Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Joe Pera Talks You to Sleep | Adult Swim
C1
Hello.
137 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Hello.
2
My name is Joe Pera, and I'm sorry you're having trouble tosing off.
3
That's why I made you this show.
4
Because in my opinion, falling asleep is one of the best feelings there is.
5
Even better than harmonizing with your boys.
6
Oh, you like my new sweater?
7
I'm trying to do more style.
8
Anyhow, I figured we could maybe explore some mildly interesting subjects such as...
9
How come people don't cheer after every firework?
10
Or perhaps do a guided meditation to help visualize yourself as a grandparent? Or, well...
11
Anything that will help relax you into sleep and keep your mind off of of the day-to-day worries that make you anxious,
12
like remembering to refill the ice cube trays and race relations.
13
For example, I was thinking about this while shoveling earlier.
14
When Stephen Hawking cheated on his wife, she must have felt pretty sad.
15
It was a terrible thing to do, I don't want to defend him.
16
I'm going to try thinking about it from his perspective for a moment.
17
He spends all day thinking about the universe and how big it is.
18
Our star, the Sun, is just one of dozens of stars in the galaxy,
19
which is just one of dozens of galaxies in the known universe, all set against handfuls and handfuls of time.
20
If one guy cheats on his wife, what's the big deal?
21
Thinking further down the same line of thought, however, if we're so tiny and insignificant,
22
if you're able to find one person in the entire universe who cares about you, why would you want to disappoint them?
23
So ladies, if we get married, I promise I won't cheat on you.
24
That said, good luck locking down this Bengal tiger.
25
I ain't going to the zoo so easy.
26
Just kidding.
27
I can't wait to go to the zoo.
28
Speaking of marriage, did you know that the phrase tying the knot
29
is a reference to how they used to use pretzels in Swiss wedding ceremonies a while ago.
30
Here's some images of pretzels being made that I like to watch.
31
There are a lot of pretzel factories in central Pennsylvania.
32
Chips too.
33
That's why it's often referred to as the snack bill.
34
Amongst a few counties there's Utz's Pretzels and Chips, Her's Pretzels and Chips, and of course Snyder's of Hanover.
35
Another important contribution the Pennsylvania Dutch made to the region are their beautiful barns.
36
Like this one.
37
And this one.
38
And this one. And this one.
39
This round barn, called a spring house, was designed to keep milk cool in the summer.
40
It's one of my favorites.
41
Okay, okay, I apologize.
42
I was just kidding.
43
These aren't barns from central Pennsylvania, but barns from central New York.
44
I try to keep a sense of humor about these neglected Barnes.
45
They all get sad.
46
I can't get sad about Barnes.
47
I owe it to myself and to my choir students to not be upset about Barnes.
48
Are you still with me?
49
Are you still with me, Gus?
50
Huh.
51
Gus is the 32nd most popular dog name.
52
You know the 90th most popular dog name?
53
Oreo.
54
I've actually got another idea.
55
Something that helps me fall asleep is listening to voicemails I receive from friends and family.
56
I've got a few here I'd like to show you.
57
Hello, Joe.
58
Happy Halloween.
59
It's 20 minutes after 9 on Halloween evening.
60
When you get a chance, give us a call.
61
Hi, honey.
62
It's Mom.
63
Just, uh, say hello.
64
I'll talk to you later.
65
Bye.
66
Happy birthday, sweethearts.
67
I'm finally getting around to it today.
68
Many, many more, honey.
69
I'll talk to you later.
70
I love you.
71
Bye-bye.
72
Hey Joe, this is Charles.
73
I'm playing phone tag with this girl, so um...
74
I still haven't heard yet, but I'm feeling the flake coming on.
75
So I will probably be able to go to Phantom of the Opera with you.
76
Alright, bye.
77
Hey.
78
I just realized...
79
Sheds are little barns.
80
Hey Joe, it's Elise.
81
Um, it was nice going out with you again last night, but I've gotta be straightforward.
82
Um...
83
Sorry.
84
I've been meaning to delete that one.
85
When we would go out, I would have to wear running sneakers so that I could run home after she gave me a good night kiss.
86
If I didn't tire myself out, I would lie in bed the rest of the night with my eyes like this.
87
Anyhow, after I received that message, I did the same thing I usually do when stuff like that happens.
88
I went to the batting cages.
89
It's tough to worry about women when you're focused on fastballs.
90
And also it feels good to hit stuff with a bat.
91
Nice.
92
Nice.
93
Nice.
94
Nice.
95
Nice.
96
Nice.
97
Nice.
98
Nice.
99
Home run.
100
Another home run.
101
Can I share my secrets about the batting cages with you?
102
You let the first pitch hit you so that your adrenaline kicks in, then you hit the rest of them to the moon.
103
Grand slam.
