Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Jet Li & His Daughters Speak on Death & Happiness

B2
Get it, get it.
⏸ Tạm dừng
79 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Get it, get it.
2
Welcome back.
3
We are with the icon and self martial arts legend Jet Li.
4
His two youngest daughters, Jane and Jada,
5
have helped him write a beautiful new book.
6
It's called Beyond Life and Death,
7
The Way of True Freedom.
8
In it, Jet opens up about his relationships with his daughters and search for true happiness beyond fame and money.
9
You know, it's interesting because you live this version of your life now,
10
and I said to Anthony Anderson earlier,
11
I went on TikTok since the kids live there,
12
and I put in Romeo Must Die,
13
a flood of tribute to that film.
14
Um, the late, great Aaliyah in that movie.
15
Yes.
16
Uh, the late, great CMX.
17
When you look back at a moment like that with such a bright star like these two,
18
how does that help add perspective to life?
19
Uh...
20
I work with them, and, uh, very happy experiences.
21
But later on, I heard Aliyah,
22
you know, physical body pass away,
23
but mentally still in my heart.
24
Whenever, every time I come to the stage,
25
watch something, Aliyah, later on,
26
DMX, you know, spiritual in my heart.
27
Always, never separate.
28
What does loss and challenges,
29
I know with, Jada, you talked about,
30
you know, in the book,
31
dealing with your mental health and finding a way forward,
32
living through the loss of friends,
33
the challenges of raising a child who's trying to find their way in a mental health journey,
34
what perspective does that give us on happiness?
35
Because those are the dark days.
36
How do you know the happiness is following that.
37
So I learned how to,
38
you know, close to death.
39
So that main idea is be every day,
40
last moment to be happy.
41
Help your friends be happy, everybody happy.
42
That's the last day.
43
Every day you need to be shiny and happy.
44
Yeah.
45
Yeah.
46
So, but, yeah.
47
What if you, I know one of the chapters in the book,
48
it says, make all of life your training.
49
What has your dad taught you most on your journey?
50
Gosh, what hasn't he taught me?
51
I think I think one thing that was really special was getting to see him change
52
Because he became such he's under so much pressure all the time
53
Which I don't think a lot of people see
54
but he just became so much happier so much easy to like
55
so much of more of a Go-with-the-flow person
56
and like a weight was lifted off his shoulder like he no longer carried
57
Such difficulty with him and I think seeing him be
58
so happy made me realize how important that was I love
59
that I'm going to ask the one question
60
that I need to know though When you grow up with a dad
61
that is one of the biggest martial arts legends in the world,
62
Jane, do you have moves?
63
Oh, my gosh.
64
Um, I...
65
I don't have moves like him.
66
Well, let me tell you, none of us do.
67
We're all mere mortals in his shadow.
68
I'm so proud of you as a family to do this together
69
and to build a part of his legacy beyond what we see on screen.
70
So thank you so much.
71
Give it up to martial arts legend, Oscar!
72
Jet Li, Jay, Jada.
73
You can follow them on social media,
74
Jet's memoir, Beyond Life and Death.
75
The Way of True Freedom is out now.
76
You can get it wherever it goes.
77
You're all going home with a copy of Jet Li's work.
78
Up next, Jay Farrow takes over.
79
Thank you.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

TRENDING

Phổ biến

Bối Cảnh & Nền Tảng

Trong video này, huyền thoại võ thuật Lý Liên Kiệt đã dành thời gian chia sẻ về cuộc sống của ông cùng hai cô con gái út, Jane và Jada. Họ đã cùng nhau viết một cuốn sách mang tên "Beyond Life and Death, The Way of True Freedom", trong đó Lý Liên Kiệt khám phá mối quan hệ của mình với các con và hành trình tìm kiếm hạnh phúc thật sự, vượt lên trên danh vọng và tiền bạc. Nội dung cuộc trò chuyện không chỉ xoay quanh sự mất mát mà còn là cách tìm ra ánh sáng trong những ngày u ám, qua đó giúp người xem hiểu rõ hơn về giá trị thực sự của cuộc sống.

5 Cụm Từ Chính Cho Giao Tiếp Hàng Ngày

  • Be happy every day: Hãy sống vui vẻ mỗi ngày.
  • Help your friends be happy: Giúp đỡ bạn bè bạn sống hạnh phúc.
  • Last moment to be happy: Khoảnh khắc cuối cùng để sống hạnh phúc.
  • Make all of life your training: Biến mọi khía cạnh của cuộc sống thành bài học.
  • Living through the loss: Sống qua những mất mát.

Các cụm từ này không chỉ có giá trị giao tiếp mà còn giúp bạn luyện nói tiếng anh một cách tự nhiên hơn, hãy cố gắng sử dụng chúng trong các cuộc trò chuyện hàng ngày để cải thiện phát âm tiếng anh chuẩn của bạn.

Hướng Dẫn Shadowing Bước Từng Bước

Để gần gũi hơn với cách diễn đạt và ngữ điệu trong video, hãy thực hiện theo các bước sau đây:

  1. Xem video một lần không có phụ đề: Hãy chú ý đến cách Lý Liên Kiệt và các con của ông phát âm từng từ.
  2. Xem lại với phụ đề: Lần thứ hai, hãy bật phụ đề để hiểu rõ hơn nội dung và cách sử dụng ngôn ngữ.
  3. Shadow speak: Nghe theo từng câu và bắt chước giọng điệu của họ. Hãy lặp lại các câu thoại ngay sau khi nghe để cải thiện khả năng luyện nói tiếng anh.
  4. Ghi âm lại bản thân: Sau khi luyện tập, hãy ghi âm bản thân và so sánh với video để nhận diện sự khác biệt trong phát âm.
  5. Thực hành đều đặn: Thực hiện kỹ thuật shadow speaks hàng ngày sẽ giúp bạn cải thiện rõ rệt khả năng nói và phát âm.

Với những bước này, bạn sẽ không chỉ nâng cao khả năng ngôn ngữ mà còn tìm thấy niềm vui trong việc học tiếng Anh qua những câu chuyện ý nghĩa từ cuộc sống.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.