing scene?
91
You wanna wait to have that steamed broccoli and salmon later.
92
You know, we had to do these scenes where we were so close, you know.
93
"Damon, you have to stop killing people".
94
"I don't want to stop killing people".
95
"I love you".
96
"I hate you".
97
And we were literally like this.
98
When you're next to someone like this for hours at a day and they're eating salmon and broccoli and onions, garlic mixed with coffee and protein powder, it becomes pretty gnarly.
99
What wouldn't this have been?
100
Oh, hold on.
101
That's Jagermeister y'all.
102
(suspenseful music) When we cut, I think I'm gonna finish that one.
103
(suspenseful music) Thirst Trap.
104
Last question.
105
What's the one thing about Nikki that annoys you the most.
106
Said every husband ever, she's always right.
107
Something tells me that's what a lot of husbands say.
108
Let me see what this thing is that had I, Ooh, I'm so happy that I just decided to answer this.
109
That is liquid Tabasco.
110
(suspenseful music) That's the last one, I answered it truthfully.
111
My soul feels clean.
112
Now I'm gonna have a shot of Jagermeister.
113
Thank you for watching me on ELLE and be sure to check out my new show, "V Wars", streaming only on Netflix.
114
Thank you, thank you, thank you.
115
(suspenseful music)
Tại sao nên luyện nói với video này?
Video này cung cấp một bối cảnh thú vị để người học có thể luyện nói tiếng Anh. Ian Somerhalder, một diễn viên nổi tiếng, chia sẻ những câu chuyện thú vị trong khi thực hiện các câu hỏi thú vị, tạo ra một không khí vui tươi và thoải mái. Khi bạn luyện tập với video này, bạn không chỉ tiếp thu từ vựng mà còn học được cách phản ứng tự nhiên và giao tiếp trong các tình huống khác nhau. Bằng cách sử dụng phần mềm shadowing, bạn có thể nghe và nhại lại từng câu nói của Ian, giúp cải thiện khả năng phát âm cũng như sự tự tin khi nói tiếng Anh.
Ngữ pháp & Cách diễn đạt trong ngữ cảnh
- Cấu trúc câu hỏi: Ian thường đặt ra những câu hỏi mở tạo điều kiện cho những câu trả lời phong phú. Ví dụ: "Bạn có sẵn sàng từ chối một trong hai bộ phim không?" Điều này dạy bạn cách đặt câu hỏi để khơi gợi sự trao đổi ý kiến.
- Sử dụng "I would": Câu ví dụ "I would choose 'Vampire Diaries' over 'Lost'" cho thấy cách diễn đạt sự ưu tiên hay sự lựa chọn. Bạn có thể áp dụng cấu trúc này khi ra quyết định hoặc chia sẻ quan điểm.
- Ngữ điệu và cảm xúc: Ian sử dụng nhiều ngữ điệu trong lời nói, từ vui vẻ đến hồi hộp. Học cách điều chỉnh giọng nói theo tình huống sẽ giúp bạn giao tiếp hiệu quả hơn.
Các cạm bẫy phát âm thông thường
Một số từ hoặc cụm từ trong video có thể gây khó khăn cho người học. Ví dụ, "Vampire Diaries" hay "Lost" nếu không được phát âm rõ ràng, có thể khiến người nghe hiểu lầm. Hãy chú ý đến cách Ian nhấn mạnh từ "naked" vì nó có thể dễ phát âm sai nếu không chú ý. Việc luyện tập phát âm những từ này thông qua phần mềm shadowing sẽ giúp bạn cải thiện khả năng nghe và nói.
Ngoài ra, việc chọn từ vựng phù hợp trong các câu hỏi phỏng vấn cũng là một kỹ năng quan trọng. Hãy luyện nói những câu hỏi tương tự để cải thiện khả năng giao tiếp của bạn khi đối diện với những tình huống tương tự trong thực tế.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.