104
Nice.
105
Nice.
106
Nice.
107
Nice.
108
And once you're done, I promise you'll feel better, understanding that sometimes things just don't work out.
109
Like how it didn't work out for for the 1990 to 93 Buffalo Bills who lost four Super Bowls in a row,
110
or how it didn't work out for the Buffalo Buffaloes, or the passenger pigeon either,
111
or the Tacopa Pupfish, Pyrenean Ibex, or Kodak.
112
It didn't work out for this omelet that went cold during an argument, or this underwhelming submission to a pumpkin carving contest.
113
It did work out for my neighbor's son, Allen.
114
He got an A.
115
But it didn't work out for the central New York barn, surrounded by condos when it used to be surrounded by corns.
116
But Robert Adams, who realized 18 years too late
117
that he should have spent more time with his sons instead of going to 3D movies with his friends.
118
And Allison Webb, dressed so nice, who hates basketball but spent a whole night it alone at the bar because her date never showed.
119
Should I call my ex, she thinks?
120
No. No more second chances.
121
As we know, it didn't work out for Bernie Madoff.
122
That's a good thing.
123
If you break the rules, you go to the penalty box.
124
I wonder what he's thinking about right now.
125
I wonder if he knows we're thinking about him.
126
Does he enjoy falling asleep?
127
At least in his dreams he could imagine he's not in jail.
128
Anyhow, if you've got a crummy day coming up tomorrow, you can just remind yourself, at least I'm not in jail like Bernie Madoff.
129
Maybe you are, I don't know.
130
Sorry.
131
Either way, I hope you're feeling a little bit more relaxed and are ready to head to the hay.
132
I'll join you as soon as the fire dies down and I double check that the gas stove is off.
133
Goodnight.
134
What do you think, cuz?
135
Should we do a late night snack or a big egg breakfast?
136
Yeah, I think so too.
137
you
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Tại sao nên luyện nói với video này?
Luyện nói tiếng Anh qua video "Joe Pera Talks You to Sleep" chính là một cách thú vị để nâng cao khả năng giao tiếp của bạn. Video không chỉ giúp bạn thư giãn mà còn cung cấp một ngữ cảnh nói chuyện tự nhiên, nơi Joe Pera chia sẻ những suy nghĩ của mình về cuộc sống một cách nhẹ nhàng và hài hước. Việc lặp lại và làm theo những câu nói của Joe sẽ giúp bạn cải thiện phát âm tiếng anh chuẩn và khả năng phản xạ khi nói. Ngoài ra, thông qua "shadow speech", bạn có thể học cách sử dụng ngữ điệu và nhấn mạnh trong giao tiếp hàng ngày.
Ngữ pháp & Cách diễn đạt trong ngữ cảnh
Trong video này, Joe sử dụng nhiều cấu trúc ngữ pháp và cách diễn đạt thú vị mà bạn có thể học hỏi:
- Câu hỏi tu từ: “Nếu một người đàn ông lừa dối vợ, điều đó có gì lớn lao?" Cấu trúc này khuyến khích người nghe suy nghĩ sâu hơn về vấn đề.
- Sử dụng so sánh: “Cảm giác đi ngủ còn tuyệt hơn cả việc hòa quyện với bạn bè.” Việc so sánh giúp tạo ra hình ảnh rõ nét và dễ nhớ cho người nghe.
- Câu điều kiện loại 1: “Nếu bạn tìm được một người duy nhất trong vũ trụ quan tâm đến bạn, tại sao bạn lại muốn làm họ thất vọng?” Câu này không chỉ thu hút sự chú ý mà còn làm nổi bật quan điểm cá nhân.
Khi luyện nói, hãy chú ý đến cách sử dụng các cấu trúc này, đặc biệt là trong các tình huống giao tiếp thực tế, để việc giao tiếp của bạn trở nên tự nhiên hơn.
Những bẫy phát âm thường gặp
Trong video, có một số từ và cụm từ có thể gây khó khăn cho người học:
- Chữ “whale” và “call”: Âm /w/ trong "whale" có thể khó khăn cho những người không quen. Bạn nên luyện tập để tạo ra âm này một cách tự nhiên.
- “sweater” và “style”: Lưu ý sự chuyển âm giữa hai phụ âm /s/ và /t/, để không tạo ra âm quá cứng nhắc trong khi nói.
- Từ “marriage”: âm /m/ và /a/ cần được phát âm rõ ràng, hãy luyện tập qua "shadow speaks" để cải thiện khả năng phát âm và cảm giác tự tin hơn khi giao tiếp.
Bằng cách chú ý đến các bẫy phát âm này trong các video như vậy, bạn sẽ tăng cường khả năng nghe và nói, đưa việc học tiếng Anh của bạn lên một tầm cao mới.
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.